807428
12
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/12
Nächste Seite
Copyright © 2016 Peruzzo Italy - MADE IN ITALY12/12
660_FIRENZE_21/02/18
VISTA ESPLOSA PER RICAMBI - VUE POUR PIÈCES DÈTACHÉES - DIBUJO DE DESPIECE PARA LA IDENTIFICACIÓN DE LOS REPUESTOS
EXPLODED VIEW FOR SPARE PARTS - EXPLOSIONSANSICHT DER ERSATZTEILE
NOTE OBBLIGATORIE
PER LA SICUREZZA
1. Tenere le braccia del portabici rivolte verso l’alto di
almeno 10 gradi, .
2. Rendere solidali le biciclette al portabici utilizzando
la cinghia E , .
3. Se necessario, utilizzare anche altre cinghie.
4. Durante il viaggio, controllare a intervalli regolari la
tenuta del portabici e delle biciclette
5. Attenersi scrupolosamente al foglio istruzioni del
portaciclo.
28
28
NOTE OBLIGATOIRE
POUR LA SECURITE
1. Tenir les bras du porte-vélos inclinés vers le haut, à
au moins 10°, .
2. Rendre solidaire les vélos au porte-vélos avec la
sangle E , si nécessaire utiliser d’autres sangles.
3. Pendant le voyage, contrôler à intervalles réguliers
la tenue du porte-vélos et des vélos.
4. Respecter scrupuleusement les instructions de la
notice d’utilisation du porte-vélos.
28
28
NOTAS OBLIGATORIAS
PARA LA SEGURIDAD
1. Mantenga los brazos del portabicicletas orientados
al menos 10 grados hacia arriba , .
2. Fije las bicicletas al portabicicletas utilizando la correa
E , .
3. Si es necesario, utilice también otras correas.
4. Durante el viaje, verifique periódicamente la suje-
ción del portabicicletas y de las bicicletas
5. Aténgase escrupulosamente a las instrucciones del
portabicicletas.
28
28
OBLIGATORY SAFETY NOTES
1. Keep the bike carrier arms turned upwards by at
least 10 degrees, .
2. Secure the bikes to the bike carrier using the strap
E , .
3. Use extra straps if necessary.
4. Check the tightness of the bike carrier and of the
bikes at regular intervals when travelling on the road.
5. Comply scrupulously with the bike carrier instruc-
tion sheet.
28
28
2. Regelmäßig zu kontrollieren ist, ob Muttern,
Schrauben oder andere Befestigungselemente fest
angeschraubt sind.
3. Den Fahrradträger nicht mit aggressiven
Reinigungsmitteln säubern.
4. Vor dem Waschen des Wagens in einer automati-
schen Waschanlage den Fahrradträger abnehmen.
5. Wenn es nicht verwendet wird, das Produkt vom
Fahrzeug nehmen und an einem trockenen, vor
direkter Sonneneinstrahlung geschützten Ort auf-
bewahren.
OBLIGATORISCHE
SICHERHEITSHINWEISE
1. Die Arme des Fahrradträgers müssen mindestens
10 Grad nach oben gerichtet bleiben, .
2. Die Fahrräder über den Riemen E am Fahrradträger
festzurren, .
3. Nötigenfalls sind weitere Riemen zu verwenden.
4. Während der Fahrt ist in regelmäßigen
Zeitabständen zu überprüfen, ob der Fahrradträger
und die Fahrräder festsitzen.
5. Halten Sie sich ganz genau an das Anleitungsblatt
des Fahrradträgers.
28
28
I F
E
D
GB
DETAIL
REF.
Pcs.
1
1
F1
G
Q
P
I
R
2
4
1
X2
4
2
2
2
F2/3
A
P
P
S
S
G
S
X
S
S
A
F1
F1
F2
F2
F3R
F3
R
A
S
Q
A
A
A
D
L
L
A
E
Peruzzo srl, Via Meucci, 115 - 36028 Rossano Veneto (VI), ITALY
S1
S2
S3
A1
A4
A5
A6
A7
A3
A2
S4S5
S6
B1B2
A3
A4
B3
B4
T1
T2
U2
U1
V2
V1
12

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Peruzzo Firenze 660 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Peruzzo Firenze 660

Peruzzo Firenze 660 Zusatzinformation - Alle Sprachen - 28 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info