FI/SE
88975 07/2019 V
SE BRUKSANVISNING
Massageanordning för nacke NM 890
T
VIKTIGT
Om anvisningen inte följs, kan allvarliga
skador på personer eller på apparaten
uppstå.
V
För att undvika att användaren skadas
måste dessa varningar uppmärksammas.
OBSERVERA
Dessa anvisningar måste följas för att
förhindra att apparaten skadas.
INFORMA
Här följer ytterligare information om instal-
lation och drift av apparaten.
Använd massageanordningen endast
inomhus!
Använd inte massageanordningen i fukti-
ga utrymmen (tex.vid bad eller dusch).
Skyddsklass II
LOT
T
Apparat och knappar
Läs bruksanvisningen noggrant, särskilt säkerhetsinforma-
tionen, innan du använder apparaten och spara bruksan-
visningen för fortsatt användning. Skicka alltid med denna
bruksanvisning om du lämnar apparaten vidare till en tredje
part.
SE Säkerhetsanvisningar
• Använd bara apparaten så som det beskrivs i bruksanvisningen.
på annat sätt upphör garantin att gälla.
•
Om elförsörjningen
• Se till att den angivna nätspänningen på typskylten stämmer överens med elnä-
tets innan du ansluter apparaten till elförsörjningen.
•
• Använd endast den adapter som medföljer massageanordningen.
för endast drivas med den lågspänning som anges på anordningen.
• Nätadapter
ytor
• Rör inte vid adaptern om du står i vatten och se till att ha torra händer när du tar
i stickkontakten.
• T-
tern ur vägguttaget.
•
• Stäng alltid av apparaten omedelbart efter avslutad användning och dra ut adap-
tern ur vägguttaget.
• Dra aldrig i nätkabeln för att koppla bort apparaten från elnätet. Dra alltid i näta-
daptern.
•
• Om kabeln eller nätadaptern skadas, får apparaten inte längre användas.
säkerhetsskäl får dessa delar endast bytas av en auktoriserad serviceverkstad.
För att undvika risker
• Se till att kabeln inte blir en snubbelfälla. Den får varken skrynklas, klämmas eller
vrängas.
• OBS:
omedelbart tillbaka till parkeringsläge efter att ha kopplats till strömförsörjningen.
För speciella personer
• Denna enhet kan användas av barn fr
fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller med bristande erfarenhet och kunskaper
om de hålls under uppsikt eller informeras om säker användning av enheten och för-
står vilka faror användningen innebär
•
• Använd inte apparaten för att främja eller som ersättning för medicinska behandlingar
Kroniska sjukdomar och symptom kan förvärras.
• Du bör avstå från att använda massageapparaten resp. först tala med din läkare, om:
- det föreligger ett havandeskap,
- ni har en pacemaker
har elektroniska implantat.
- Om ni lider av en eller era av följande sjukdomar eller
har obehag av: cirkulationsrubbningar
öppna sår
•
• Avbryt användningen och tala med din läkare om du känner smärta eller upplever
obehag under massagen.
• V
inte apparaten på småbarn, försvarslösa eller värmeokänsliga personer
• Rådfråga din läkare före användning av apparaten om du är under läkarbehandling
och/eller använder medicinska apparater
innan apparaten används
• Kontrollera kontakten, sladden och massageanordningen noggrant före varje använd-
ning angående skador
•
felfritt, om den har fallit ner eller blivit fuktig. Skicka anordningen för reparation till ser-
viceverkstaden för att undvika risker
• Förvara inte elektriska apparater på ställen, där de kan falla ned i badkar eller
tvättfat.
• Använd apparaten endast i korrekt läge, d.v-
anvisning.
•
• Använd inte anordningen före sänggåendet. Massagen har en stimulerande
verkan.
•
• Drifttiden är max 15 minuter vid varje användningstillfälle. Längre användning
förkortar apparatens livslängd och kan leda till spänning i stället för avspänning
i muskulaturen.
• Alltför långvarig användning kan leda till överhettning. Låt apparaten svalna or-
dentligt innan du använder den på nytt.
• Lägg eller använd aldrig apparaten bredvid ett elektriskt element eller annan
värmekälla.
•
•
• Täck inte över apparaten om den är påslagen.
täcken eller kuddar
bli skadad.
• Se
massagehuvudena. Risk för skador!
•
• Använd -
vändning av syrgas.
för underhåll och rengöring
• Apparaten är underhållsfri. Om den trots detta inte skulle fungera, kontrollera att
den
delar för användaren att rengöra eller underhålla.
• Du får endast genomföra rengöringsarbeten på apparaten. Vid fel eller skador
på apparaten, reparera inte den själv
din återförsäljare och låt endast behöriga serviceverkstäder utföra reparationer
för att undvika fara.
• Doppa inte apparaten i vatten eller andra vätskor
vätska ändå skulle råka tränga in i apparaten.
•
Hur använder du apparaten på rätt sätt?
Anordningen används för självmassage av vissa kroppsdelar för
Avkoppling -
vändning. Den är inte avsedd för kliniker
osv
smärtbehandling. Om du är tveksam eller osäker så bör du, innan du använder
apparaten, tala med din läkare.
