Bedienungsanleitung Minolta Vectis 260 (Seite 3 von 4) (Englisch)

42271

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/4

Nächste Seite

SELF-TIMER

The self-timer delays release of the shutter for approximately 10 seconds after the shutter-

release button is pressed.

1. Place the camera on a tripod and press the self-timer

button until appears in the data panel.

2. Center your subject in the focus frame, then press the

shutter-release button all the way down to activate the

self-timer.

REMOTE CONTROL (Sold Separately)

The IR Remote Control RC-3 (not included) allows remote

camera operation from up to 5m (16.4 ft.) away.

1.Press the Self-timer/Remote-control button until

appears in the data panel.

2.Arrange the camera and subject positions, then

compose you picture.

3.Point the remote control toward the front of the

camera.

• If the release button is pressed, the self-timer lamp will blink once before

the picture is taken. If the delay button is pressed, the self-timer lamp will

blink for two seconds before the picture is taken.

• Remote control mode remains selected until the mode is cancelled or the

camera is turned off. To cancel the remote-control mode, press the self-

timer/remote-control button until no longer appears in the data panel, or

slide the lens cover/main switch to the off position.

• To save power, the camera automatically shuts down if the remote control is

not released for more than 8 minutes.

• The remote control may not operate with backlit subjects or under

fluorescent light.

Emitter window

When you turn the camera on, autoflash or autoflash with red-eye reduction is set

(whichever was last used) so the flash will fire automatically in low-light situations.

FLASH RANGE

The range of the built-in flash depends on the film speed and the focal length you are

using. To ensure proper exposure, make sure your subject is positioned within the

flash range.

Focal Length ISO 100 ISO 200 ISO 400

Wide 0.5 - 4.4m 0.5 - 6.2m 0.5 - 8.8m

1.64 -14.43 ft. 1.64 - 20.34 ft. 1.64 - 28.86 ft

Telephoto 0.5 - 1.8m 0.5 - 2.5m 0.5 - 3.6m

1.64 - 5.90 ft. 1.64 - 8.20 ft. 1.64 - 11.80 ft.

Autoflash with red-eye reduction

Manual fill-flash

Flash cancel

Night portrait

Landscape

The flash will fire with every shutter release regardless of lighting. This can be used to

reduce harsh, unflattering shadows on your subject’s face or illuminate your subject

when it is back-lit.

Press the flash-mode button until appears in the

data panel, then take the picture.

With flash-cancel, the flash will not fire. This mode should be used when photographing

twilight scenes or subjects that are beyond the flash range.

MANUAL FILL-FLASH MODE

Press the flash-mode button until appears in the

data panel, then take the picture.

• When the flash is cancelled, shutter speeds may be slow.

Placing your camera on a tripod is recommended.

In night portrait mode, the camera balances the flash and existing light exposure so

you can take beautiful pictures of people at sunset or at night. The flash is set to

manual fill flash with red-eye reduction.

Press the flash mode button until appears in the

data panel.

• The shutter speed may be slow. Use of a tripod is recommended.

FLASH CANCEL MODE

In autoflash mode, the flash fires automatically in low-light situations.

AUTOFLASH MODE

NIGHT PORTRAIT MODE

USING THE BUILT-IN FLASH

SELECTING THE FLASH MODE

Press the flash-mode button until the desired indicator appears in the data panel.

• The flash mode remains after the picture is taken.

RED-EYE REDUCTION MODE

In this flash mode, the flash fires automatically in low-light situations and the red-eye

reduction lamp on the front of the camera blinks before the flash fires. Red-eye

reduction reduces the “red-eye” effect which occurs when photographing people in

low light.

Press the flash mode button until appears

in the data panel.

• Warn your subject that the red-eye reduction lamp will blink

before the picture is taken.

LANDSCAPE MODE

Use landscape mode to photograph distant scenes beyond the range of the flash or

when photographing through glass. The flash is cancelled and focus is set to infinity.

Press the flash mode button until appears in the data panel.

• The shutter speed may be slow. Use of a tripod is

recommended.

OPERATING TEMPERATURE AND CONDITIONS

• This camera is designed for use for -10 to 40°C (14 to 104°F).

• Never leave your camera where it may be subjected to extreme temperatures such as the glove compartment

of a car.

• At colder temperatures, the data panel response time will be slow; at higher temperatures, the display will

temporarily darken, but will restore when the temperature normalizes.

• Never subject your camera to extreme humidity.

• To prevent condensation from forming, place the camera in a sealed plastic bag when bringing it from the cold

environment to a warm environment. Allow it to come to room temperature before removing it from the bag.

• When photographing in cold weather, we recommend that you keep the camera and spare batteries inside your

coat to keep them warm when you are not shooting. Cold batteries will regain some of their charge when they

warm up.

• This camera is not waterproof, dust-proof, or sand-proof; take care when using it at the beach or near water.

Costly or irreparable damage may occur.

CHANGING THE BATTERY

The remote-control uses a 3V lithium battery CR2032.

When pressing the remote-control buttons does not releases the

shutter, the battery must be replaced. The supplied battery should

be sufficient for approximately ten years of operation.

F O C U SH O L D I N R E M O T E - C O N T R O L M O D E

1. Set the camera to remote-control mode.

2.Center your subject in the focus frame, then press

the shutter-release button partway down until the

green focus lamp glows.

3.Lift your finger from the shutter-release button, then

recompose the picture.

4.Point the remote toward the front of the camera and

press or .

• The focus remains locked until the focus is reset, remote-control mode is

cancelled, or the camera is turned off.

Battery cover

Release button

Delay button

• The self-timer indicator in the data panel and the self-timer lamp

blinks during the countdown, then glows just before the shutter

releases.

• Self-timer is automatically cancelled after the shutter is released.

• To stop the self-timer, press the self-timer button.

Cancel the self-timer mode by turning the camera off or pressing the

self-timer button until disappears from the data panel.

The following flash modes can be selected.

Autoflash

1.Pull out the battery chamber and remove the old

battery.

2.Insert a new battery with its + side up.

3.Slide the battery chamber back into the remote-

control.

Minolta Vectis 260 Seite 3

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info