Les nøye gjennom bruksanvisningen, spesielt
sikkerhetsanvisningene, før du bruker apparatet, og oppbevar
bruksanvisningen til senere anledninger
videre til en tredjepart, må bruksanvisningen følge med.
NO Sikkerhetsanvisninger
• Apparatet skal kun brukes i henhold til tiltenkt bruk som forklart i bruksanvisningen.
V
•
Strømforsyning
• Før
angitt ved symbol samsvarer med spenningen til strømnettet ditt.
•
• Hold
aldri på støpslet eller strømbryteren med våte eller fuktige hender eller når du står i
vann.
•
• Apparatet må kobles til slik at støpslet er fritt tilgjengelig.
• Slå
støpslet ut av stikkontakten.
• For
ut støpselet.
• Apparatet skal aldri bæres, dras eller roteres ved hjelp av strømkabelen.
• Hvis er skal bare ut produsenten, godkjent
forhandler eller tilsvarende kvalisert personale.
• Kabelen og styreenheten kan utgjøre en snuble- eller kvelningsfare ved feil bruk.
Brukeren er ansvarlig for at de elektriske kablene plasseres på en god måte.
Personer med spesielle behov
• Apparatet kan benyttes av barn fra 8 år og oppover samt av personer med fysiske,
sensoriske eller psykiske funksjonshemminger eller med manglende erfaring og
kunnskap når de er under tilsyn eller har fått tilstrekkelig opplæring i bruken av apparatet
og forstår farene forbundet med bruken.
•
• Ikke bruk dette apparatet som støtte til eller erstatning for medisinsk behandling.
Kroniske lidelser og symptomer kan forverres.
• Du skal ikke bruke massasjeapparatet, eller eventuelt bare etter konsultasjon med
legen din, dersom:
- du er gravid
- du har pacemaker
- du lider av en eller ere av følgende sykdommer eller plager: forstyrrelser i
blodsirkulasjonen, åreknuter
huden eller årebetennelser
• Bruk aldri apparatet i nærheten av øyne eller andre ømntlige kroppsdeler
• Dersom
bruken og konsultere legen din.
• Vær forsiktig når varmefunksjonen er på. har varme overater Ikke bruk
apparatet på småbarn, hjelpeløse eller varmeømntlige personer
• V
apparater
begynner å bruke apparatet.
Før første gangs bruk av apparatet må
Skru aldri skruen inn i gjengene igjen! Dersom du
• Sjekk
skal ikke brukes.
• Bruk ikke apparatet ved synlige skader på apparatet eller kabeldeler
eller
apparatet til et servicested for reparasjon.
• Elektriske
eller vask.
• Bruk apparatet kun i riktig posisjon, det vil si slik det er beskrevet i denne bruksanvisningen.
•
• Ikke bruk apparatet før du skal sove. Massasjen har en stimulerende virkning.
• Bruk aldri apparatet når du kjører et kjøretøy eller betjener en maskin.
• Maksimal
levetid og kan føre til spenninger istedenfor avspenninger i muskulaturen.
• For lang brukstid kan føre til overoppheting. La apparatet alltid bli avkjølt
tar det i bruk igjen.
• Plasser eller benytt ikke apparatet rett ved siden av en elektrisk
andre varmekilder
• Bruk aldri massasjeputen når den er foldet sammen.
•
• Unngå at apparatet kommer i kontakt med spisse eller skarpe gjenstander
• Ikke dekk til apparatet når det er påslått. Bruk det aldri under tepper eller puter
Det kan føre til brann, elektrisk støt eller skade.
• Forsikre deg om at ngre eller andre kroppsdeler aldri kommer mellom de
roterende massasjehodene. Fare for personskader!
• Ikke sitt eller stå med full vekt på de bevegelige delene av apparatet, og ikke
legg gjenstander på dem.
• Ikke bruk tidsbryter eller fjernstyring for å betjene apparatet.
• Ikke bruk apparatet i områder der det sprayes med spraybokser eller ved
samtidig bruk av oksygen.
V
• Apparatet er vedlikeholdsfritt. Skulle det allikevel oppstå feil, kontroller om
strømforsyningen
det ingen deler som skal rengjøres eller vedlikeholdes av brukeren.
• Du
skader
garantier opphøre. Kontakt forhandleren og la kun autoriserte servicesteder
gjennomføre reparasjoner
• Senk aldri apparatet ned i vann eller andre væsker
i apparatet, trekk umiddelbart ut støpselet.
• Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres av barn uten tilsyn av voksne.
Tiltenkt bruk
Apparatet
velvære. Det er ikke ment for medisinsk eller terapeutisk bruk. Det er ikke egnet
for klinikker
apparat og skal ikke brukes til smertebehandling. Dersom du er i tvil, spør legen
din før bruk.
Apparat og betjeningselementer
Leveransens innhold
Kontroller
du i tvil, skal du ikke ta apparatet i bruk. T
servicestedet.
Leveransen inkluderer:
• 1 medisana massasjepute MCN
• 1 bruksanvisning
Hvis du ser en transportskade når du pakker opp produktet, skal du umiddelbart
ta kontakt med forhandleren.
