¢∂FUÎ ∞ú≤ELW «∞ºU¸¥W «∞LHFu‰ Ë Æ∂q «∞∑ªKh ±s
±M∑Z ∞r ¥Fb ÆOb «ùß∑FLU‰, ¥πV ¢FDOq ´LKt
(°u«ßDW ≠BKt ´s «∞∑OU¸ Ë ÆDl «∞ºKp «∞JNd°Uzw
«∞∑U°l ∞t).
ÅLr ≥c« «∞LM∑Z ∞ûß∑FLU‰ «∞LMe∞w ≠Ij. Ë √Í
«ß∑FLU‰ «•∑d«≠w √Ë √Í «ß∑FLU‰ îU©T √Ë ´bÂ
«∞∑IOb °Uù¸®Uœ«‹ ¥M∑Z ´Mt ¢FDOq «∞LM∑Z ô ¥∑∫Lq
«∞LBMl √¥W ±ºRË∞OW, Ë °U∞∑U∞w ¢ÔKGv «∞CLU≤t.
¥ªCl ≥c« «∞LM∑Z ∞Iu«≤Os ≈Í.≈Í. ßw 37/32 Ë
98/633 ≈Í.≈Í. ßw.
©d¥IW «ß∑FLU‰ «∞LM∑Z
¢uÅOq «∞ªd©u «∞v «∞LJMºW
«œ≠l ©d· «∞ªd©u (91) ≠w «∞H∑∫W (1) «∞v √Ê
¢ºLl Åu‹ ©IDIW.
∞MeŸ «∞ªd©u ±s «∞LJMºW «∞JNd°UzOW, «{Gj ´Kv
«∞e¸ «∞Lu§uœ ´Kv «∞Hu≥W Ë«ß∫V «∞ªd©uÂ.
¢dØOV «_≤U°OV
¸ØV «_≤∂u°Os (02) °U∞∑HU≠W °ºODW.
≈–« ØUÊ «∞LM∑Z ´Mb„ ±eËœ«Î °Q≤∂u» ±Fb≤w ©u¥q
(12): «œ≠l «∞LH∑UÕ «ù≤eôÆw «∞v «_ßHq, £r ´b‰
«∞Du‰ •ºV «∞LDKu», «¢d„ «∞LH∑UÕ «ù≤eôÆw ∞Jw
¥IHq ≠w ±JU≤t.
¢dØOV «ùغºu«¸«‹
¸ØV «ùغºu«¸ ≠w ≤NU¥W «∞ªd©uÂ.
∞∑MEOn «∞ºπUœ Ë«∞LuØOX: «ß∑FLq «∞d√” (22)
°∫OY ¢JuÊ «∞Hd®U… ±d≠u´W.
∞∑MEOn «∞∂ö◊ : «ß∑FLq «∞d√” (22) ≠w «∞u{l
«∞LMªHi.
√Ë «ß∑FLq ≠u≥W «∞∂ö◊ ±∂U®d…
∞∑MEOn «∞eË«¥U ËÆd» «∞ªe«zs: «ß∑FLq «_œ«…
«∞LeœË§W ±s «ùغºu«¸«‹ (32) ≠w «∞Hu≥W.
∞∑MEOn «_£UÀ : «ß∑FLq ≠d®U… «∞∑MEOn ≠w «_œ«…
«∞LeœË§W (32), √Ë ≠u≥W «∞Hd‘ (42).
¢dØOV •e«Â «∞∫Lq
(•ºV «∞Luœ¥q)
≈Ê «∞LM∑Z ±eËÒœ °∫e«Â (72) ¥∑O` •Lq «∞LJMºW
´Kv «∞J∑n.
∞∑dØOV «∞∫e«Â, ´KÒo «∞ªDU≠U‹ ≠w «∞∏Iu» «∞ªUÅW
°NU.
¢uÅOq «∞ºKp «∞JNd°Uzw Ë«ß∑FLU‰ «∞LJMºW
«∞JNd°UzOW.
