Garantie / Service après-vente / Mise au rebut / Traduction de la ...
5 DE/A T/C H
Inhaltsverzeichnis
Legende der verwendeten P i ktogramme .........................................................Seite 6
Einleitung ........................................................................................................................................Seite 6
Bestimmungsgemäße V er wendung ...................................................................................................Seite 6
Ausstattung ..........................................................................................................................................Seite 6
Lieferumfang ............................................................................................................................. ..........Seite 6
T ec hnische Daten ................................................................................................................................Seite 7
Sicherhei t ........................................................................................................................................S eite 7
Allgemeine Sicherheitshinweise ........................................................................................................Seite 7
V or der Inbet riebnahme ....................................................................................................Seite 8
Gerät aufstell en ..................................................................................................................................Seite 8
Inbetriebna hme ........................................................................................................................Seite 8
Heiz stufen und V e ntilator ein - / ausschalten .....................................................................................S eite 8
T emperatur einstellen..........................................................................................................................S eite 9
Gerät ausschalten ..............................................................................................................................S eite 9
Überhitzungssc hutz ............................................................................................................................Seite 9
Fehlerbehebung ........................................................................................................................Seite 10
W ar tung, Reinigung und Lagerung .........................................................................Seite 10
Serv ice ...............................................................................................................................................Seite 10
Garant ie ...........................................................................................................................................S eite 11
Entsorg ung.....................................................................................................................................Seite 11
Original - E G - Konformitäts erklärung / Hersteller .........................................Seit e 12
277044_par_ROWI_Heizgeblaese_content_AT.indd 5 13.07.16 08:49
□
Net toye z le boîtier avec un chif fon sec – n’uti-
lisez en aucun cas d’ essence, de solvant ou de
nettoyant agr essif pour le plastique.
□
Après chaque utilisation, r angez l’ agrafeuse à
air comprimé dans le cof fr et de transport four-
ni afin de la protéger contr e la saleté.
Garantie de ROWI Electronics
GmbH
Article L2 1 7-1 6 du Code de la consommation
Lors que l‘acheteur demande au vendeur , pendant
le cours de la gar antie commerciale qui lui a été
consentie lors de l‘ acquisition ou de la répar ation
d‘un bien meuble, une r emise en état couverte par
la garantie, toute période d‘immobilisation d‘ au
moins sept jours vient s‘ ajouter à la durée de la
garantie qui r estait à courir . Cet te période court à
compter de la demande d‘intervention de l‘ach e
-
teur ou de la mise à disposition pour r éparation du
bien en cause, si cette mise à disposition est posté
-
rieur e à la demande d‘inter vention.
Indépendamment de la garantie commer ciale sous-
crite, le vendeur r este tenu des défauts de conformité
du bien et des vices r édhibitoires dans les conditions
pr évues aux articles L2 1 7-4 à L2 1 7-1 3 du Code de la
consommation et aux articles 1 64 1 à 1 648 et 223 2
du Code Civil.
Article L2 1 7-4 du Code de la consommation
Le vendeur livr e un bien conforme au contrat et r é-
pond des défauts de conformité existant lor s de la
délivrance.
Il r épond également des défauts de conformité
r ésultant de l‘emballage, des instructions de mon-
tage ou de l‘installation lors que celle -ci a été mise
à sa char ge par le contrat ou a été réalisée sous sa
r esponsabilité.
Article L2 1 7-5 du Code de la consommation
Le bien est conforme au contrat :
1° S´il est propre à l‘usage habituellement attendu
d‘un bien semblable et, le cas échéant :
- s‘il corr espond à la description donnée par le
vendeur et posséder les qualités que celui-ci a
pr ésentées à l‘acheteur sous forme d‘échantil-
lon ou de modèle;
- s‘il pr ésente les qualités qu‘un acheteur peut lé-
gitimement attendre eu égar d aux déclarations
publiques faites par le vendeur , par le produc-
teur ou par son r eprésentant, notamment dans
la publicité ou l‘étiquetage ;
2° Ou s‘il présente les car actéristiques définies
d‘un commun accor d par les par ties ou êtr e
propr e à tout usage spécial rech erché par
l‘ acheteur , por té à la connaissance du vendeur
et que ce dernier a accepté.
