600820

Metabo HWW 9000-100 G Seite 10

10
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/52
Nächste Seite
FRANÇAISfr
10
Notice d'utilisation originale
Nous déclarons sous notre seule responsabilité :
ces pompes / installations d'eau domestiques,
identifiées par le type et le numéro de série *1),
sont conformes à toutes les prescriptions appli-
cables des directives *2) et normes *3). Docu-
ments techniques pour *4) - voir page 3.
Cet appareil sert pour le refoulement d'eau propre
dans le domaine domestique et de jardin, pour
l'arrosage et l'irrigation, en tant que pompe de
puits, d'eau de pluie et d'eau non potable, ainsi que
de pompe de vidage de piscines, d'étangs de
jardin et de réservoirs d'eau.
La température maximale admissible du fluide de
refoulement est de 35 °C.
L'appareil ne doit pas être utilisé à des fins
d'alimentation d'eau potable ou pour le refoule-
ment de produits alimentaires.
Il est interdit de refouler des substances explo-
sibles, inflammables, corrosives ou dangereuses
pour la santé.
L'appareil n'est pas approprié pour une utilisation
professionnelle ou industrielle.
Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par
des personnes avec des capacités physiques,
sensorielles ou intellectuelles limitées ou
manquant d'expérience et/ou manquant de
connaissances.
Surveiller les enfants, afin de garantir qu'ils ne
jouent pas avec l'appareil.
Des modifications arbitraires sur l'appareil ainsi
que l'utilisation de pièces, qui ne sont pas contrô-
lées et validées par le fabricant, ne sont pas auto-
risées.
Toute utilisation inappropriée de l'appareil est
contraire à l'utilisation conforme aux prescriptions
; de ce fait, il peut en résulter des dommages
imprévisibles ! L'utilisateur est entièrement
responsable de tous dommages résultant d'une
utilisation non conforme aux prescriptions.
Il est impératif de respecter les directives de
prévention des accidents reconnues et les
consignes de sécurité ci-jointes.
Pour des raisons de sécurité et afin de
protéger l'appareil, respecter les
passages de texte identifiés par ce
symbole !
AVERTISSEMENT – Lire la notice d'utilisa-
tion afin d'éviter tout risque de blessures.
AVERTISSEMENT Lire toutes les
consignes de sécurité et instructions. Le
non-respect des consignes de sécurité et des
instructions peut être à l'origine d'un choc élec-
trique, d'un incendie et/ou de blessures graves.
Conserver toutes les consignes de sécurité et
instructions.
En cas de transmission de la pompe, remettez
également tous les documents qui l’accom-
pagnent.
Les informations qui figurent dans les présentes
instructions d'utilisation sont signalées comme
suit :
Danger ! Risques de dommages corporels
ou de dégâts causés à l'environnement.
Risque d'électrocution ! Risques de
dommages corporels causés par l'électricité.
Attention ! Risque de dommages matériels.
Les enfants et adolescents, ainsi
que les personnes qui ne sont pas
familiarisées avec la notice d'utili-
sation, ne doivent pas utiliser
l'appareil.
Ne jamais laisser les enfants utili-
ser l'appareil.
Les enfants doivent être surveillés
afin d'assurer qu'ils ne jouent pas
avec l'appareil.
Respectez les dispositions des
normes DIN VDE 0100 -702, -738
en cas d'utilisation dans des pis-
cines et des étangs de jardin et
dans leur zone de protection.
L'appareil doit être alimenté via un
dispositif de protection à courant
de défaut (RCD) avec un courant
de défaut ne dépassant pas
30 mA.
L'appareil ne doit pas être utilisé si
des personnes se trouvent dans
l'eau.
En cas d'utilisation à des fins d'ali-
mentation d'eau domestique, il
convient de respecter les pres-
criptions légales concernant les
eaux et les eaux usées, ainsi que
les dispositions selon DIN 1988.
Les dangers résiduels suivants
existent principalement lors du
fonctionnement de pompes et de
réservoirs sous pression (suivant
équipement) – ils ne peuvent pas
être entièrement éliminés, même
par des mesures préventives de
sécurité.
4.1 Dangers dus à des
influences
environnementales !
Ne pas exposer l'appareil à la
pluie. Ne pas utiliser l'appareil
dans un environnement mouillé
ou humide.
Ne pas utiliser l'appareil dans des
locaux explosifs ou à proximité de
liquides ou de gaz inflammables !
4.2 Danger dû à l'eau chaude !
Danger ! Montez un clapet
anti-retour sur le raccord
d'aspiration (4), afin d'empêcher
le retour de l'eau dans la conduite
d'aspiration. De ce fait, le danger
suivant peut être réduit :
L'eau chaude peut endommager
l'appareil et le rendre inétanche,
ainsi qu'au niveau des conduites
de raccordement, entraînant un
risque d'écoulement d'eau.
Risque d'ébouillantement !
Appareils avec la désignation
HWW... : si la pression de déclen-
chement du pressostat n'est pas
atteinte en raison de mauvaises
conditions de pression ou d'un
pressostat défectueux, l'eau peut
s'échauffer à l'intérieur de l'appa-
reil du fait de la circulation interne.
Appareils avec la désignation P...
: exploiter l'appareil au max. 5
minutes avec la conduite de pres-
sion fermée. L'eau qui circule à
l'intérieur de l'appareil s'échauffe.
En cas de défaut, débrancher
l'appareil du réseau électrique et
le laisser refroidir. Faire contrôler
par un spécialiste le parfait fonc-
tionnement de l'appareil avant de
le remettre en service.
4.3 Dangers dus à l'électricité !
Ne pas orienter le jet d'eau direc-
tement sur l'appareil ou d'autres
composants électriques ! Danger
de mort par électrocution !
Lors des travaux d'installation et
de maintenance, l'appareil ne doit
pas être connecté au réseau élec-
trique.
Ne pas toucher la fiche secteur
avec des mains humides ! Tou-
jours débrancher le câble en reti-
rant la fiche secteur, et non en
tirant sur le câble.
Ne pas plier, aplatir, arracher ni
écraser les câbles d'alimentation
et de rallonge. Les câbles doivent
être protégés contre les arêtes
vives, l'huile et la chaleur.
4.4 Danger dû à un défaut de
l'appareil ou des dérange-
ments !
Contrôlez avant chaque mise en
service si l'appareil ne présent pas
d'endommagements, notamment
au niveau du câble d'alimentation,
de la fiche secteur et des compo-
sants électriques. Danger de mort
par électrocution !
Un appareil endommagé doit seu-
lement être réutilisé après avoir
été réparé dans les règles de l'art.
Ne réparez pas l'appareil vous-
même ! Seules des personnes
qualifiées peuvent effectuer des
réparations sur les pompes et les
réservoirs sous pression (suivant
équipement).
Attention ! Pour éviter des
dommages dus à l'eau, p. ex.
locaux inondés, occasionnés par
des dérangements ou des défauts
de l'appareil :
1. Déclaration de conformité
2. Utilisation conforme aux
prescriptions
3. Consignes de sécurité
générales
4. Consignes de sécurité
spéciales
… 10 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

