Bedienungsanleitung Nokia 9902S (Seite 29 von 66) (Portugiesisch)

29502

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/66

Nächste Seite

P 29

Acerca da gravação no disco rígido

Como provavelmente saberá, esta caixa está equipada com um

disco activo pessoal, que não é mais do que um disco rígido se-

melhante aos dos computadores pessoais convencionais. Este

disco rígido pode gravar de 10 a 15 horas de programas de rádio

e televisão.

Para aproveitar ao máximo o procedimento de gravação no dis-

co, siga estes simples conselhos que lhe permitirão preparar o

disco para futuras gravações. Deste modo, evitará o aparecimen-

to de mensagens no ecrã como “Tempo disponível inferior a uma

hora/Time available: Less than 1 hour” precisamente quando se

preparava para efectuar uma gravação de duas horas de uma

actuação ao vivo da sua banda de música pop favorita, ou do tipo

“A gravação em curso foi interrompida porque não havia espaço

livre suficiente no disco/The current recording was stopped be-

cause there was not enough space on the disc”. Como se sabe,

estas mensagens aparecem quando são menos desejadas.

• Acostume-se a apagar as gravações de que já não precise.

• Transfira as gravações que deseja conservar para um gravador

de vídeo analógico tradicional. Não é possível transferir digi-

talmente as gravações efectuadas no disco interno para um

disco externo.

• É aconselhável apagar todo o conteúdo do disco de vez em

quando (seleccione “Erase hard disc” do menu “System

Configuration”). Repare, no entanto, que com esta acção será

apagado todo o conteúdo do disco.

• Aconselhamos que teste todas as funções durante algum tem-

po até se familiarizar com todas elas. Evitará assim muitos

dissabores quando desejar efectuar e visualizar gravações.

Depois dos testes, basta apagar todo o disco e estará pronto

para começar do zero.

GRAVAÇÃO NO DISCO RÍGIDO

É importante ter em conta os seguintes aspectos da

gravação no disco rígido.

• Só pode gravar o canal cujo número é visualizado na caixa. Isto

significa que não pode visualizar, por exemplo, o canal 4 e gra-

var simultaneamente o canal 8.

• Uma das grandes vantagens do disco rígido integrado é, ao

contrário dos gravadores de vídeo analógicos, a possibilida-

de de começar a visionar a reprodução de um programa

enquanto a gravação se continua a efectuar. Esta possibi-

lidade é utilizada no procedimento de “gravação durante uma

pausa”, descrito mais adiante.

Atenção!

As gravações não autorizadas de programas da TV e/ou outro

material ou conteúdos podem infringir os direitos de autor e

ser contrárias aos regulamentos dos direitos de autor.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Nokia 9902S Seite 29

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Nokia 9902S

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info