Bruk av apparatet
• Plasser en eller og fest med 1 på
baksiden.
• Pass på at stolryggen er høy nok til at den støtter hele puten.
• Sett støpselet inn i stikkontakten. Pass på at denne forblir lett tilgjengelig.
• Sett deg på shiatsu-massasjeputen, og gjør deg kjent med apparatets funksjoner
• Sitt i en 3 kan bevege
seg på høyre og venstre side av ryggsøylen.
• Bruk tastene e for å slå på apparatet.
Apparatet er i standby-modus.
• Du e. Når du slår av apparatet på denne
måten
det
dette skjer blinker LED-lyset, deretter slukkes lyset.
• Etter
igjen.
Rengjøring og vedlikehold
• Før rengjør at støpselet
stikkontakten. Rengjør bare det avkjølte produktet med en fuktig og myk klut.
• Bruk
• Før aldri apparatet som skal rengjøres ned i vann, og pass på at vann ikke kommer inn i apparatet.
• Når trekket hodene nakkemassasje 2 rengjøres, du ved åpne rundt
trekket. V
• Begynn å bruke apparatet igjen først når det er helt tørt.
•
• Det er best å oppbevare enheten i originalemballasjen på et trygt, rent, kjølig og tørt sted.
A
Dette apparatet skal ikke kastes i husholdningsavfallet. Hver forbruker
er pålagt å avhende alle elektriske eller elektroniske apparater
om de inneholder skadelige stoer eller ikke, til et lokalt mottakssted for
slikt avfall, for å sikre en miljøvennlig avfallshåndtering. T
kommunen eller forhandler for mer informasjon om avfallshåndtering.
T
Navn og modell:
Strømforsyning:
Eekt:
Mål:
V
Kabellengde:
Lagring:
Artikkelnummer:
EAN-nummer:
ADV
Pass på at ikke barn får tak i forpakningsmaterialet! Fare for
kvelning!
medisana massasjepute MCN
220 - 240 V~ 50/60Hz
48 W
ca. 71 x 42,5 x 17,2 cm
ca. 5,2 kg
ca. 1,8 m
rent og tørt
88930
40 15588 88930 1
Den til enhver tid aktuelle versjonen av denne bruksanvisningen nner du på www
Vi forbeholder oss retten til å utføre tekniske og stilistiske endringer
å forbedre produktet.
NO/DK
1 Festestropper (baksiden)
2 2 massasjehoder for nakke-/skulderområdet (shiatsu-massasje) med
avtakbart trekk
3 2 dobbeltmassasjehoder (shiatsu-massasje)
4 Støpsel med kabel
5 V
6 Demo-knapp med LED (presenterer alle massasjefunksjonene)
7 Full-knapp med LED (slår på/av massasjen av hele ryggen)
8 Spot-knapp med LED (slår på/av punktmassasjefunksjonen for ryggen)
9 Heat-knapp med LED (slår på/av oppvarming)
0 Lower-knapp med LED (slår på/av massasjen av nedre del av ryggen)
q Upper-knapp med LED (slår på/av massasjen av øvre del av ryggen)
w Neck-knapp med LED (slår på/av massasjen i nakke-/skulderområdet)
e On/O-knapp (slår apparatet på/av)
NO Bruksanvisning
Massasjepute MCN
Apparat og betjeningselementer
Massasjeputen må
rom!
T2
kan vaskes ved maks. 30 °C på normalt
vaskeprogram. Følg anvisningene på
etiketten!
Skal ikke rengjøres kjemisk!
Bruk aldri massasjeputen i våtrom (f.eks.
når du bader eller dusjer).
VIKTIG!
Hvis disse anvisningene ikke følges, kan
alvorlige personskader eller skader på
apparatet oppstå.
ADV
Disse advarslene må overholdes for å
unngå mulige skader på brukeren.
OBS!
Disse henvisningene må overholdes for
å unngå skader på apparatet.
MERKNAD
Disse merknadene gir deg nyttig
tilleggsinformasjon om installasjon eller
bruk.
Beskyttelsesklasse II
LOT
Produsent
T
Betingelser for garantier og reparasjoner
V
du må sende inn apparatet, må du oppgi hva defekten er og legge ved en kopi av kvitteringen.
Følgende garantibetingelser gjelder:
1. Alle medisana-produkter har en garanti på 3 år fra kjøpsdatoen.
For bruk av garantien skal kjøpsdatoen dokumenteres med kvittering eller regning.
2. Materialfeil og produksjonsfeil rettes gratis innenfor garantitiden.
3. En garanti-ytelse fører ikke til at garantitiden, verken for apparatet eller
for byttede deler
4. Følgende er utelukket fra garantien:
a.
at bruksanvisningen ikke er fulgt.
b. Skader som har oppstått som følge av istandsetting eller inngrep fra kjøperens eller ikke-
godkjent tredjeparts side.
c. T
innsending til servicestedet.
d. Reservedeler som har normal slitasje.
5.
utelukket selv om skaden på apparatet regnes som et garantitilfelle.
medisana GmbH, Carl-Schurz-Str
88930 MCN 06/2021 V
6
7
8
9
0
q
w
e
5
