Nederlands
278 BEHEREN VAN DE INHOUD VAN EEN DISC
Programmeren van scènes
Met behulp van de EDIT-toets op de afstandsbediening
kan het menu 'Scènes programmeren' (SP-menu) worden
opgeroepen. Dit menu bevat bewerkingsfuncties
waarmee u de toegankelijkheid en het gebruik van uw
opnamen kunt verbeteren. Bijvoorbeeld: Scènes die u
niet wilt zien bij het afspelen (reclameblokken tijdens een
film bijvoorbeeld) kunnen worden gemarkeerd als
hoofdstukken en verborgen worden gemaakt. Tijdens
het afspelen ziet u dan uw opnamen achter elkaar, dus
zonder de verborgen hoofdstukken.
Opmerking: Tussen de scènes kan het beeld heel kort bevriezen.
Elke titel bestaat uit hoofdstukken. Met het SP-menu kan
elk hoofdstuk verborgen of weer zichtbaar worden
gemaakt. Normaliter worden tijdens het opnemen
automatisch elke 5 tot 6 minuten hoofdstukmarkeringen
ingevoegd (dit kan in het menu Opname-instellingen
worden gewijzigd). Zodra de opname is beëindigd, kunt
u handmatig hoofdstukmarkeringen toevoegen en
verwijderen via het SP-menu. Zowel automatisch
gegenereerde als handmatig ingevoegde
hoofdstukmarkeringen kunnen worden verwijderd.
Bewerken tijdens afspelen
● Druk op EDIT op de afstandsbediening.
➤ Over het videobeeld wordt een transparant edit-
menu gelegd. Titel- en hoofdstukinformatie verschijnen
in een informatievenster bovenaan het scherm.
● Gebruik de toetsen w en v (cursor omlaag/omhoog)
om door de menufuncties te lopen:
Hoofdstukmarkering invoegen
Deze optie is bedoeld om een hoofdstukmarkering in te
voegen voor de huidige positie van de titel die wordt
afgespeeld.
● Druk op OK op de afstandsbediening om een
markering in te voegen.
Het maximumaantal hoofdstukmarkeringen per titel is 99.
Per disc is het maximumaantal hoofdstukmarkeringen =
254. Zodra dit maximum wordt bereikt, verschijnt op
het scherm de melding '
Te veel hoofdstukken
'. Voor
u nieuwe hoofdstukmarkeringen kunt invoegen, moet u
er enkele verwijderen.
Hoofdstukken verbergen
Aanvankelijk zijn alle hoofdstukken zichtbaar. U kunt
hoofdstukken verbergen of weer zichtbaar maken bij het
afspelen. In Edit-modus worden verborgen hoofdstukken
echter gedimd weergegeven.
● Kies
Zichtbaar
of
Verborgen
met behulp van de
toets u (cursor rechts).
● Druk op OK op de afstandsbediening ter bevestiging.
Wissen van een hoofdstukmarkering
Om de hoofdstukmarkering aan het begin van het
huidige hoofdstuk te wissen, gaat u als volgt te werk:
● Druk op OK op de afstandsbediening ter bevestiging.
➤ De melding '
Markeringen worden verwijderd
'
verschijnt.
Wissen van alle markeringen in titel
Om alle hoofdstukmarkeringen (handmatige en
automatisch gegenereerd) voor deze titel te wissen, gaat
u als volgt te werk:
● Druk op OK op de afstandsbediening ter bevestiging.
➤ De melding '
Markeringen worden verwijderd
'
verschijnt.
Gebruik beeld als index
Om het huidige videobeeld te definiëren als miniatuurbeeld
voor gebruik op het Index-scherm, gaat u als volgt te werk:
● U kunt gebruik maken van de toetsen ; PAUSE en/
of H SLOW om exact het gewenste beeld te kiezen.
● Druk op OK op de afstandsbediening ter bevestiging.
➤ De melding '
Menu wordt bijgewerkt
' verschijnt.
Na bewerking is de gewijzigde versie van een titel de
standaardversie voor afspelen. Het origineel is nog
steeds toegankelijk via de optie '
Volledige titel
afspelen
' in het menu Titelinstellingen.
Het is mogelijk dat andere DVD-spelers nog steeds het
origineel afspelen. Om te kunnen garanderen dat het
bewerkte versie kan worden afgespeeld op deze DVD-
spelers, moet u de optie '
Edits compatibel maken
'
kiezen in het menu Discinstellingen.