±bœ «∞ºKp «∞JNd°Uzw ¢LU±UÎ, «ËÅKt °LBb¸ «∞∑OU¸
Ë«{Gj ´Kv «∞LH∑UÕ (11).
¢Fb¥q Æu… «∞AHj
°u«ßDW ±M∑Iw «∞Iu… «ù∞J∑dË≤w (3)
(•ºV «∞Luœ¥q)
«œ≠l ±M∑Iw «∞Iu… «∞v ±uÆl «∞AHj : ±uÆl ixam
∞K∂ö◊ ˱uÆl inim ∞KHd‘ Ë∞úßD` «∞MU´LW.
±l ±M∑Iw «∞Iu… «∞IU°q ∞K∑Fb¥q (•ºV «∞Luœ¥q*)
{l ±M∑Iw «∞Iu… ´Kv ±uÆl «ùß∑FLU‰ «∞ObËÍ
∞∑ªHOn Æu… ±ÔMEÒr «∞AHj ±∏q: «_ßD` «∞MU´LW
Ë«_®OU¡ «∞dÆOIW.
«∞∑ªe¥s
°Fb «ùß∑FLU‰, «ËÆn «∞LM∑Z ´s «∞FLq °U∞CGj ´Kv
œËÒ«ßW ¢AGOq/¢uÆn (11), £r «≠BKt ´s «∞∑OU¸.
«¸§l «∞ºKp «∞v ±JU≤t °U∞CGj ´Kv œËÒ«ßW ≈´Uœ…
∞n «∞ºKp.
{l «_≤U°OV ≠w ±JUÊ «∞∑ªe¥s (61).
{l «_œ«… «∞LeœË§W (32) ≠w ±MDIW «∞∑ªe¥s (81).
≠w ±u«Æl «∞∑ªe¥s «∞FLuœ¥W, {l «_≤U°OV ≠w
±u«ÆFNU «∞∑ªe¥MOW ¢∫X «∞LM∑Z (41)
«∞BOU≤W Ë«∞∑MEOn
¢∫c¥d ±Nr!
œ«zLUÎ, «ËÆn «∞LM∑Z ´s «∞FLq Ë«≠BKt ´s «∞∑OU¸
Æ∂q «∞IOU °Q¥W ´LKOW ¢MEOn √Ë ÅOU≤W.
¢MEOn «∞JOf
±R®d ≈±∑ö¡ «∞JOf (21) ¥AOd (•ºV «∞Luœ¥q*)
«∞v «Ê «∞JOf Æb «±∑ú √Ë «Å∂` ±A∂FUÎ.
≈–« ô•EX √Ê «∞LJMºW Æb «≤ªHCX ≠U´KOW ´LKNU,
{l ±H∑UÕ «∞Iu… ´Kv «∞∫b «_ÆBv ±l ¸≠l «∞d√”
´s «_¸÷, ≠S–« °Iw «∞LR®d ´Kv •U∞t, «Å∂`
±s «∞CdË¸Í ¢GOOd «∞JOf.
«¸≠l «∞GDU¡ °u«ßDW «∞LI∂i (7)
∞K∑ªKh ±s «∞JOf, {l «∞LJMºW ≠u‚ ßKW «∞LNLö‹
Ë«{Gj ´Kv “¸ «ùîd«Ã «_Ë¢u±U¢OJw (6).
{l ÆFd ØOf «∞G∂U¸ «∞πb¥b ≠w ôÆDW «∞JOf £r
«œ≠l «∞KuÕ «∞Jd¢u≤w ±s «_´Kv (8)
¢∫c¥d !
¢QØb ±s √Ê «∞JOf £U°X ≠w ±JU≤t ¢LU±UÎ Æ∂q ≈¨ö‚
«∞GDU¡.
42
A1
B1
B2
C1
C2
C3
C4
C5
D
A2
E
F1
F2
G1
G2
G3
G
H2
H1
H3
ROWEN 68 - Boogy réf. 100386 11/04/03 8:56 Page c26