Bedienungsanleitung Olympia Fires Stromboli (Seite 8 von 32) (Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch)

694436

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/32

Nächste Seite

Some fireplace stoves are manufactured with a central air intake (CAI). This allows air to flow into the

combustion chamber in the fireplace stove from the exterior, halls, technical rooms etc. Fireplace stoves with a

CAI are not dependant on the amount of air in the heated area. Thus, they not only contribute to a pleasant

atmosphere in your home, but also reduce energy expenses (since heated air already in the room is not

consumed).

Fireplace stoves with CAI are very suitable for installation into low-energy houses. It is also possible to

equip the heating system of some fireplace stoves with CAI with electronic combustion regulation to increase

comfort. This can additionally increase the combustion process and stoking intervals, increase operation safety

and prevent uneconomic heating and over-heating of fireplace stoves (the shutter of the central air intake is

controlled by a control unit and servomotor in relation to the current combustion phase and output exhaust

temperature).

Warning: The fireplace stoves are not manufactured to provide continual heating and are intended for

periodic interrupted operation, mostly due to the need to empty the ashpan when the ash has cooled down.

3. Safety regulations

The fireplace stoves may be used in normal environments in accordance with ČSN 33 2000-3/1995. In case

of change of environment that could cause a temporary danger of fire or explosion (e.g. gluing linoleum, PVC,

working with paints, etc), the fireplace stove must be put out of operation in time, i.e. before the occurrence of

the dangerous situation. Furthermore, the fireplace stoves can be used only after the room is thoroughly aired,

preferably by wind draft.

A supply of sufficient amount of combustion air and room ventilation air must be ensured when the fireplace

stoves are in operation, especially with another heat device running simultaneously (approx. 8 to 15 m

for

burning 1 kg of fuel)! When doors and windows are tightly sealed, this might not be the case! This is solved by

a CAI connected into a separate room. The regulation grate for combustion, ventilation and heating air must not

be obstructed. When stoking fuel, always open the door very slowly. You will prevent smoke and ash from

escaping into the room. The fireplace stoves require casual attendance and inspection.

Flammable fuels must not be used for stoking or heating! In addition, burning plastic material of any kind,

wood materials with various chemical bonding agents (chipboards, etc) or unsorted domestic waste with

remaining plastics is prohibited by law no. 201/2012.

Make sure to prevent children from handling the fireplace stoves during heating. The fireplace stove

may only be operated by an adult person!

During heating all handles and knobs must be operated using a pair of tongs, hook or by a hand protected by

a glove (pot-holder) - there's a danger of burns! Objects made from flammable materials that could be set on fire

must not be stored on the fireplace stoves during operation and while hot. Please pay special attention when

handling the ashpan and when removing hot ash due to danger of burns! The hot ash must not get in contact

with flammable objects - e.g. when throwing in communal waste containers.

When the fireplace stove is used only seasonally and with unfavorable draft or weather conditions, special

attention must be paid when putting the stove into operation. When the fireplace stove is not in operation for a

longer period of time, the flue ways must be checked for obstructions before further operation.

The appropriate safety regulations for fireplace stove operation and installation must be adhered to in

accordance with ČSN 06 1008/1997, especially:

3.1 Safe distance:

3.1.1 Safe distance of fireplace stoves from flammable materials

When installing the fireplace stove in a place containing flammable materials belonging to class B, C1 and C2,

the required safe distance in accordance with ČSN 06 1008/1997 is 80cm from doors and 20cm in other

directions, unless otherwise specified by the manufacturer refer to the Technical sheet and the Name plate.

When installing the fireplace stove in a place containing flammable materials belonging to class C3, the

distance must be doubled. Information on the degree of flammability of certain building materials is listed in

ČSN 73 0823/1983. When the prescribed safe distance of the heater from the flammable materials cannot be

kept, it is necessary to use a protective screen according to 4.4.1 ČSN 06 1008/1997.

Building materials sorted by grade of flammability

A non-flammable granite, sandstone, concrete, bricks, ceramic tiles, special plasters

B not easily flammable Akumin, Heraklith, Lignos, Itaver

C1 hardly flammable hardwood, plywood, Sirkolit, hardened paper, Umakart

C2 medium flammable chipboards, Solodur, cork boards, rubber, flooring

C3 easily flammable fibreboards, polysterene, polyurethane

Figure 1

3.1.2 Safe distance of chimneys from flammable materials and building constructions

The safe distance from door case covers and similarly located building constructions from flammable

materials and from pipeline installation including its insulation is at least 20cm. The safe distance from other

flammable parts of the building construction at least 40cm (see fig.2) according to ČSN 06 1008/1997. This

includes building materials belonging to classes B, C1 and C2 as defined in ČSN EN 13501-1/2010 (see table

no.1) The same applies for walls and especially ceilings with plaster on a flammable surface, e.g. crates, planks,

etc.! When the prescribed safe distances cannot be kept, the danger of fire must be prevented through

construction solutions, non-flammable applications, heat-resistant insulations or protection screens.

3.2 Floor protection

Unless the fireplace stove is installed on a 100% non-flammable floor, it is necessary to place the stove on a

non-flammable insulation mat, e.g. metal plate (at least 2mm thick), ceramics, hardened glass, stone, in order to

prevent the flammable floor to exceed a temperature of 50°C during operation in accordance with ČSN 73

4230/2004.

According to 5.1.3.3 of ČSN 06 1008/1997, the insulation mat must exceed the fireplace by at least

- 30cm in the vertical direction from the stove stoking door.

- 10cm in the horizontal direction from the stove stoking door.

Wall

Stove heater

Minimal distances:

A > 80cm

B > 20cm

Olympia Fires Stromboli Seite 8

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info