Gebruik de op-/neer-toets om om de gewenste taal te laten oplichten.
Druk op de centrale knop om de keuze te bevestigen; het setup-menu
verschijnt nu in de gekozen taal.
Om het setup-menu weer te verlaten en andere instellingen op de
bovenste menuregel te kiezen, drukt u op de centrale toets.
Met de op-/neer- en de links-/rechts-toets
van de besturingseenheid laat u de cursor
bewegen. Met de centrale toets kiest u de
menuopties en bevestigt u de instelling.
19
19
INSTELLEN VAN DE MENUTAAL
Voor klanten in bepaalde gebieden dient de menutaal te worden inge-
steld.
Zet de camera aan (1) en druk op de
menutoets om het functiemenu op te roe-
pen (2). Gebruik de op-/neer- en de links-
/rechts-toetsen van de besturingseenheid
om het setup-menu op de bovenste
schermregel te laten oplichten (3).
Druk op de centrale toets om de setup te kiezen.
Gebruik de op-/neer-toets om taal (language) te laten oplichten.
Druk op de centrale toets om de keuze te bevestigen.
LANGUAGE
ENGLISH
DEUTSCH
ESPAÑOL
FRANCAIS
ITALIANO
LANGUAGE
TV SYSTEM
REFORMAT
HELP DISP
OPERATION BEEP
CLOCK SET
100
MODE
SETUP
1
2
3
