NL/FR
88381_88392 FS 886 05/2021 Ver . 1.1
V oetenbubbelbad
Gebruiksaanwijzing - Zorgvuldig lezen!
V eiligheidsinstructies
NL Lees de gebruiksaanwijzing en met
name de veiligheidsinstructies zorg-
vuldig door voordat u het apparaat
gaat gebruiken en bewaar de ge-
bruiksaanwijzing. Geef deze ge-
bruiksaanwijzing ook altijd mee als
u het apparaat aan iemand anders
geeft.
over de voeding
• Let op dat het apparaat is uitgeschakeld voor u de
stekker in het stopcontact steekt en dat de op het
typeplaatje vermelde elektrische spanning overeen-
komt met de spanning van uw stopcontact.
• Steek de stekker alleen in het stopcontact als het ap-
paraat uitgeschakeld is.
• Als het snoer beschadigd is mag het apparaat niet
meer worden gebruikt. Om veiligheidsredenen mag
het snoer alleen worden ver vangen door een erken-
de ser vicedienst.
• Raak de stekker niet aan als uw voeten in water staan
en raak de stekker altijd alleen met droge handen
aan.
• Pak een apparaat dat in het water is gevallen niet
vast. T rek direct de stekker uit het stopcontact.
• Houd het apparaat en het snoer uit de buur t van hete
opper vlakken.
• V oorkom dat het apparaat in aanraking komt met
puntige of scherpe voor werpen.
• Pak het apparaat nooit op aan het snoer , trek of
draai nooit aan het snoer en zorg dat het snoer niet
bekneld raakt.
• Leg het snoer zo, dat er niet over wordt gestruikeld.
• Schakel na gebruik alle functies uit en trek de stekker
uit het stopcontact.
voor bijzondere personen
• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen
vanaf 8 jaar en door personen met verminderde fy-
sieke, sensorische of mentale vaardigheden of een
gebrek aan er varing en kennis. Houd wel toezicht
op deze personen en begeleid ze wat betreft het
veilige gebruik van het product en de mogelijke ge-
varen.
• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
• Kinderen die jonger zijn dan 3 jaar mogen dit pro-
duct niet gebruiken, omdat ze niet in staat zijn te
reageren op over verhitting.
• Het apparaat mag niet worden gebruikt door jonge
kinderen vanaf 3 jaar , tenzij één van de ouders of
een begeleider de functieschakelaar heeft ingesteld
of het kind voldoende is geïnstrueerd hoe het appa-
raat veilig kan worden gebruikt.
• Overleg met uw arts als er tijdens het gebruik ge-
zondheidsproblemen optreden. Stop in dat geval
direct met het gebruik van het apparaat.
• Overleg voor u het apparaat gaat gebruiken eerst
met uw arts wanneer u medische voetproblemen,
een vaatziekte of diabetes heeft. Overleg voor ge-
bruik met uw arts bij onverklaarbare pijnen of zwel-
lingen in de benen of voeten en na spierletsel.
• Het is raadzaam voor gebruik te overleggen met uw
ar ts als u zwanger bent.
• Breek een massage af als u tijdens het gebruik pijn
voelt of als er zwellingen optreden.
• Sommige delen van het apparaat worden warm.
Personen die ongevoelig zijn voor warmte moeten
extra voorzichtig zijn tijdens het gebruik van het ap-
paraat.
Niet geschikt voor jonge kinderen (0-3 jaar)!
Legenda
BELANGRIJK
Het niet-naleven van deze instructie kan leiden tot ernstig
letsel of schade aan het apparaat.
W AARSCHUWING
Deze waarschuwingen moeten worden nageleefd om
mogelijk letsel van de gebruiker te voorkomen.
A TTENTIE
V olg deze aanwijzingen op om
te voorkomen dat het apparaat beschadigt.
TIP
Deze tips bieden u nuttige aanvullende
informatie over de installatie of het gebruik.
Gebruik het apparaat alleen in overdekte
ruimtes!
Beschermingsklasse II
LOT -nummer
Fabrikant
over het gebruik van het pr oduct
• Gebruik het apparaat alleen waar voor het is be-
doeld, zoals beschreven in de gebruiksaanwijzing.
W anneer het voor andere doeleinden wordt gebruikt,
ver valt de garantie.
• Het apparaat is niet bedoeld voor commercieel ge-
bruik, maar alleen voor gebruik thuis.
• Gebruik het apparaat niet in de buitenlucht of in
vochtige ruimtes.
