FR
99
■ Environment (En vous pouv
l’
■ Restore F Restaurez les
paramètres d’usine par défaut. Lorsque la r
veille.
Congur
■ Lock System (V La fonction peut
empêcher le fonctionnement non autorisé du téléviseur
sauf si vous entrez un mot de passe à 4 chir
REMARQUE :
♦Si vous oubliez votre mot de passe
passe d’usine 1-2-2-5, vous pouvez ensuite acc
changer votre mot de passe si nécessair
■ Set Password ( le mot de passe) : Appuyez sur le
bouton OK pour en
V
sur les touches numériques de la télécommande pour
dénir le nouveau mot de passe. L
de passe a été saisi deux fois, le r
succès. L
■ Block Programme (Bloquer les programmes) (en
mode AAppuyez sur les boutons ▲ /▼ pour
sélectionner le programme qui sera bloqué, puis appuy
sur Jaune pour dénir le blocage. Appuyez à nouv
bouton Jaune pour le débloquer
activé)
■ Parental Guidance ( Appuyez sur les boutons ▲ /▼
pour sélectionner la limite d’âge. Cett
programme de télévision des adult
Congur
■ Auto Sync. (S Si elle est
activée, le téléviseur synchronise aut
locale en fonction de l’Heure de diusion DTV
■ Time Zone (F A
■ Clock (Horloge) : Achez soit l’heure du ux de signal D
ou réglez l’heure manuellement.
■ Daylight Saving Sélectionnez si vous
souhaitez appliquer l’heure d’
■ Sleep TLa minut
met le téléviseur en veille après une période de temps
dénie. P
« O ».
■ Auto Sleep (Mise en veille automa Sélectionnez
le temps de veille automatique souhait
passe automatiquement en mode veille lorsqu
d’
Image
Paramètres avancés
Format d’image
Paramètres/
Mode Image Domicile
16 : 9
...
Contrôle parental
Régler le mot de passe
Bloquer les programmes
V errouillage système
Afficher l’accord de licence d’utilisateur final
Guide d’installation
Contrôle de mise à jour Internet
V ersion du logiciel
Mise à jour logicielle (USB)
Paramètres d'application
V idéo
Multimédia
Photo
Musique
Fichiers
Quitter
/USB 1/
5327 5502 5505 6308
Android
externaldisk
MUSIC PHOT O
Up Folder
System V olume
6369
V ideo
T ek.png 86-016.png 86-017.png 86-018.png 86-019.png 86-020.png
1/2
Mode Image
Football
Standard
Film
Domicile
Utilisateur
Langues de sous-titres
Langues audio
Sous-titres
Sous-titres pour malentendants
Langue English
Désactivé
Désactivé
HBBTV Désactivé
Pays Germany
HDMI_CEC
Environnement
Off
Home
Channel List
9.2 Rede TV! 3D
9.1 Rede TV! HD
Liste des favoris
Page +/-
Recherche
Mode de balayage < All >
T ype de service < All >
Fréquence 198500KHz
Canal VHF < 8 > DTV : 0 Programme(s)
Radio : 0 Programme(s)
Données : 0 Programme(s)
Qualité
Force
Recherche manuelle A TV
Sauvegarder dans < 1 >
Chaîne actuelle
Système
Recherche
< 1 >
< BG >
< 867875 Khz >
Sauvegarder
Quitter
Appuyez et maintenez POWER
Chaîne
Informations du signal
Recherche manuelle DTV
Recherche manuelle A TV
Paramètres/
T ype d'antenne
Recherche automatique
Hertzien
Rebalayage dynamique
Informations CI
Désactivé
Durée
Programmes
Rappel
Page +/-
Mise en veille automatique
Minuteur de veille
Horloge
Fuseau horaire
Synchronisation automatique
00:39
Berlin
GMT+1
4 Hours
Extinction en l'absence de signal
Heure d'été Manuel
Paramètres
Image
Réseaux
Système
V errouillage
Heure
Aide
Chaîne
Audio
Audio
V olume AD
Commutateur AD
Balance
Mode SPDIF
Mode Audio Standard
0
PCM
100
Activé
Délai audio
Restaurer Audio
Symbole < Auto >
Modulation < Auto >
M o d e d e b a l a y a g e < A l l >
Recherche
Fréquence <
394000 KHz
>
DTV : 0 Programme(s)
Radio : 0 Programme(s)
Données : 0 Programme(s)
Qualité
Force
Recherche manuelle DTV
T ype de service < All >
Signal faible ou inexistant
Satellite unique:
Moteur : None
Alimentation LNB: 13/18V
T ype LNB : Universal
T ranspondeur : 10714 H 22000
Satellite : ASTRA 1L 1M 1N 1KR
T onalité 22 kHz : Auto
OK
IPv4
IPv6
T ype de connexion Filaire
Auto
MAC:00:e4:00:0c:86:94
Désactiver
Favoris
Ignorer
Page +/-
Déplacer
Supprimer
É diter les programmes
4 4v3_MONOSCOPE
2 C/B
3 CROSS HA TCH
1 RED+MARKER
1/1
5 100%WHITE
6 SUB LUMINANCE
8 MOVING1
7 32STEP
EPG
RED+MARKER
1
C/B
2
CROSS HA TCH
3
4v3_MONOSCOPE
4
RED+MARKER
13:00- 16:00
01 Jan 2007 13:00
1/1
100%WHITE
5
SUB LUMINANCE
6
32STEP
7
MOVING1
8
RED+MARKER
16:00- 19:00
Liste des chaînes
4 4v3_MONOSCOPE
2 C/B
3 CROSS HA TCH
1 RED+MARKER
1/1
5 100%WHITE
6 SUB LUMINANCE
8 MOVING1
7 32STEP
13:00- 16:00 RED+MARKER
13:00- 16:00 C/B
13:00- 16:00 CROSS HA TCH
13:00- 16:00 4v3_MONOSCOPE
13:00- 16:00 100%WHITE
13:00- 16:00 SUB LUMINANCE
13:00- 16:00 32STEP
13:00- 16:00 MOVING1
Paramètres/
Paramètres/ Paramètres/ Paramètres/ Paramètres/ Paramètres/
Réseaux Système V errouillage Heure Aide
Désactivé
Activé Activé
Activé
Désactivé
Recherche
Signal faible ou inexistant
Recherche manuelle DTV
diter les programmes E
diter les programmes E
法 语
Image
Paramètres avancés
Format d’image
Paramètres/
Mode Image Domicile
16 : 9
...
