SK/SI
SI Navodila za uporabo
Masažna naprava proti celulitu AC 900
88542 AC 900 09/2021 V er . 1.2
POMEMBNO!
Neupoštevanje teh navodil lahko
povzroči hude telesne poškodbe ali
poškodbe naprave.
OPOZORILO
Upoštevajte varnostna opozorila, saj
lahko samo tako preprečite morebitne
poškodbe uporabnika.
POZOR
T a navodila morate upoštevati, da
preprečite morebitne poškodbe
naprave.
NAPOTEK
T e opombe vam nudijo koristne
dodatne informacije za namestitev ali
delovanje.
Zaščitni razred II
Številka LOT
Proizvajalec
• Izdelek je namenjen samo za zasebno uporabo v notranjih
prostorih in ne za industrijsko uporabo.
• Napravo uporabljajte samo v skladu z njenim namenom
in v skladu z navodili za uporabo. V primeru nepravilne
uporabe je garancija neveljavna.
• Preprečite stik naprave s koničastimi ali ostrimi predmeti.
• Med nosečnostjo naprave ne uporabljate.
• Osebe s srčnimi spodbujevalniki, umetnimi sklepi ali
elektronskimi vsadki bi se morale pred uporabo naprave
posvetovati s svojim zdravnikom.
• Če ste oboleli za eno ali več naslednjimi boleznimi ali
težavami, naprave ne uporabljajte: Motnje prekrvavitve,
krčne žile, odprte rane, sladkorna bolezen, vročina,
težave s srcem, obtolčenine, razpoke v koži ali druge
poškodbe kože, ebitis, tumorji, tromboza, osteoporoza,
zlomi hrbtenice ali zamik medvretenčnih ploščic.
• Naprave ne uporabljajte na naslednjih delih telesa: Glava,
obraz, sprednji del vratu, prsi, trebuh, kosi ali sklepi (npr .
komolec, koleno itd.), območje ledvenega dela in predel
genitalij.
• Premočan pritisk pri masaži z napravo lahko pripelje do
poškodb!
• Posebna skrbnost je potrebna, če napravo uporabljate pri
otrocih, če jo uporabljajo otroci ali jo uporabljate v bližini
otrok, bolnih in nemočnih oseb.
• Otroci od 8 let naprej ter osebe z zmanjšanimi zičnimi,
senzornimi ali mentalnimi sposobnostmi ali pomanjkanjem
izkušenj in znanja lahko napravo uporabljajo le pod
nadzorom ali potem, ko so bili podučeni o varni uporabi
naprave in tveganjih, ki izhajajo iz tega.
• Otroci se z napravo ne smejo igrati.
• Če občutite bolečine ali pa je masaža za vas neprijetna,
potem prekinite uporabo in se posvetujte s svojim
zdravnikom.
• Napajalni kabel in napravo držite stran od vročine, vročih
površin, vlage in tekočin. Omrežnega vtiča nikoli ne
prijemajte z mokrimi oz. vlažnimi rokami, ali takrat, kadar
stojite v vodi. Ne segajte po napravi, ki je padla v vodo.
• Ko je naprava vklopljena je ne pokrivajte. V nobenem
primeru je ne uporabljajte pod odejami ali vzglavniki.
Obstaja nevarnost požara, električnega udara in poškodb.
• Naprave nikoli ne skladiščite in uporabljajte zraven
električnega štedilnika ali drugih virov toplote.
• Ne sedajte ali ne stopajte na napravo.
• Naprave ne uporabljajte skupaj z drugimi napravami.
• Naprave na uporabljajte pred spanjem. Masaža ima
vzpodbuden učinek in lahko povzroči, da težje zaspite.
• Med uporabo naprave sami ne zaspite. Predolga uporaba
na istem mestu lahko pripelje do težav in opeklin.
• V primeru motnje naprave ne popravljajte sami. Popravilo
sme opraviti samo pooblaščen trgovec ali oseba z
ustreznimi kvalikacijami.
• Pred uporabo preverite, da naprava ni poškodovana.
Okvarjene naprave ni dovoljeno uporabljati.
• Čiščenja in uporabniškega vzdrževanja ne smejo opravljati
otroci brez nadzora odraslih oseb.
Pred uporabo izdelka skrbno preberite
navodila za uporabo, še posebej varnostne
napotke, in jih shranite za kasnejšo uporabo.