• Plaats het apparaat op een stevige, vlakke en water-
bestendige ondergrond.
• Gebruik het apparaat alleen met water en niet met
andere vloeistoffen.
• Gebruik geen badproducten, geen schuimende ad-
ditieven, badzout of olie.
• Ga nooit in het apparaat staan, het is niet berekend
op de belasting van het volle lichaamsgewicht.
• Bedek het apparaat niet tijdens het gebruik en ge-
bruik het niet onder kussens of dekens.
• W anneer er water uit het apparaat loopt, mag het
niet meer worden gebruikt.
over onderhoud en reiniging
• Repareer het apparaat niet zelf als het mankemen-
ten vertoont. W anneer u dat wel doet ver valt niet
alleen de garantie, maar kunnen ook gevaarlijke
situaties ontstaan (brand, elektrische schok, letsel).
Laat reparaties alleen uitvoeren door een erkende
ser vicedienst.
• Kinderen mogen het apparaat niet schoonmaken of
onderhouden zonder dat er toezicht op wordt ge-
houden.
• Dompel het apparaat niet onder in water of andere
vloeistoffen.
• T rek meteen de stekker uit het stopcontact als er toch
vloeistof binnenin het apparaat komt.
Apparaat en bediening
1 Functieknop:
1x = BUBBELBAD
2x = BUBBELBAD & W ARMTE & ROOD LICHT
3x = UIT
2 Plek voor pedicure-opzetstuk
3 V er warmingselement
4 Markering voor maximaal vulniveau
5 Bescherming tegen spetteren
6 Schenkopening voor het leeggieten
7 Steunbeugels (voor- en achterkant)
8 Massagenoppen
9 Rood licht velden
0 Massageroller (afneembaar)
Levering
Controleer eerst of het apparaat compleet en onbeschadigd is.
Gebruik het apparaat bij twijfel niet en neem contact op met de
ser vicedienst.
Meegeleverd:
• 1 medisana voetenbubbelbad
• 3 ver wisselbare pedicure-opzetstukken
(eeltver wijderaar , borstel, massage)
• 1 gebruiksaanwijzing
De verpakkingen kunnen worden hergebruikt of worden ge-
recycled. Gooi verpakkingsmateriaal dat u niet meer gebruikt
gescheiden weg. W anneer u bij het uitpakken transportschade
ontdekt, dient u onmiddellijk contact op te nemen met uw ver-
koper .
Hartelijk dank
voor uw vertrouwen en gefeliciteerd met uw aankoop!
Met het medisana voetenbubbelbad kunt u uw voeten
na een lange dag ver wennen en tot rust laten komen. Een voe-
tenbad met massage kunt u een tot twee maal daags nemen
gedurende ongeveer 10 tot 15 minuten per keer . Let op dat het
apparaat na gebruik volledig is afgekoeld voor het opnieuw
wordt gebruikt.
W AARSCHUWING
Houd verpakkingsfolie uit de buurt van kinderen.
Kans op verstikking!
Apparaat monteren
Druk de bodem van het voetenbubbelbad naar beneden ter wijl
u de bovenrand van het apparaat vasthoudt. Het voetenbub-
belbad is volledig uitgevouwen als hij ca. 42 cm hoog is. T rek
de beide steunbeugels 7 aan de voor- en achterkant uit het
apparaat en klap ze naar boven. Druk de beide beugels onder
de rand, zodat de beugels daar vergrendeld zijn.
Gebruik
V ul het apparaat met warm of koud water tot aan de markering
aan de binnenkant 4 . Zet het apparaat op een vlakke onder-
grond en steek de stekker in een stopcontact. Ga nu ontspan-
nen voor het apparaat zitten en stel de gewenste functie in met
de functieknop 1 .
• Druk één keer op de functieknop om een verkwikkend bub-
belbad in te schakelen.
• Druk een tweede keer op de functieknop 1 om de warmte-
functie (water wordt ver warmd tot 45 °C) en het rood licht
te activeren.
• Door nogmaals op de knop te drukken worden alle functies
uitgeschakeld.
T rek na gebruik de stekker uit het stopcontact en giet het voeten-
bubbelbad leeg via de schenkopening 6 .
Extra massage
Gebruik de massagerollers 0 en de massagenoppen 8 op de bo-
dem van het voetenbubbelbad om de voeten een extra massage te
geven.