Contrôle parental
Régler le mot de passe
Bloquer les programmes
V
Afficher l’accord de licence d’utilisateur final
Guide d’installation
Contrôle de mise à jour Internet
V ersion du logiciel
Mise à jour logicielle (USB)
Paramètres d'application
V idéo
Multimédia
Photo
Musique
Fichiers
Quitter
/USB 1/
5327 5502 5505 6308
Android
externaldisk
MUSIC PHOT O
Up Folder
System V olume
6369
V ideo
T ek.png 86-016.png 86-017.png 86-018.png 86-019.png 86-020.png
1/2
Mode Image
Football
Standard
Film
Domicile
Utilisateur
Langues de sous-titres
Langues audio
Sous-titres
Sous-titres pour malentendants
Langue English
Désactivé
Désactivé
HBBTV Désactivé
Pays Germany
HDMI_CEC
Environnement
Off
Home
Channel List
9.2 Rede TV! 3D
9.1 Rede TV! HD
Liste des favoris
Page +/-
Recherche
Mode de balayage < All >
T ype de service < All >
Fréquence 198500KHz
Canal VHF < 8 > DTV : 0 Programme(s)
Radio : 0 Programme(s)
Données : 0 Programme(s)
Qualité
Force
Recherche manuelle A TV
Sauvegarder dans < 1 >
Chaîne actuelle
Système
Recherche
< 1 >
< BG >
< 867875 Khz >
Sauvegarder
Quitter
Appuyez et maintenez POWER
Chaîne
Informations du signal
Recherche manuelle DTV
Recherche manuelle A TV
Paramètres/
T ype d'antenne
Recherche automatique
Hertzien
Rebalayage dynamique
Informations CI
Désactivé
Durée
Programmes
Rappel
Page +/-
Mise en veille automatique
Minuteur de veille
Horloge
Fuseau horaire
Synchronisation automatique
00:39
Berlin
GMT+1
4 Hours
Extinction en l'absence de signal
Heure d'été Manuel
Paramètres
Image
Réseaux
Système
V errouillage
Heure
Aide
Chaîne
Audio
Audio
V olume AD
Commutateur AD
Balance
Mode SPDIF
Mode Audio Standard
0
PCM
100
Activé
Délai audio
Restaurer Audio
Symbole < Auto >
Modulation < Auto >
M o d e d e b a l a y a g e < A l l >
Recherche
Fréquence <
394000 KHz
>
DTV : 0 Programme(s)
Radio : 0 Programme(s)
Données : 0 Programme(s)
Qualité
Force
Recherche manuelle DTV
T ype de service < All >
Signal faible ou inexistant
Satellite unique:
Moteur : None
Alimentation LNB: 13/18V
T ype LNB : Universal
T ranspondeur : 10714 H 22000
Satellite : ASTRA 1L 1M 1N 1KR
T onalité 22 kHz : Auto
OK
IPv4
IPv6
T ype de connexion Filaire
Auto
MAC:00:e4:00:0c:86:94
Désactiver
Favoris
Ignorer
Page +/-
Déplacer
Supprimer
É diter les programmes
4 4v3_MONOSCOPE
2 C/B
3 CROSS HA TCH
1 RED+MARKER
1/1
5 100%WHITE
6 SUB LUMINANCE
8 MOVING1
7 32STEP
EPG
RED+MARKER
1
C/B
2
CROSS HA TCH
3
4v3_MONOSCOPE
4
RED+MARKER
13:00- 16:00
01 Jan 2007 13:00
1/1
100%WHITE
5
SUB LUMINANCE
6
32STEP
7
MOVING1
8
RED+MARKER
16:00- 19:00
Liste des chaînes
4 4v3_MONOSCOPE
2 C/B
3 CROSS HA TCH
1 RED+MARKER
1/1
5 100%WHITE
6 SUB LUMINANCE
8 MOVING1
7 32STEP
13:00- 16:00 RED+MARKER
13:00- 16:00 C/B
13:00- 16:00 CROSS HA TCH
13:00- 16:00 4v3_MONOSCOPE
13:00- 16:00 100%WHITE
13:00- 16:00 SUB LUMINANCE
13:00- 16:00 32STEP
13:00- 16:00 MOVING1
Paramètres/
Paramètres/ Paramètres/ Paramètres/ Paramètres/ Paramètres/
Réseaux Système V Heure Aide
Désactivé
Activé Activé
Activé
Désactivé
Recherche
Signal faible ou inexistant
Recherche manuelle DTV
diter les programmes E
diter les programmes E
法 语
3é HMFS
