EE/L
EE
Kasutusjuhend
Soojendustekk HB 680
Seade ja juhtelemendid
1
Astmenäidik
2
Liuglüliti
Ärge kasutage soojendustekki
kortsutatuna või kokku voldituna!
Ärge torgake soojendusteki sisse nõe-
lu.
Ei sobi alla 3-aastastele
lastele!
Kasutage soojendustekki ainult
suletud ruumides!
Soojendustekki võib pesta kuni 30 °C
juures, õrna pesuprogrammiga!
Mitte valgendada!
Soojendustekki ei tohi pesukuivatis
kuivatada!
Soojendustekki ei tohi triikida.
Mitte puhastada keemiliselt!
OLULINE!
Selle juhendi mittejärgmine võib põh-
justada raskeid vigastusi või kahjustada
seadet.
HOIA
Neist hoiatusjuhistest tuleb kinni pida-
da, et vältida võimalikku kasutaja vigas-
tamist.
TÄHELEP
Neist hoiatusjuhistest tuleb kinni pida-
da, et vältida võimalikku seadme kah-
justamist.
MÄRKUS
Need juhised annavad teile vajalikku
lisateavet paigaldamise või kasutamise
kohta.
Kaitseklass II
Partii number
T
Sümbolite selgitus
toitevoolu saamiseks
• V
on välja lülitatud ja tüübietiketil esitatud võrgupinge vas
-
tab vooluvõrgu pingele.
• Lülitit ei tohi seadme kasutamise ajal asetada seadme
peale ega alla. Samuti ei tohi lüliti olla seadmega kaetud.
• Ärge hoidke võrgujuhet kuumadel pindadel.
• Ärge kandke, tõmmake ega pöörake soojendustekki võr
-
gujuhtmest ega muljuge juhet.
• Ärge võtke kinni soojendustekist, mis on vette kukkunud.
Eemaldage pistik pistikupesast viivitamatult.
• Lülitit ja juhtmeid ei tohi mitte mingil juhul jätta niiskesse
kohta.
• Soojendustekki võib kasutada ainult juurdekuuluva lüli
-
tusseadmega (SS18).
Erivajadustega isikute jaoks
• Ärge kasutage soojendustekki laste, puuetega või maga
-
vate inimeste, ega kuuma suhtes mittetundlike inimeste
puhul, kes ei suuda ülekuumenemisele reageerida.
• Seda seadet võivad kasutada üle 8-aastased lapsed, sam -
uti vähenenud füüsiliste, aistinguliste või vaimsete võimete
või puudulike kogemuste ja teadmistega isikud, kui neil
on järelevaataja või kui neile on õpetatud seadme ohutut
kasutamist ning nad mõistavad sellest tulenevaid ohte.
• Lapsed ei tohi seadmega mängida.
• Alla 3-aastased lapsed ei tohi seda seadet kasutada, sest
nad ei ole võimelised ülekuumenemisele reageerima.
• Soojendustekki ei tohi kasutada üle 3-aastased väike
-
lapsed, v-
vaataja poolt seadistatud vaikimisi kindlalt töötama või kui
lapsele on selgeks tehtud lülitusseadme töö.
• Üle 3-aastased ja alla 8-aastased lapsed võivad seda
seadet kasutada järelvalve all ja alati selliselt, et juhtpuld
-
ilt oleks määratud minimaalne temperatuur
• Kui seadme juhe ja juhtpult pole õiges asendis, esineb
takerdumise, lämbumise, komistamise või pealeastumise
oht. Kasutaja peab kindlustama, et elektrijuhtmed oleksid
ohutult paigutatud.
• T
-
dusteki kasutamist oma arstiga.
• Ärge asetage soojendustekki paistes, põletushaavadega
või vigastatud kehaosadele.
• Kui T
-
itage sellest oma arsti. Pikemat aega kestnud valud või-
vad olla tõsise haiguse sümptomid.
• Selle elektrilise toote välja saadetud elektromagnetväljad
võivad teatud tingimustel häirida teie südamestimulaatori
tööd. Seetõttu konsulteerige enne selle toote kasutamist
oma arsti või südamestimulaatori tootjaga.
• Kui kasutamine on ebameeldiv või valulik, katkestage
kasutamine otsekohe.
Seadme kasutamiseks
• Kasutage soojendustekki ainult kasutusjuhendis ettenäh
-
tud otstarbel.
