701608
8
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/42
Nächste Seite
7
A leaning ladder should lean against a flat non-fragile surface and should be
secured before use, e.g. tied or use of a suitable stability device.
Eine Anlegeleiter muss gegen eine ebene, feste Fläche gelehnt und vor der
Benutzung gesichert werden, z. B. durch eine Befestigung oder Verwendung
einer geeigneten Einrichtung zur Sicherstellung der Standfestigkeit.
Een leunende ladder moet leunen tegen een vlak, niet-breekbaar oppervlak
en moet worden vastgemaakt voor gebruik, bijvoorbeeld vastgebonden
worden of door gebruik van een geschikte stabilisatorbalk.
Une échelle inclinée doit s'appuyer sur une surface plane non fragile et doit
être sécurisée avant utilisation, par ex. attaché ou utilisation d'un dispositif
de stabilité approprié.
The ladder shall never be repositioned from above.
Die Leiter darf niemals von oben her in eine neue Stellung gebracht werden.
De ladder mag nooit van bovenaf worden verplaatst.
L'échelle ne doit jamais être repositionnée d'en haut.
When positioning the ladder take into account risk of collision with the ladder
e.g. from pedestrians, vehicles or doors; Secure doors (not fire exits) and
windows where possible in the work area.
Wenn die Leiter in Stellung gebracht wird, ist auf das Risiko einer Kollision
zu achten, z.B. mit Fußgängern, Fahrzeugen oder Türen; Türen (jedoch nicht
Notausgänge) und Fenster im Arbeitsbereich verriegeln, falls möglich.
Houd bij het positioneren van de ladder rekening met het risi
co van
aanvaring met de ladder, b.v. van voetgangers, voertuigen of deuren; Beveilig
deuren (geen nooduitgangen) en ramen waar mogelijk in het werkgebied.
Lors du positionnement de l'échelle, prenez en compte le risque de collision
avec l'échelle, par ex. des piétons, des véhicules ou des portes; Sécurisez les
portes (pas les sorties de secours) et les fenêtres si possible dans la zone de
travail.
Identify any electrical risks in the work area, such as overhead lines or other
exposed electrical equipment. Metal ladders are conductive for electricity.
Place metal ladders at least 2 meters away from uninsulated live electrical
parts. Never place an aluminum telescopic ladder near parts of high-voltage
installations.
Alle durch elektrische Betriebsmittel im
Arbeitsbereich auftretenden
Gefährdungen feststellen, z. B. durch Hochspannungs-
Freileitungen oder
andere freiliegende elektrische Betriebsmittel.
Metallleitern sind leitfähig
für Elektrizität. Stellen Sie Metallleitern mindestens 2 Meter von nicht
isolierten, stromführenden Teilen entfernt auf. Stellen Sie eine Aluminium-
Teleskopleiter niemals in der Nähe von Hochspannungsanlagen auf.
Identificeer eventuele elektrische risico's in het werkgebied, zoals
bovengrondse leidingen of andere blootgestelde elektrische apparatuur.
Metalen ladders zijn geleidend voor elektriciteit. Plaats metalen ladders op
minimaal 2 meter van niet-geïsoleerde, onder spanning staande elektrische
delen.
Plaats een aluminium telescopische ladder nooit nabij delen van
hoogspanningsinstallaties.
Identifiez tous les risques électriques dans la zone de travail, tels que les
lignes aériennes ou tout autre équipement électrique exposé. Les échelles
en métal sont conductrices pour l'électricité. Placez les échelles métalliques
à au moins 2 mètres des pièces électriques sous tension non isolées. Ne
placez jamais une échelle télescopique en aluminium près de parties
d'installations haute tension.
8

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Mr Safe TL-391 - TELESCOPIC LADDER wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info