Extra pedicure-opzetstukken
Met het medisana voetenbubbelbad kunt u er bovendien
voor kiezen om één van de drie meegeleverde pedicure-opzetstuk-
ken te gebruiken. Plaats de het opzetstuk voor het ver wijderen van
eelt, het borstelopzetstuk of het massageopzetstuk op de plek voor
het pedicure-opzetstuk 2 . Wrijf nu zachtjes met uw voeten over het
pedicure-opzetstuk 2 . Duw niet te hard. U kunt een ander deel van
de voet behandelen door uw voet te verplaatsen. Met het bor-ste-
lopzetstuken het massageopzetstuk kunnen de voetzolen worden
gemasseerd, het opzetstuk voor het ver wijderen van eelt is geschikt
om eelt voorzichtig te ver wijderen.
Schoonmaken en onderhoud
• Controleer voor u het apparaat schoonmaakt of het is uitgescha-
keld en of de stekker uit het stopcontact is.
• Giet het water weg en maak het afgekoelde apparaat goed schoon
met een doekje en eventueel een geschikt desinfecterend middel.
• Gebruik geen agressieve middelen zoals bijvoorbeeld oplosmid-
delen of vloeibaar schuurmiddel om het apparaat schoon te ma-
ken. Daar van kan het materiaal beschadigen.
• Berg het apparaat op een droge en koele plaats op.
• Rol het snoer voorzichtig op om een breuk in het snoer te voor-
komen.
W eggooien
Dit apparaat mag niet bij het huisvuil worden weg-
gegooid. Elke consument is verplicht alle elektrische
of elektronische apparaten, of ze schadelijke stoffen
bevatten of niet, in te leveren bij de gemeentelijke mi-
lieustraat of bij een winkel waar een nieuw , vergelijk-
baar apparaat wordt gekocht, zodat ze milieuvriendelijk wor-
den ver werkt. Neem over de afvoer en ver werking contact op
met uw gemeente of uw verkoper .
T echnische gegevens
Naam en model: medisana voetenbubbelbad
type FS 886
V oeding: 220-240 V~ 50-60 Hz
Nominaal vermogen: 500 W
Afmetingen: ca. 42,2 x 38,5 x 20,1 cm
Gewicht: ca. 2,16 kg
Artikelnr .: 88381/88392
EAN-nummer: 40 15588 88381 1
40 15588 88392 7
De meest actuele versie van deze gebruiksaanwijzing kunt u
vinden op www .medisana.com
Garantie- en reparatievoorwaarden
Neem voor aanspraak op de garantie contact op met uw speci-
aalzaak of direct met de ser vicedienst. Als u het apparaat moet
opsturen, geef dan aan wat het defect is en stuur een kopie van
de aankoopbon mee.
Daarbij gelden de volgende garantievoor waarden:
1. Op producten van medisana geldt vanaf de verkoopdatum
een garantie van drie jaar . De verkoopdatum moet in het geval
van garantie kunnen worden aangetoond met een aankoop-
bon of factuur .
2. Gebreken als gevolg van materiaal- of productiefouten wor-
den binnen de garantieperiode gratis verholpen.
3. Door het verlenen van garantie wordt de garantieperiode
van het apparaat of de ver vangen onderdelen niet verlengd.
4. V an garantie zijn uitgesloten:
a. alle schades die zijn ontstaan door onjuist gebruik, bijv . door
het niet naleven van de gebruiksaanwijzing;
b. schade die het gevolg is van een reparatie of inter ventie
door de koper of een onbevoegde derde;
c. transportschades die zijn ontstaan op weg van de fabrikant
naar de consument of bij het opsturen naar de klantenser vice;
d. onderdelen die normale slijtage ver tonen.
5. Aansprakelijkheid voor directe of indirecte gevolgschade die
door het product wordt veroorzaakt is ook uitgesloten wanneer
de schade aan het product wordt erkend als garantie.
medisana GmbH, Carl-Schurz-Str . 2,
41460 NEUSS, Duitsland
De contactgegevens van de ser vicedienst staan vermeld op de losse bijlage.
A TTENTIE
Zorg dat u uw medisana voetenbubbelbad ge-
bruikt op een stevige, vlakke en waterbestendige
ondergrond. Gebruik nooit schuimende badpro-
ducten, badzout of olie.
Gebruik het apparaat nooit zonder water!
In het kader van voortdurende productverbeteringen be-
houden wij ons het recht voor op wijzigingen op technisch
gebied en qua vormgeving.
17
2
3
5
9
8
6
0
4