• V
• Kontrollige enne iga kasutust soojendustekki hoolikalt ku
-
lumise ja/või kahjustuste suhtes.
• Ärge võtke seadet kasutusele, kui tuvastate, et soojen
-
dustekk on kulunud; -
tit või juhet on valesti kasutatud; või kui seade ei tööta.
• Soojendustekki ei tohi kasutada, kui see on kortsus või
muljutud.
• Soojendusteki juurde ega sisse ei tohi panna ega torgata
haaknõelu ega teisi lõikavaid ega teravaid esemeid.
Lugege kasutusjuhend, eriti ohutusjuhised, hoo-
likalt enne seadme kasutuselevõttu läbi ja hoidke
kasutusjuhend edaspidiseks kasutamiseks alles.
Kui annate seadme edasi kolmandale isikule,
andke tingimata kaasa ka kasutusjuhend.
EE Ohutusjuhised
• Ärge jätke töötavat soojendustekki kunagi järelevalveta.
• Seade on mõeldud kasutamiseks ainult koduses majapi
-
damises. Seda ei tohi kasutada haiglates.
• Ärge uinuge, kui soojendustekk on sisse lülitatud. Soojen
-
dusteki liiga pikaaegne kasutamine kõrgel temperatuuri-
astmel võib põhjustada nahapõletusi.
• Ärge katke soojendustekki teise tekiga.
• Ärge istuge soojendustekile, vaid asetage tekk soojenda
-
tavale kehaosale.
• Kui seadet kasutatakse reguleeritavas voodis, veenduge
et madratsikate ega selle kaabel ei jääks kinni (nt hingede
vahele) ja et seda ei surutaks reguleerimise käigus kokku.
• Ärge kasutage soojendustekki niiskena. Kasutage seda
ainult kuivas keskkonnas (mitte vannitoas vms).
Hoolduse ja puhastuse kohta
• T
vältimiseks ärge parandage seda mitte kunagi ise. Pöör
-
duge teeninduspunkti.
• Lapsed ei tohi seadet ilma järelevalveta puhastada ega
hooldada.
• Kui võrgujuhe on kahjustatud, võib seda ohtude vältimiseks
asendada ainult medisana , volitatud edasimüüja või vas
-
tava väljaõppega isik.
• Kahjustatud võrgujuhtme võib asendada üksnes sama
-
laadse võrgujuhtmega.
• Tõrke korral ärge parandage soojendustekki ise. Paran
-
dada võib üksnes volitatud edasimüüja või vastava väl-
jaõppega isik.
• Enne soojendusteki kokkupanemist hoiustamiseks, laske
sellel maha jahtuda.
• T
-
tamise ajaks soojendustekile esemeid.
T
Kõigepealt kontrollige, et seade on täielik ja et sellel puu-
duvad kahjustused. Kui kahtlete selles, ärge võtke seadet
kasutusele ja pöörduge oma edasimüüja või teeninduspunkti
poole.
T
• 1 medisana soojendustekk HB 680 äravõetava
lülitusseadmega
• 1 kasutusjuhend
Kui märkate seadme lahtipakkimisel transpordikahjustusi,
võtke otsekohe ühendust oma edasimüüjaga.
Kasutamine
V-
teki pistikuga ühendatud. T
ja lükake liuglüliti
2
kolmest võimalikust asendist esimesse.
Astmenäidikul
1
kuvatakse1 .
Mõne minuti pärast tunnete, kuidas tekk soojeneb. Kui soovi-
te kõrgemat temperatuuri, lükake lüliti asendisse 2 või 3 . Kui
soojendustekk on teie jaoks liiga kuum, lükake lüliti tagasi
asendisse 2 või 1 .
HOIA
Jälgige, et pakkekile ei satuks laste kätte!
Lämbumisoht!
Mõne aja pärast jahtub soojendustekk tuntavalt maha. See
on täiesti normaalne. Kiire vajadusekohane järelsoojenemi-
ne toimub otsekohe.
Seadme väljalülitamiseks lükake lüliti tagasi algasendisse.
Astmenäidik
1
kustub.
Astmenäidiku
1
kustumine annab märku, et seade on välja
lülitatud. Seejärel tõmmake pistik pistikupesast välja.
