689046
7
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/40
Nächste Seite
E P NL
7
GR
AQUARIA SLIM 10
go, las características
esenciales descriptas en
el presente manual.
Durante el montaje, y en
cada operación de man-
tenimiento, es necesario
observar las precauciones
citadas en el presente ma-
nual, y en las etiquetas co-
locadas en el interior de los
equipos, así como adoptar
todo tipo de precaución su-
gerida por el sentido común
y por las Normativas de
Seguridad vigentes en el
lugar de instalación.
SIMBOLOGÍA
Los pictogramas presentes
en este capítulo permiten
suministrar rápidamente y
de manera unívoca infor-
maciones necesarias para
la correcta utilización de la
máquina en condiciones de
seguridad.
Pictogramas informativos
Servicio
Indica situaciones en las
cuales se debe informar
al SERVICE empresarial
interno:
SERVICIO ASISTENCIA
TÉCNICA A CLIENTES.
Índice
los párrafos precedidos
por este s í m b o l o ,
contienen informa-
ciones y prescripciones
muy importantes,
particularmente por lo que
respecta a la seguridad.
La falta de observación de los
mismos puede comportar:
peligro para la incolumi-
dad de los operadores
pérdida de la garantía de
contrato
essenciais descritas no
presente manual.
Durante a montagem, e
em cada operação de ma-
nutenção, é necessário
respeitar as precauções
citadas no presente ma-
nual, e nas etiquetas que
se encontram no interior
dos aparelhos, assim como
adoptar todas as precau-
ções sugeridas pelo bom-
senso comum e pelas Nor-
mativas de Segurança em
vigor no local de instalação.
SIMBOLOGIA
Os pictogramas ilustrados
no presente capítulo forne-
cem rapidamente e de modo
unívoco as informações
necessárias para a correcta
utilização da máquina em
condições de segurança.
Pictogramas redaccio-
nais
Service
Ilustra situações nas
quais se deverá informar
o SERVICE empresarial
interno:
SERVIÇO DE ASSIS-
TÊNCIA TÉCNICA AOS
CLIENTES
Índice
Os parágrafos prece-
didos por este símbolo
contêm informações e
prescrições muito impor-
tantes, em particular no
que diz respeito à segu-
rança.
A sua inobservância po-
derá comportar:
• perigo para a incolumida-
de dos operadores
• perda da garantia contra-
tual
sentiële karakteristieken
zoals beschreven in deze
handleiding.
Tijdens de montage en
bij alle onderhoudswerk-
zaamheden moeten de
voorzorgsmaatregelen die
zijn genoemd in deze hand-
leiding en vermeld op de in
het apparaat aangebrach-
te stickers, benevens die
welke door het normale
gezonde verstand worden
ingegeven in acht worden
genomen en moeten de
op de plaats van installatie
geldende Veiligheidsvoor-
schriften worden toegepast.
GEBRUIKTE SYMBOLEN
Dankzij de in het onder-
staande hoofdstuk gebruik-
te pictogrammen kan op
snelle en ondubbelzinnige
wijze de noodzakelijke in-
formatie worden verstrekt
voor een correct gebruik van
de machine onder veilige
omstandigheden.
Redactionele pictogram-
men
Service
Geeft situaties aan waar-
bij de interne SERVICE-
DIENST van het bedrijf
moet worden geïnformeerd.
TECHNISCHE SER-
VICEDIENST VOOR DE
KLANTEN.
Inhoudsopgave
De door dit symbool voor-
afgegane paragrafen be-
vatten zeer belangrijke in-
formatie en voorschriften,
vooral voor wat betreft de
veiligheid.
Het niet in acht nemen
ervan kan leiden tot:
gevaar voor de veiligheid
van de bedieners
het vervallen van de con-
tractuele garantie
âáóéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ
ðïõ ðåñéãñÜöïíôáé óôï
ðáñüí åã÷åéñßäéï.
ÊáôÜ ôç óõíáñìïëüãçóç êáé
êÜèå öïñÜ ðïõ óõíôçñåßôå
ôç óõóêåõÞ, ðñÝðåé íá
ôçñåßôå ôéò ðñïöõëÜîåéò
ðïõ ðåñéãñÜöïíôáé óôï
ðáñüí åã÷åéñßäéï êáé
åðéóçìáßíïíôáé ìå åôéêÝôåò
ìÝóá óôç óõóêåõÞ. Åðßóçò,
ðñÝðåé íá ðáßñíåôå üëá ôá
ðñïöõëáêôéêÜ ìÝôñá ðïõ
õðáãïñåýåé ç êïéíÞ ëïãéêÞ
êáé ðïõ ðñïâëÝðïíôáé
áðü ôïõ êáíïíéóìïýò
áóöáëåßáò ðïõ éó÷ýïõí
óôç ÷þñá üðïõ ëåéôïõñãåß
ç óõóêåõÞ.
ÓÕÌÂÏËÁ
Ôá åéêïíïãñÜììáôá ðïõ
ðáñïõóéÜæïíôáé óôï
ðáñáêÜôù êåöÜëáéï
óõíïøßæïõí, ìå ãñÞãïñï
êáé óáöÞ ôñüðï, ôéò
ðëçñïöïñßåò ðïõ åßíáé
áðáñáßôçôåò ãéá ôç óùóôÞ
êáé áóöáëÞ ÷ñÞóç ôçò
óõóêåõÞò.
ÓõíôáêôéêÜ
åéêïíïãñÜììáôá
Service
Åðéóçìáßíåé ôéò ðåñéðôþóåéò
óôéò ïðïßåò ðñÝðåé íá
åéäïðïéåßôáé ôï åóùôåñéêü
SERVICE ôçò åôáéñåßáò:
ÕÐÇÑÅÓÉÁ ÔÅ×ÍÉÊÇÓ
ÕÐÏÓÔÇÑÉÎÇÓ
ÐÅËÁÔÙÍ.
Äåßêôçò
Ïé ðáñÜãñáöïé ðïõ
åðéóçìáßíïíôáé ìå áõôü ôï
óýìâïëï ðåñéÝ÷ïõí ðïëý
óçìáíôéêÝò ðëçñïöïñßåò
Þ õðïäåßîåéò, åéäéêÜ üóïí
áöïñÜ ôçí áóöÜëåéá.
Ç ìç ôÞñçóç áõôþí ôùí
ïäçãéþí, ìðïñåß íá åðéöÝñåé
ôá åîÞò áðïôåëÝóìáôá:
• Êßíäõíïò ãéá ôç óùìáôéêÞ
áêåñáéüôçôá ôùí ÷åéñéóôþí.
• Ðáýóç ôçò éó÷ýïò ôçò
åããýçóçò.
1.2
1.2.1
1
7

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Olimpia Splendid Aquaria Slim 10 P wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info