Article L2 1 7-1 2 du Code de la consommation
L‘ action résultant du défaut de conformité se pr es-
crit par deux ans à compter de la délivr ance du
bien.
Article 1 6 4 1 du Code civil
Le vendeur est tenu de la gar antie à raison des
défauts cachés de la chose v endue qui la rendent
impropr e à l‘usage auquel on la destine, ou qui
diminuent tellement cet usage que l‘ acheteur ne
l‘ aurait pas acquise, ou n‘en aurait donné qu‘un
moindr e prix, s‘il les avait connus.
Article 1 6 48 1er alinéa du Code civil
L‘ action résultant des vices r édhibitoires doit êtr e
intentée par l‘ acquéreur dans un délai de deu x ans
à compter de la découverte du vice.
Les pièces détachées indispensables à l’utilisation
du produit sont disponibles pendant la dur ée de la
garantie du pr oduit.
REMARQUE: V ous pouve z télécharger sur
www .lidl-ser vice.com ce mode d’ emploi et d’ autres
manuels, vidéos de produit et logiciels.
Maintenance et nettoyage / Gar antie
6 DE/A T/CH
Einleitung / Sicherheit Einleitung
Heizgebläse PHG 3000 D4
Einleitung
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf
Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich
damit für ein hochwertiges Produkt
entschieden. Die Bedienungsanleitung ist T eil dieses
Produkts. Sie enthält wichtige Hinw eise für Sicherheit ,
Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich v or
der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und
Sicherheitshinweisen v er traut. Benutz en Sie das Pro-
dukt nur wie beschrieben und für die angegebenen
Einsatzbereiche. Händigen Sie alle Unterlagen bei
W eitergabe des Produkts an Dritte mit aus.
Bestimmungsg emäße
Ve rwendung
Dieses Gerät ist nur zum Beheiz en von geschlossenen
Räumen bestimmt. Das Ger ät ist nicht zur Verwen-
dung in Räumen v orgesehen in denen besondere
Bedingungen vorherrschen, wie z. B. k orrosive oder
explosionsfähige Atmosphär e (S taub, Dampf oder
Gas). V er wenden Sie das Gerät nicht im F reien.
Jede andere V er wendung oder V eränderung des
Gerätes gilt als nicht bestimmungsgemäß und birgt
erhebliche Unfallgefahren. Für aus bestimmungs-
widriger V er wendung entstandene Schäden über-
nehmen wir keine Haftung. Das Gerät ist nur für den
privaten Einsatz bestimmt.
Auss tattung
1
S tänder mit T ragegriff
2
Heizstufenschalter
3
Temper atur regler
4
N etzanschlussleitung
5
Luf tauslass
Lieferumf ang
1 Heizgebläse PHG 3000 D4
1 Ständer mit T ragegriff
1 Bedienungsanleitung
Legende der verwendeten Piktogr amme:
Bedienungsanleitung lesen!
W arnung! Brandgefahr!
V olt (W echselspannung)
W arnung! Um eine Überhitzung des
Heizgeräts zu v ermeiden, dar f das
Heizgerät nicht abgedeckt wer den.
Hertz (Frequenz)
W arnung vor heißen Oberflächen!
W att (Leistung)
Entsorgen Sie die V erpackung
umw eltgerecht!
W arn- und Sicherheitshinweise
beachten!
Entsorgen Sie das Pr odukt nicht im
Hausmüll, sondern über kommunale
Sammelstellen zur stofflichen V er-
wertung.
W arnung!
Gefahr von elektrischem Schlag
277044_par_ROWI_Heizgeblaese_content_AT.indd 6 13.07.16 08:49
38 FR/BE