59
RQT7063
Handhabung v on Discs
∫ Korrektes H alten eine r
Disc
Nicht die Signalfläche ber ühren.
∫ Falls sich S chm utz oder Kon de nswass er auf der
Disc befindet
Feuchti gkeit kann auf Discs kondensieren, nachdem sie von einem
kalten in einen w ar men Raum gebracht worden sind.
D VD-RAM und D V D-R
Reinigen Sie die Di sc mit einem optionalen D V D-RAM/PD-
Discreiniger (LF-K200DCA1, wenn erhältlich).
V e rwenden Sie keine Reiniger oder T ücher f ür CDs zum Reinigen
v on D VD-RAM und D VD-R.
D VD-Audi o, D VD-Video, V ideo-
CD , CD
Mit einem feuchten T uch
abwischen und dann troc ken
wischen.
∫ V orsich t shinweise zur Handhab ung
≥Br ingen Sie keine Etiketten oder Aufkleber an Discs an. (D ie Disc
kann sich dadur ch verziehen und unbrauchbar werden)
≥Besc hriften Sie die Etikettenseite einer Disc nicht mit einem
Kugelschreiber oder anderen Schreibutensilien.
≥V erwenden Sie keine Schallplatten-Reinigungsspra ys, Benz in,
V e rdünner , Antistatikflüssigkeiten oder andere Lösungsmittel.
≥V erwenden Sie keine kratzf esten Schutzhüllen oder Abdeckungen.
≥D ie f olgenden Discs sollten nicht v e rwendet werden:
–Discs mit freiliegendem Kleber v on entfernten Aufklebern oder
Etiketten (Leih-Discs usw .).
–Stark verzogene oder geris sene Discs.
–Discs mit ungewöhnlicher
F orm , z .B . H erz f orm .
Die Präzisionsteile in diesem Gerät reagieren empfindlich auf
Umgebungseinflüsse, insbesondere T emperatur ,
Luftf euchtigkei t und Staub. Zi garettenrauc h kann ebenfa lls eine
Funktio nsstörung o der einen A usfall v erursac hen.
Wischen Sie dieses Gerät zum Reinigen mit einem weichen,
troc ken en T uch ab.
≥V erwenden Sie auf keinen F all Alkohol, Lackverdünner oder Benzin
zum Reinigen dieses Geräts.
≥Bev or Sie ein chemisch behandeltes T uch benutzen, lesen Sie bitte
die Gebrauchsanleitung des T uchs sorgfältig durch.
Beachten Sie die folgenden Punkte, um fortgesetz ten Hör- und
Sehg enuss zu erha lten .
Staub und Schmutz können sich im Lauf e der Zeit auf der Linse des
Geräts ansammeln, wodurch die Aufnahme oder Wiedergabe von
Discs unmöglich wird.
V erwenden Sie den D VD-RAM/PD-Linsen reinger (LF-K123LCA1)
je nach Benutzungshäufigkeit und Betriebsum gebung etwa einmal
pro Jahr . Lesen Sie die G ebrauchsanleitung des Linsenreinigers v or
Gebrauch sorgfältig durch.
Pflege
Angle (Bl ickw inkel) . . . . . . . . . . . . . . . 26
Anschl uss
Audioger ät e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Decoder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Optische r Anschlu ss . . . . . . . . . . . . . 51
Satellitenreceiv er /Digitalreceiv er . . . . 50
Videogeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3
A u dio-At tribute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
A u fnah memodus . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
A V Lin k . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Bildmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Bildsc hirmanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . 28
Center -Fokus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Chasing Pl ay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
CPR M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 56
Daten lösc hen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Dialog -Anheb ung . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Digital e T onübertragung . . . . . . . . . . . 51
Direct Na vigator . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Direct TV Recor ding . . . . . . . . . . . . . . 15
DISPLA Y-Menü . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 27
Dolby Digital . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 56
Dolby Pro Logic II . . . . . . . . . . . . . 40, 56
DTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 56
Dynamic Range Compression
(Dynamikbereich-Kompression) . . 43, 51
Eigensc haft
Playli ste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Prog ramm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Endlos- Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
EXT . LIN K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Fernbedi enungscode . . . . . . . . . . . . . . 46
Fernsehe rbedien ung . . . . . . . . . . . . . . 13
Final isierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Flexi ble Record ing (FR) . . . . . . . . . . . . 15
Formatieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
FUNCTIONS-Fenster . . . . . . . . . . . . . . 29
Gleichzei tige Aufnahme und Wiedergabe
. . 19
Kinder sicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Kopfhö rer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Lautsprecherverzögeru ngszeit . . . . . . 48
Lautsprecher-P ege leinstellungen . . . . 41
Liste der Spr achenc ode Geben . . . . . 56
LPCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 56
Ländere instellung . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Lös chen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1
Alle Prog ramme . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Pla yliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Play listenszene . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Progr amm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Manual Skip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Marker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 27
MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Multi Rear Surround . . . . . . . . . . . . . . . 41
Playliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31–33
P ositionsspeic her . . . . . . . . . . . . . . . . 23
P ower Save . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Q Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Quic k View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Anschl uss e iner UKW-Außenante nne . . . . 39
RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Reinigen
Disc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Gerä t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Linse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Schutz
Car tridge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Disc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Prog ramm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Seat P ositio n (Sitzposi tion) . . . . . . . . . 41
Sendertab elle
Auto-S etu p . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 4 5
Download . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 45
Änder n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
SETUP-Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42–48
S
HO WV IEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Siche rungsstuf e . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Sound F ield Contr ol
(Klan gfelds teuerung) . . . . . . . . . . . . . . 40
Stummsc haltung . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Subw ooferpegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Szenen bearbe iten . . . . . . . . . . . . . . . . 33
T eile lö schen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
T eilen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Time Sli p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 24
Timeraufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . 16–18
Titel e ingeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Disc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Pla yliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Prog ramm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
T onspur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
TV Bildsch irmformat . . . . . . . . . . . . . . 12
TV System (F ernsehsystem) . . . . . . . . 48
Uhreinstellung
Automatische Uhreinstellung . . . . . . . 47
Manuelle Uhreinstellung . . . . . . . . . . 47
Untertitel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Virtual Rear Surr ound . . . . . . . . . . . . . 41
VPS/PDC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Wiedergabefortsetzungsfunk tion . . . . 21
Index
59