General Safet y
Instructions
Q
Check th e fan heater for e x-
ternal visible damage befor e
use. Do not oper ate a dam-
aged or dr opped fan heater .
Q
If the power cable of this fan
heater is damaged, to av oid
ha zar ds, it must be r eplaced
by th e manufactur er or its af-
ter-sales ser vice, or a similar-
ly qualified per son.
Q
T his fan heater can be used
by childr en over th e age of 8
and by per sons with r educed
ph ysical, sensor y or mental
capabilities, or people who
ar e lacking in experience and
knowledge, if they ar e super-
vised or have been instr uct-
ed in the safe use of th e unit
and under stand the ha zar ds
inv olved. Childr en should
not play with the appliance.
Cleaning and user mainte-
nance must not be under tak-
en by childr en without super-
vision.
Q
Childr en under 3 must be kept
aw ay from th e fan, unless they
ar e monitor ed constantly .
Q
Childr en bet w een the ages of
3 and 8 may only switch th e
fan heater on and off when
they ar e super vised or hav e
been instructed in th e safe
use of the fan h eater and un-
der stand the r esulting risks,
pr ovided that the fan h eat-
er is placed or installed in its
normal oper ating position.
Childr en bet ween th e ages of
3 and 8 may not plug the fan
into the w all socket, r egulate
the fan h eater , clean the fan
heater and/or perform user
maintenance.
Q
8 DE/A T/C H
Inbetriebnahme Sicherheit / Vor der Inbetriebnahme / Inbetriebnahme
Kinder unter 3 Jahren sind fernzuhalten, es sei
denn sie wer den ständig über w acht.
Kinder ab 3 Jahren und jünger als 8 Jahre dür-
fen das Gerät nur ein- und ausschalten, wenn sie
beaufsic htigt w erden oder bezüglich des sichere n
Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden un
d
die daraus resultier enden Gefahren verstanden
haben, vor ausgesetzt, dass das Gerät in seiner
normalen Gebrauchslage platziert oder install
iert
ist. Kindern ab 3 Jahren und jünger als 8 Jahre
dürfen nicht den Stec k er in die Steckdose stec
ken,
das Gerät nicht regulier en, das Gerät
nicht rei-
nigen und / oder nicht die W ar tung d
urch den
Benutzer dur chführen.
W ARNUNG VOR HEISSEN
OBERFLÄCHEN!
Einige T eile des Produktes können
sehr
heiß wer den und V erbrennungen verursachen.
Besondere V orsicht ist geboten, wenn Kinder
und schutzbedürf tige P ersonen anw esend sind.
Lassen Sie Reparatur en am Gerät nur von auto-
risier ten F ac hbetrieben oder dem K undenser vice
durchführen. Dur ch unsac hgemäße R eparaturen
können erhebliche Gefahr en für den Benutzer
entstehen. Zudem erlischt der Garantieanspruch.
Defekte Bauteile dür fen nur gegen Original-Er-
satzteile ausgetauscht wer den. Nur bei diesen
T eilen ist gewährleistet, dass die Sicherheitsan-
forderungen erfüllt werden.
S
chützen Sie das Gerät v or Feuchtigk eit und de
m
Eindringen von Flüssigk eiten.
Ziehen Sie die Netzanschlussleitung nur am
Netzstecker aus der Steckdose.
Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe von
offenen Flammen.
Stellen Sie das Gerät nicht unmittelbar unter o
der
über einer W andsteckdose auf.
Bei auf tr etenden Störungen und bei Gewitter
den Anschlussstecker aus der Steckdose ziehen.
Benutzen Sie das Gerät niemals in unmittelbarer
Nähe einer Badewanne, einer Dusche oder
eines Schwimmbeckens.
V or der Inbe triebnahme
Ger ät aufstellen
Entfernen Sie sämtliches V erpackungsmaterial
und alle T ranspor tsicherungen vom Ger ät.
