styku elektrolytu s kůží či očima. Pokud ke styku
přece jen dojde, okamžitě omyjte zasaž enou
oblast velkým množství vody a vyhledejte
lékařskou pomoc.
• V e v ýrobku nemíchejte baterie různý ch
výrobců, kapacit, velikostí a typu.
• P oužívejte pouz e baterie takového typu, jaký je
doporučen v tomto dokumentu.
• Udržujte články a baterie v suchu a čistotě .
• Uscho vejte si originální bro žury k výrobku pro
pozdější použití.
• P okud je to možné , vyjměte baterii z výrobku,
když ho nepoužíváte.
• Nevytahujte článek či baterie z jejich pův odního
obalu, dokud není jejich použití zapotřebí.
• Nepoužív ejte článek či baterie, kter é nejsou
určené k použití v tomto typu výrobku.
• Články či baterie používejt e pouze k účelu, pro
který jsou určeny .
• P okud se vývody baterie zašpiní, otřete je
čistým suchým hadříkem.
• Děti smějí baterii používa t pouze pod
dohledem.
• Dodržte označení kladného (+) a záporného (–)
pólu na článku, baterii a v zařízení a zajistěte
správné použití.
• Článek či bat erii ekologicky zlikvidujte.
• P okud dojde ke spolknutí článku nebo baterie,
okamžitě vyhledejte lék ařskou pomoc.
Vložení ba terií (obrázek B)
1. Otevřete prostor pro bat erie A4 .
2. Vložte 1 lithiovou knoíkovou ba terii do A4 .
3. Dodržte označení kladného (+) a záporného
(–) pólu na článku, baterii a v zařízení a
zajistěte správné použití.
4. Zavřete A4 .
Vysv ětlivky ksymbolům
Symbol Vysv ětlivka
Ukazatel přetížení
Ukazatel nízkého stavu baterie
Znovu otestovat
Stiskem tlačítka režimu A3 přepínáte mezi
jednotkami: kilogramy, libry nebo kameny .
Použití výrobku
Než výrobek přesně změří vaši hmotnost,
nehýbejte se.
Vyčkejte, než se na displeji z obrazí vaše hmotnost
ačíslo zůstane stabilní.
Po 8sekundách bez jakékoli aktivity se výrobek
automaticky vypne.
Článek či baterii ekologicky zlikvidujte.
y Ghid rapid de inițiere
Cântar digital pentru
persoane
PESC500BK
PESC500WT
Pentru inf ormații suplimentare,
consultați manualul extins,
disponibil online: ned.is/pesc500bk
ned.is/pesc500wt
Utilizare preconiza tă
PESC500BK / PESC500WT este un cântar extrem
de precis pentru persoane, car e poate realiza
măsurări în kilograme, livre și stone.
Produsul este destina t exclusiv pentru utilizare
în interior .
Produsul nu este destina t utilizării profesionale.
Orice modicare a produsului poate a vea
consecințe pentru siguranța, garan ția și
funcționarea corectă a produsului.
Specicaţii
Produs Cântar digital pen tru
persoane
Numărul articolului PESC500BK / PESC500WT
Dimensiuni (L x l x h) 300 x 300 x 17 mm
Tipul bateriei 1 x 3 V baterie tip nasture
cu litiu (incluse)
Capacitatea maximă de
cântărire
150 kg 330 lb
Precizia cântăririi 100 g 0,2 lb
Unităţi Kg Lb St
Piese principale (imagine A)
1 Așaj
2 Platformă de cântărire
3 Buton pentru mod
4 Compartiment baterie
Instrucțiuni de siguranță
-
A VERTISMENT
• Asigur ați-vă că ați citit complet și că ați înț eles
instrucțiunile din acest document înainte de a
instala sau utiliza produsul. P ăstrați ambalajul și
acest document pentru a le consulta ulterior .
• F olosiți produsul exclusiv conform descrierii din
acest document.
• Nu f olosiți produsul dacă o piesă este
deteriorată sau defectă. Înlocuiți imediat
produsul deteriorat sau defect.
• Nu lăsați pr odusul să cadă și evitați ciocnirile
elastice.
• Nu expuneți pr odusul la apă sau umezeală.
• Service-ul asupra acestui produs poate
realizat doar de către un tehnician calica t
pentru întreținere , pentru a reduce riscul de
electrocutare.
• Nu scufundați nicioda tă produsul în apă și nu îl
puneți într-o mașină de spălat vase.
• Nu dezasamblați, deschideți sau distrugeți
bateriile.
• Nu expuneți element ele de baterie sau bateriile
la temperaturi ridicate sau foc . Evitați
depozitarea în lumina directă a soarelui.
• Nu scurtcircuitați un element de bat erie sau o
baterie.
• Nu depozita ți elementele de baterie sau
bateriile în locuri care pot prezenta pericole , de
exemplu într-o cutie sau un sertar în care se pot
scurtcircuita între ele sau pot scurtcircuitate
de alte obiecte metalice.
• Nu supuneți la șocuri mecanice element ele
bateriei sau bateriile.