Kui -
messe asendisse (astmenäidik 1 ). Pärast umbes 180 minutit
pidevrežiimil töötamist, lülitab
Selle uuesti sisselülitamiseks liigutage liuglüliti algasendisse
ja seejärel tagasi soovitud soojendusastmele.
Tõmmake pistik pistikupesast välja, kui te soojendustekki
enam kasutada ei soovi.
V
Kui seadmel puudub pärast sisselülitamist MIS T
reaktsioon (astmenäidik
1
ei hakka põlema), kontrollige, kas
pistik on korralikult pistikupesas. Kui see on korralikult ühen-
datud, on soojendustekk rikkis. Ärge soojendustekki enam
kasutage, vaid võtke ühendust teeninduspunktiga.
Puhastus ja hooldus
• Enne soojendusteki puhastamist tõmmake pistik välja ja
laske sellel vähemalt 10 minutit jahtuda.
• Soojendustekk on varustatud äravõetava lülitusseadme -
ga (SS18). Eemaldage lülitusseade soojendusteki küljest,
tõmmates ühendusjuhtme soojendusteki pistiku küljest
lahti.
• Puhastage soojendustekki kuivalt (pehme harjaga) või
vastavalt trükitud hooldusjuhistele.
• Ärge mitte kunagi kasutage agressiivseid puhastusva -
hendeid ega tugevaid harju.
• Laske soojendustekil pärast pesu laiali laotatuna siledal
pinnal kuivada.
• Kasutage soojendustekki alles siis, kui see on täiesti kuiv
• Ühendage lülitusseadme juhe soojendustekiga.
• Keerake juhe lahti, kui see on keerdus.
• Hoiustage soojendustekki laiali laotatuna, ilma lisakatete -
ta, puhtas ja kuivas kohas.
Jäätmete kõrvaldamine
Seda seadet ei tohi visata majapidamisjäätmete hul-
ka. Iga kasutaja on kohustatud viima kõik elekt rilised
või -
saldavad -
punkti või kauplusesse, et anda oma panus keskkonnasõb-
ralikku jäätmete kõrvaldamisse. Jäätmete kõrvaldamiseks
pöörduge kohaliku omavalitsuse või oma edasimüüja poole.
T
Nimi ja mudel:
T
Küttevõimsus:
Autom väljalülitus:
Mõõtmed umbes:
Töötingimused:
Hoiustamistingimused:
T
EAN-kood:
medisana soojendustekk HB 680
220–240 V~, 50/60Hz
120 vatti
pärast umbes 180 minutit
160 x 120 cm
Kasutada ainult kuivades ruumides
vastavalt kasutusjuhendile
Laialilaotatult, puhta ja kuivana
60233
40 15588 60233 7
Selle kasutusjuhendi ajakohase versiooni leiate veebiaadressilt: www
medisana.com
T
õiguse teha tehnilisi ja disainialaseid muudatusi.
Garantii- ja remonditingimused
Pöörduge garantiinõude korral oma edasimüüja või otse tee-
ninduspunkti poole. Kui peaksite seadme meile saatma, kirjeld-
age viga ja lisage koopia ostudokumendist.
Seejuures kehtivad alljärgnevad garantiitingimused:
1. medisana toodetele kehtib 3-aastane garantii alates os-
tukuupäevast. Ostukuupäeva tuleb garantii korral tõendada
ostukviitungi või arvega.
2. Materjali- või tootmisvigadest tulenevad puudused kõrval-
datakse garantiiperioodil tasuta.
3. Garantiiremondi korral ei pikene seadme ega väljavahetat-
ud detailide garantiiperiood.
4. Garantiitööde alla ei kuulu:
a. kõik väärast kasutamist, nt kasutusjuhendi eiramisest tingi-
tud kahjud;
b. kahjud, mis on tekkinud ostja või volitamata kolmandate
isikute sekkumiste või remondi tagajärjel;
c. transpordikahjustused, mis on tekkinud teel tootja juurest
tarbija juurde või teeninduspunkti;
d. varuosad, mis kuluvad tavapäraselt;
5. vastutus seadmest tingitud otseste või kaudsete kahjude
eest on välistatud ka siis, kui seadme kahjustused kuuluvad
garantii alla.
medisana GmbH
Jagenbergstr
41468 NEUSS
SAKSAMAA
T
60233 HB 680 09/2020 V
2
1