Anordning för manöverutrustning
1
Massagehuvuden
2
3
På/av-tangent
4
T
5
T
6
Värme-tangent (slår På/av värmefunktionen)
Leveransomfattning
Kontrollera att apparaten är fullständig och inte har några skador-
raten i drift om du är osäker-
ceställe.
I leveransen ingår:
• 1 MEDISANAMassageanordning för nacke NM 890
• 1 nätadapter
• 1 bruksanvisning
Kontakta din återförsäljare omedelbart om du upptäcker transportskador
Använda anordningen
1. Sätt i kontakten i nätkabeln i kontakten för strömförsörjning
2
på baksidan av enheten.
Sätt i nätadaptern i kontaktuttaget.
2. Lägg massageanordningen med de större massagehuvudena uppåt vid nacken, så att
den får tillräckligt med stöd på skuldrorna.
3. Stick händerna i höger och vänster sidas hållöglor
-
sageapparaten nedåt kan du stabilisera dess läge och allt efter hur starkt du drar individuellt
reglera massageintensiteten (starkare dragning i hållöglorna = högre massageintensitet).
4. T
3
, för att sätta igång anordningen. Shiatsu-Massagen börjar på
den lägsta nivån.
5. T
5
: Massagen byter till intensitetshastighet i mellanläget. Ytterligare
tryck på tangenten
5
kopplar in den högsta massagehastigheten. Ett ytterligare tryck på
tangenten
5
växlar åter massagen till den lägsta hastigheten osv
4
väx
-
lar ni massagehuvudenas rörelseriktning.
6. Med värme-tangenten
6
slår ni av funktionen resp. på. Värmen fungerar endast vid
inkopplad massage och alstrar en angenäm mjuk värme. För att slå av värmefunktionen,
trycker ni WÄRME-tangenten
6
.
7. Ett tryck På/Av-tangenten
3
stänger av anordningen. Efter 15 minuter kontinuerlig mas-
sage stängs anordningen automatiskt av och massagehuvudena rör sig till parkeringsläge.
Rengöring och skötsel
Låt anordningen svalna.
Massageanordningen rengör ni endast med en lätt fuktad svamp.
rengöringsmedel, bensin, förtunningsmedel eller alkohol. T
ren och mjuk duk. T
Massagehuvudenas lock kan tas av för rengöring. Rengör locket enligt de skötselråd som är tryckta
på etiketten.
Doppa aldrig anordningen för att rengöra den i vatten och se till att det inte tränger in något vatten
eller andra vätskor i anordningen.
•
• Nysta upp kabeln om den är snodd.
Dra försiktigt in strömförsörjningskabeln för att undvika kabelbrott.
• Förvara helst anordningen i originalförpackningen och förvara den på en säker
A
Den här apparaten får inte kastas i hushållssoporna.
V
eller elektroniska apparater till en återvinningsstation eller till återförsälja
ren – oavsett om apparaten innehåller skadliga ämnen eller ej –
så att de kan avfallshanteras på ett miljövänligt sätt. Vänd dig till din kom-
mun eller till din återförsäljare angående avfallshanteringen.
T
Namn och modell:
Elförsörjning:
12 V 2,5
Må
Vikt:
Förvaring:
Artikelnummer:
EAN-nummer:
V
Se till att hålla plastförpackningen utom räckhåll för barn. Det nns
risk för kvävning!
MEDISANA massageanordning för nacken NM 890
100 - 240 V~ 50/60 Hz
ca. 38 x 18 x 29,5 cm
ca. 2,5 kg
ren och torr
88975
40 15588 88975 2
Den aktuella versionen av bruksanvisningen hittar du under www
För att ständigt förbättra produkten förbehåller vi oss rätten att göra tek-
niska och utseendemässiga ändringar
Garanti- och reparationsvillkor
Vänd dig till din återförsäljare eller direkt till närmaste serviceställe om du behöver utnyttja garantin. Om
du behöver skicka in apparaten, anger du felet och skickar med en kopia av kvittot.
Följande garantivillkor gäller:
1. På MEDISANA produkter gäller en garanti på 3 år från inköpsdatum. Inköpsdatumet ska bevisas
med kvitto eller faktura för att garantin ska kunna utnyttjas.
2. Brister som beror på material- eller tillverkningsfel
åtgärdas inom garantitiden utan kostnad.
3. Utnyttjad garanti betyder inte att garantitiden för apparaten, eller för
komponenter som byts ut, förlängs.
4. Undantagna från garantin är:
a. alla skador som uppkommer på grund av felhantering, t. ex. på grund av
att bruksanvisningen inte följs.
b. skador som beror på reparationer eller ingrepp gjorda av köparen
eller en obehörig tredje person.
c. transportskador som uppkommer på väg från tillverkaren till konsumenten
eller när apparaten skickas in till servicestället.
d. reservdelar som utsatts för normalt slitage.
5. Vi ansvarar inte för direkta eller indirekta följdskador som orsakats av
apparaten, även om skadan på apparaten erkänns som ett garantifall.
MEDISANA, Jagenbergstr
1
2
5
6
3
4