• În cazul unor scurgeri ale bateriei, nu lăsați
lichidul să intre în contact cu pielea sau ochii.
Dacă a existat contact, spălați zona afectată cu
cantități mari de apă și apelați la un consult
medical.
• Nu f olosiți împreună într-un produs elemen te
de baterie de la producători diferiți, de
capacitate, dimensiune sau tip diferit e.
• F olosiți exclusiv tipurile de baterii recomandate
în acest document.
• P ăstrați elementele de baterie și bateriile curate
și uscate.
• P ăstrați documentația originală a produsului
pentru a o consulta mai târziu.
• Când est e posibil, scoateți bat eria din produs,
când acesta nu este în uz.
• Nu scoa teți un element de baterie sau o baterie
din ambalajul său original decât atunci când
trebuie utilizat(ă).
• Nu f olosiți elemente sau baterii care nu au f ost
proiectate pentru a folosite cu pr odusul.
• F olosiți în respectiva aplicație exclusiv
elementul de baterie sau bateria destinată
acestui scop .
• Șt ergeți bornele celulei sau bateriei cu o lavetă
uscată și curată, în cazul murdăririi acestora.
• Utilizarea ba teriilor de către copii trebuie să se
facă sub supraveghere .
• Respectați marcajele plus (+) și minus (-) de pe
elementele de baterie, bat erie și echipament și
asigurați-vă că le utilizați cor ect.
• Eliminați c orect celula sau bateria.
• Apelați la un c onsult medical imediat în cazul
înghițirii unui element sau a unei baterii.
Amplasarea bateriilor (imag ine B)
1. Deschideți compartimentul pentru baterii
A4 .
2. Așezați 1 baterie tip nasture cu litiu în A4 .
3. Respectați marcajele plus (+) și minus (-) de pe
elementele de baterie, bat erie și echipament
și asigurați-vă că le utilizați cor ect.
4. Închideţi A4 .
Explicația simbolurilor
Simbol Explicaţie
Indicație suprasarcină
Indicație baterie descărcată
Retestare
Apăsați butonul mod A3 pentru schimbarea
unităților: kilograme, livre sau stone.
Utilizarea produsului
Nu vă mișcați cât timp produsul vă măsoară cu
precizie greutat ea.
Așteptați până când greuta tea este așată stabil
pe ecran și valoarea rămâne xă.
Produsul se stinge automa t după 8 secunde de
inactivitate.
Eliminați corect celula sau bateria.
balenia, pokiaľ ich nebudete potrebovať.
• Nepoužívajt e článok ani batériu, ktoré nie sú
určené na použitie s týmto výrobkom.
• Článok alebo bat ériu používajte len na taký
účel, na aký boli určené.
• Ak sa konc ovky akumulátora alebo batérie
znečistia, utrite ich čistou suchou handrou.
• P oužívanie batérie deťmi by malo b yť pod
dohľadom.
• V šimnite si značky plus (+) a mínus (–) na
článku, batérii a zariadení a zabezpečte správne
použitie.
• Článok alebo bat ériu zlikvidujte správnym
spôsobom.
• V prípade prehltnutia článku alebo bat érie
ihneď vyhľadajte lekársku pomoc.
Umiestnenie batérií (obrázok B)
1. Otvor te priestor pre batérie A4 .
2. Vložte 1 lítiovú gombíkovú ba tériu do A4 .
3. Všimnite si značky plus (+) a mínus (–) na
článku, batérii a zariadení a zabezpečte
správne použitie.
4. Zatvorte A4 .
Vysv etlenie symbolov
Symbol Vysv etlenie
Indikácia preťaženia
Indikácia tak mer vybitej batérie
Opätovné skúšanie
Stlačením tlačidla režimu A3 prepnete medzi
jednotkami: kilogramy, libry alebo kamene (1 st
= 6,35 kg).
Používanie výrobku
Stojte nehybne počas merania v ašej hmotnosť.
Počkajte, kým sa na displeji nezobrazí vaša
stabilná a uzamknutá hmotnosť.
Výrobok sa automaticky vypne po 8 sekundách
nečinnosti.
Článok alebo batériu zlikvidujte správnym
spôsobom.
l Rychlý náv od
Osobní digitální váha PESC500BK
PESC500WT
Více informací najdet e v rozšířené
příručce online: ned.is/pesc500bk
ned.is/pesc500wt
Zamýšlené použití
PESC500BK / PESC500WT je v ysoce přesná osobní
váha, která dokáže vážit vkilogramech, librách
akamenech.
T ento výrobek je určen výhradně k použití ve
vnitřních prostorách.
Výrobek není určen k pr ofesionálnímu použití.
Jakékoli úpravy výrobku mohou ovlivnit jeho
bezpečnost, záruku a správné fungování.
T echnické údaje
Produkt Osobní digitální váha
Číslo položky PESC500BK / PESC500WT
Rozměry (D × Š × V) 300 × 300 × 17mm
T yp baterie 1 ×3V lithiová knoíková
baterie (vbalení)
Maximální váživost 150kg 330 lb
Přesnost 100 g 0,2 lb
Jednotky Kg Lb St
Hlavní části (obrázek A)