Bedienungsanleitung Metabo OF E 1229 SIGNAL (Seite 40 von 76) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

595156

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/76

Nächste Seite

A: When, as a result of overload, the motor speed drops

or the motor stops, the LED (1) lights up.

Allow machine to cool down whilst idling until LED

extinguishes again.

A: Si la vitesse baisse ou que le moteur s’arrête suite

à une surcharge, la diode (1) s’allume.

Laisser refroidir la machine en marche à vide,

jusqu’à ce que la diode s’éteigne.

A: Sinkt aufgrund von Überlastung die Drehzahl oder

kommt der Motor zum Stillstand, leuchtet die

LED (1).

Maschine im Leerlauf abkühlen lassen, bis die LED

wieder erlischt.

A: Daalt op grond van overbelasting het toerental of

komt de motor tot stilstand, dan brandt de LED (1).

Machine in nullast laten draaien totdat deze is

afgekoeld en de LED weer uitgaat.

A: Se, a seguito di un sovraccarico, diminuisce la

velocità, o se il motore si arresta, il led (1) s'illumina.

Far raffreddare l'apparecchio, lasciandolo girare a

vuoto finché il led si rispegne.

A: El LED (1) se enciende si la velocidad cae a causa

de sobrecarga o en caso de detenerse el motor.

Dejar a la máquina en marcha de inercia hasta que

se enfríe y hasta que el LED vuelva a apagarse.

A: Caso o número de rotações venha a baixar ou caso

o motor venha a parar devido a uma sobrecarga, o

LED (1) começa a arder.

Deixar a máquina arrefecer em marcha em vazia,

até o LED se apagar.

A: Minskas varvtalet eller stannar motorn pga

överbelastning lyser LED (1).

Maskinen ska kylas ned på tomgång tills LED

slocknar igen.

A: Kun kierrosluku laskee ylikuormituksen seurauksena

tai moottori pysähtyy, niin LED (1) palaa.

Anna koneen jäähtyä joutokäynnissä, kunnes LED

sammuu.

A: Synker omdreiningstallet eller stopper motoren på

grunn av overbelastning, lyser LED (1).

Maskinen avkjøles på tomgang inntil LED slukker.

A: Mindskes omdrejningstallet eller standser motoren

på grund af overbelastning, så begynder LED´en (1)

at lyse.

Lad maskinen afkøle i tomgang, indtil LED´en er

slukket.

A:W przypadku zmniejszenia prędkości obrotowej lub

zatrzymania silnika na skutek przeciążenia zapala

się dioda (1). Spowodować ochłodzenie frezarki,

zezwalając na pracę bez obciążenia do chwili

wygaszenia diody.

A:Ha túlterhelés folytán lecsökken a fordulatszám

vagy leáll a motor, az (1) LED világít.

Hagyja a gépet üresjáratban lehűlni, amíg a LED

újból ki nem alszik.

A:ταν λγω τησ υπερθέρµανσησ µειώνεται ο

αριθµσ στροφών ή σταµατά ο κινητήρασ, ανάβει

η δίοδοσ φωτοεκποµπήσ (LED) (1).

Αφήστε το µηχάνηµα να κρυώσει, έωσ του

σβήσει πάλι η δίοδοσ φωτοεκποµπήσ (LED).

OfE_1229_Signal_0112_Teil1.qxp:OfE_1229_Signal_0508_Teil1.qxp 27.02.2013 16:57 Uhr Se

holzfräser zu tief eingesetzt wie bekomme ich ihn wieder raus Eingereicht am 29-1-2023 13:01
Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Metabo OF E 1229 SIGNAL wenn:

neue Frage gestellt werden
neue Handbücher vorhanden sind

Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.

Metabo OF E 1229 SIGNAL Seite 40

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.