Če napravo predate tretjim osebam, nujno
priložite ta navodila za uporabo.
SI V arnostni napotki T ehnični podatki
Ime in model: medisana Masažna naprava proti
celulitu AC 900
Napajalna napetost: 5V
Vgrajena baterija: Litij-ion 2.200 mAh
Obratovalni pogoji: +0°C do +40°C, 20 do 85 %
najv . relativna zračna vlažnost
Pogoji skladiščenja: -10°C do +60°C, 20 do 85 %
najv . relativna zračna vlažnost
V elikosti pribl.: 85 x 140 x 130 mm
T eža pribl.: 345 g
Štev . art.: 88542
Št. EAN: 40 15588 88542 6
T renutno veljavno različico teh navodil si oglejte na www .medisana.com
Zaradi sprotnih izboljšav izdelka si pridržujemo
pravico do tehničnih in vizualnih sprememb izdelka.
Garancijski pogoji in pogoji za popravila
V primeru garancijskega zahtevka vas prosimo, da se obrnete
na vašega trgovca ali neposredno na servisno mesto. Če nam
boste morali napravo poslati nazaj po pošti, napišite, kaj je
narobe in dodajte kopijo računa.
Pri tem veljajo naslednji garancijski pogoji:
1. Za medisana izdelke zagotavljamo 3 leta garancije od
datuma prodaje. V primeru garancijskega zahtevka, se
datum nakupa dokazuje s potrdilom o datumu nakupa in
računom.
2. Škoda, ki je posledica napak na materialu ali napak
pri proizvodnji, bo v garancijskem času brezplačno
odpravljena.
3. Z uveljavljanjem garancije ne pride do podaljšanja
garancijskega obdobja, ne za napravo in tudi ne za
elemente.
4. Iz garancije je izključeno naslednje:
a. vsa škoda, ki je posledica nepravilnega ravnanja z
napravo ali neupoštevanja navodil za uporabo.
b. Škoda, ki je posledica popravil ali posegov v napravo s
strani kupca ali nepooblaščene osebe.
c. Škoda, ki je nastala med potjo od proizvajalca do
uporabnika, ali škoda, ki je posledica pošiljanja na
servisno mesto.
d. Nadomestni deli, ki so izpostavljeni običajni obrabi.
5. Jamstvo za posredno ali neposredno posledično škodo, ki
jo povzroči naprava je izključeno tudi takrat, kadar je škoda
na napravi priznana, kot garancijski primer .
medisana GmbH
Carl-Schurz-Str . 2
41460 NEUSS
NEMČIJA
Naslov enote za popravila se nahaja na ločeni, priloženi
dokumentaciji.
OPOZORILO
Pazite, da embalažna folija ne pride
v roke otrok!
Obstaja nevarnost zadušitve!
Razlaga znakov
1 Ročaj
2 Funkcijska tipka (vklop/izklop/intenzivnost)
3 Izbira smeri vrtenja
4 Funkcijske LED
5 Masažni valji
6 Priklop za polnilni kabel (za zaščitnim
pokrovom)
Obseg dobave
Prosimo, najprej preverite, ali je naprava
popolna in brez poškodb. V primeru dvoma
naprave ne uporabljajte in se obrnite na svojega
trgovca ali servisno mesto.
V obseg dobave sodijo:
• 1 medisana AC 900
• 1 USB polnilni kabel
• 1 navodila za uporabo
Če med odpiranjem izdelka opazite poškodbe,
nastale med transportom, se takoj obrnite na
vašega prodajalca.
• Po vsaki uporabi napravo izklopite.
• Naprave ne uporabljajte neposredno po jedi ali uživanju
alkohola ali, če ste zaspani.
• Ne dovolite, da naprava pade na tla in zaščitite jo pred
udarci.
• Naprave ne uporabljajte, med upravljanjem vozil ali strojev .
• Bodite pozorni na to, da se na kablih ne spotaknete. Ni jih
dovoljeno prepogniti, stisniti ali zaviti. Če je kabel okvarjen,
potem ga ni dovoljeno uporabljati naprej.
• Priporočamo, da napravo napolnite najkasneje vsake 3
mesece v celoti, da preprečite globinsko izpraznitev oz.
poškodovanje baterije.
• T a naprava vsebuje baterije, katerih ni mogoče menjati.