Für einen sicheren und fehlerfreien Betrieb des
Gerätes muss der Aufstellort folgende V orausset-
zungen erfüllen:
– Der Boden muss fest, fl ach und w aagerecht sein.
– Es sind vom Gehäuse Mindestabstände von
30 cm seitlich, 30 cm nach oben, 30 cm nach
hinten und 100 cm nach vorne einzuhalten.
– Stellen Sie das Gerät nicht in einer heißen,
nassen oder sehr feuchten Umgebung oder
in der Nähe von brennbar em Material auf.
– Die Steckdose muss leicht zugänglich sein,
so dass die Netzanschlussleitung notfalls
leicht abgezogen w erden k ann.
– T emperaturbereich: 0 bis +40 °C
– Luf tfeuchtigk eit (keine K ondensation): 5–75 %
Hinw eis: Beim Erstgebrauch k ann es kurzzeitig zu
leichter Geruchsbildung kommen.
Inbe triebnahme
Heizs tufen und V entilat or
ein- / ausschalten
V ergewissern Sie sich, dass der Heizstufen-
schalter
2
auf
0
steht. Schließen Sie dann den
Industrieheizer an eine geerdete, dur c h einen
FI-Schutzschalter abgesicher te Steckdose an. Die
freie R otation des V entilators ist sicher zustellen.
Schalten Sie nun das Gerät ein, indem Sie den
Heizstufenschalter
2
auf die gewünschte P osi-
tion bringen. Dabei gilt :
0
Aus-P osition Befindet sich der Heiz-
stufenschalter
2
in die-
se r P osition, dann ist das
Gerät ausgeschaltet.
277044_par_ROWI_Heizgeblaese_content_AT.indd 8 13.07.16 08:49
W ARNING OF HOT
SURF A CES!
Some par ts of this pr oduct can
become ver y h ot and cause
burns. Special car e is r equir ed
when childr en and vulner able
per sons ar e present.
Q
Only have th e fan heater r e-
pair ed by authorised special-
ist companies or by customer
ser vice. Unauth orised r epairs
may r esult in considerable
danger to the user . In addition,
the w arranty claim expir es.
Q
Defective components must
be r eplaced only by original
spar e par ts. Only these parts
will ensur e that the safet y r e-
quir ements ar e met.
Q
Pr otect the fan heater against
moistur e and the ingr ess of
liquids.
Safety
5 DE/A T/CH
Inhaltsverzeichnis
Legende der verwen deten Piktogramme .........................................................Seite 6
Einleitung ........................................................................................................................................Seite 6
Bestimmungsgemäße V er wend ung ...................................................................................................S eite 6
Ausstattung ..........................................................................................................................................S eite 6
Lieferumfang ............................................................................................................................. ..........Seite 6
T echnische Daten ................................................................................................................................Seite 7
Sicherhei t ........................................................................................................................................Seite 7
Allgemeine Sicherheitshinweise ........................................................................................................Seite 7
V or der Inbet riebnahme ....................................................................................................S eite 8
Gerät aufstell en ..................................................................................................................................S eite 8
Inbetriebna hme ........................................................................................................................Seit e 8
Heiz stufen und V e ntilator ein - / ausschalten .....................................................................................S eite 8
T emperatur ei nstellen..........................................................................................................................Seite 9
Gerät ausschalten ..............................................................................................................................S eite 9
Überhitzungssc hu tz ............................................................................................................................Seite 9
Fehlerbehebung ........................................................................................................................S eite 10
W art ung, R e inigung und Lagerung .........................................................................Seit e 10
Serv ice ...............................................................................................................................................S eite 10
Garant ie ...........................................................................................................................................S eite 11
Entsorg ung.....................................................................................................................................Seite 11
Original - EG - K onform itäts erklärung / Hersteller .........................................Seite 12
277044_par_ROWI_Heizgeblaese_content_AT.indd 5 13.07.16 08:49
GB/IE/NI 19