108
SCANNEN OP HOGE SNELHEID
Druk voor snel vooruit of achteruit scannen tijdens het afspelen op de toets SCAN.
Het scannen (achteruit) verloopt eerst langzaam. Wanneer de toets opnieuw wordt ingedrukt, gaat het
scannen sneller. (Ieder keer wanneer de toets wordt ingedrukt, wordt de snelheid hoger; er zijn drie
snelheden voor dvd/cd.)
De snelheid ook wordt aangehouden nadat de toets wordt losgelaten.
Druk op PLAY (afspelen) om terug te gaan naar normaal afspelen.
N.B.
De dvd-speler geeft geen geluid weer tijdens het op hoge snelheid vooruit of achteruit scannen van
dvd-videoschijfjes. De S570 geeft echter wel geluid weer tijdens het snel vooruit- of achteruitspelen
van audio cd’s.
AFSPELEN IN SLOWMOTION (ALLEEN DVD)
Druk op de toetsen SLOW (langzaam) tijdens het afspelen. De afspeelsnelheid wordt trager dan de
normale snelheid.
De slowmotion-snelheid is eerst hoog. Wanneer de toets opnieuw wordt ingedrukt, neemt de snelheid
af. Iedere keer wanneer de toets wordt ingedrukt, neemt de snelheid af (maximaal 8 snelheden).
De snelheid ook wordt aangehouden nadat de toets wordt losgelaten.
Druk op PLAY (afspelen) om terug te gaan naar normaal afspelen.
N.B.
• Het geluid wordt gedempt tijdens in slowmotion afspelen.
•Tijdens het in slowmotion afspelen verschijnen de ondertitels op het scherm.
• De toets SLOW (langzaam) werkt niet bij audio cd’s.
SPECIALE AFSPEELFUNCTIES
Bediening
ENGLISH FRANÇAIS
DEUTSCH