metabo-hww-9000-100-g

Suche zurücksetzen

  • wie kann man den druckschalter bei der hww 9000-100 g einstellen bitte anleitung Eingereicht am 16-11-2023 20:03

    Antworten Frage melden

  • metabo hauswasserwerk hww 9000/100g
    druckschalter einstellen , das gerät springt nicht an, kann ich am druckregler einstellen ?es sind ja 2 stellschrauben. einmal metall und einmal plaste schraube ?! Eingereicht am 14-6-2023 15:02

    Antworten Frage melden

  • Hallöchen, ich kann den Vorfülldruck nicht einregeln. Es ist nicht möglich Druck aufzubauen, bzw auch nur überhaupt etwas Luft in den Kessel zu bekommen. Weder mit Luftpumpe, noch mit Kompressor. Woran kann es liegen, Druck und Wasser ist abgelassen. Eingereicht am 1-11-2022 13:09

    Antworten Frage melden

  • Metabo 9000.
    Schaltet erst bei einen Druck unter 2bar ein.
    Habe kein Wasser in den Versenkrehnern Eingereicht am 25-7-2022 19:21

    Antworten Frage melden

  • hallo in der Runde, meine Pumpe läuft an und schaltet bei einem Verbraucher ein...Druckverlust...ein
    habe ich 6 Sprenger an, läuft sie durch. ich glaube der druckregler muß neu eingestellt werden...
    Metabo HWW 9000/100G mit Kessel...Was kann ich tun, wie wird die Pumpe neu eingestelt... Eingereicht am 14-7-2022 19:42

    Antworten Frage melden

  • Mein HWW 4000/25 gibt keinen Ton von sich. Der Druckschalter zeigt, dass Strom anliegt, der Motor bleibt stumm. Gerade noch gelaufen, plötzlich keine Reaktion mehr. Was kann ich als Laie tun? Gibt es eine Sicherung, die man wechseln könnte? Eingereicht am 30-4-2022 09:42

    Antworten Frage melden

  • metabo hauswasserwerk hww 9000/100g
    druckschalter einstellen Eingereicht am 20-8-2021 20:53

    Antworten Frage melden

  • Strom vorhanden, Pumpe läuft nicht, Druckschalter schaltet nicht von allein. Eingereicht am 15-5-2021 17:32

    Antworten Frage melden

  • Pumpe befüllt Wasserbehälter zu schnell jede Sekunde versucht sie zu Pumpen Eingereicht am 9-8-2020 09:30

    Antworten Frage melden

  • Kann man den abschaltdruck von 3,9 auf 5bar erhöhen Eingereicht am 7-7-2020 18:56

    Antworten Frage melden

  • Wie stellt man den Einschaltdruck bei der Pumpe HWW9000/100G ein Eingereicht am 19-5-2019 09:14

    Antworten Frage melden

  • Strom vorhanden, Pumpe läuft nicht, Druckschalter schaltet nicht von allein, wird er von Hand gedrückt
    läuft sie. Eingereicht am 3-4-2018 13:44

    Antworten Frage melden

  • Lautes geräusch wenn sie sich einschaltet Eingereicht am 3-1-2017 19:49

    Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Metabo HWW 9000-100 G wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info