Polnjenje baterije
Pred prvo uporabo baterijo v celoti napolnite. Čas polnjenja
znaša 3,5 ure. S popolnoma napolnjeno baterijo lahko
napravo uporabljate pribl. 3,5 do 5 ur . Za polnjenje povežite
zraven dobavljen USB kabel s priključkom naprave 6 in
ustreznim virom elektrike (5V enosmerni električni tok, 2A).
Ob pravilni priključitvi (postopek polnjenja) utripa obroč LED
4. Kolikor bolj je sklenjen obroč LED pri tem, toliko višje je
stanje polnosti baterije:
0-10%
rdeča LED
utripa
1 1-25%
LED utripa 26-50%
LED utri-
pajo
51-75%
LED utri-
pajo
76-95%
LED utri-
pajo
100%
Uporaba
1. Napravo vklopite s pritiskom in držanjem funkcijske
tipke 2 . Naprava začne delati z nižjo intenzivnostjo, kar
spremlja svetenje polovice obroča LED. Če ponovno
pritisnete funkcijsko tipko 2 naprava preide v delovanje z
višjo intenzivnostjo in polni obroč LED zasveti.
2. Masažo lahko izvajate na sebi ali drugem partnerju.
Napravo nastavite na območje telesa, katerega želite
masirati. Glede na počutje ne izvajajte pritiska ali pa
izvajajte rahel pritisk. V aljate lahko vzdolž različnih delov
telesa, glejte „primeri uporabe “.
3. S pritiskom na tipko 3 lahko menjate smer vrtenja valjev .
4. Pri tem se pri masaži ne osredotočajte predolgo na isti del
telesa (najv . 1 minuto), temveč med uporabo pogosteje
zamenjajte območje masaže.
5. Ena uporaba ne bi smela trajati več kot 15 minut (po tem
času pride do samodejnega izklopa). Napravo redno
uporabljajte, da zagotovite pozitiven učinek.
6. Za ročen izklop naprave ponovno pritisnite funkcijsko
tipko 2 v načinu „višja intenzivnost“.
2
4
6
5
NAPOTKI
• Naprave med polnjenjem ni dovoljeno
uporabljati!
• Za polnjenje ne uporabljajte polnilnega kabla
razen tistega, ki se nahaja v obsegu dobave! Če
potrebujete nadomestilo, potem se obrnite na
službo za stranke.
IPX4 Zaščita pred
brizganjem
vode
Primeri uporabe
Odprava napake
Če naprave ni mogoče vklopiti preverite stanje polnosti
baterije (pritisnite in držite funkcijsko tipko 2 za 3 sekunde).
Baterijo po potrebi napolnite. Če ugotovite neobičajno
obnašanje, vonje ali nedelovanje naprave, potem naprave
ne uporabljajte naprej in se obrnite na službo za stranke.
Čiščenje in nega
• Za čiščenje in nego se prepričajte, da polnilni kabel ni
priključen in pustite napravo ohlajati vsaj 10 minut po
uporabi.
• Napravo bi morali čistiti z mehko, rahlo navlaženo krpo,
po potrebi z blago milnico.
• Nikoli ne uporabljajte agresivnih čistil, razredčil, bencina,
močnih ščetk ali podobnega. Površina naprave je
občutljiva.
• Masažni valji 5 so snemljivi in jih je mogoče čistiti ločeno
npr . z vodo. Nato očiščene masažne valje ponovno
namestite.
• Napravo uporabite šele, ko je popolnoma suha in se
prepričajte, da v napravo ne more vdreti vlaga!
• Najbolje, da napravo shranite v originalni embalaži na
čistem in suhem mestu, brez vpliva sončne svetlobe.
Odstranjevanje
T e naprave ne smete odstraniti skupaj z gospodinjskimi
odpadki. Vsak uporabnik je dolžan oddati vse
električne in elektronske naprave na zbirno mesto
v domačem kraju ali vrniti v trgovino, da bodo
lahko odstranjeni na okolju prijazen način. V zvezi
z odstranitvijo se obrnite na vaš lokalni komunalni
organ ali vašega trgovca.
T očkovna masaža (napravo držati
na enem mestu)
Masažno napravo peljati vzdolž
1
3
NAPOTKI
• Če se vam zdi neposredna uporaba na koži
neprijetna, potem lahko med uporabo med
površino kože in napravo položite tudi brisačo.
• Uporaba npr . po kopanju, poveča spodbujajoč
učinek prekrvavitve, saj je telo že toplo.