Deutsch
AUFNAHME 93
Aufnahme mit automatischer Abschaltung
(OTR One-Touch Recording)
● Eine Recordable DVD+RW Disk einlegen.
● Mit CHANNEL 3 oder CHANNEL 4 (am
Recorder) oder P+ oder P- (auf der Fernbedienung)
oder den Zifferntasten (auf der Fernbedienung) die
Nummer (den Namen) des Programms wählen, das
aufgenommen werden soll.
● Die Taste RECORD (am Recorder) oder
REC/OTR (auf der Fernbedienung) zweimal
drücken.
➤ Die Aufnahmedauer beträgt 30 Minuten.
➤ Die Stoppzeit der Aufnahme wird im Timer-Feld
auf dem Bildschirm angezeigt. Die verbleibende
Aufnahmedauer wird im Statusfeld auf dem
Bildschirm und auf dem Display angezeigt.
● Die Taste RECORD oder REC/OTR erneut
drücken, um die Aufnahmedauer um 30 Minuten zu
verlängern.
● Kurz nach dem Drücken der Taste REC/OTR kann
die OTR-Funktion durch Drücken der Taste
CLEAR aufgehoben werden.
Timer-Programmierung
Der DVD-Recorder benötigt für jede programmierte
Aufnahme die folgenden Informationen:
- das Datum, an dem die Aufnahme erfolgen soll;
- den Kanal;
- Beginn und Ende der Aufnahme;
- VPS/PDC ein- oder ausgeschaltet;
- den Aufnahmemodus (HQ, SP, LP oder EP).
Der DVD-Recorder speichert alle obengenannten
Informationen in einem Timer-Block. Es können bis zu
sechs Timer-Blöcke einen Monat im voraus
programmiert werden.
Wenn alle Timer-Blöcke gefüllt sind, kann nicht auf die
Optionen Timer-Programmierung und ‚ShowView’-
Programmierung zugegriffen werden. Zum Löschen eines
Timer-Blocks sehen Sie im Abschnitt ‘Löschen eines
Timer-Blocks’ nach.
Timer-Programmierung mit ‘ShowView’
Eine ShowView-Programmniernummer ist eine aus bis zu
9 Ziffern bestehende Zahl, die in den meisten
Programmzeitschriften neben der Anfangszeit einer
Sendung angegeben ist.
Die für die Programmierung benötigten Informationen
sind in der ShowView-Nummer codiert.
● Die TIMER-Taste auf der Fernbedienung drücken.
● Mit v (Cursor nach oben) oder w (Cursor nach
unten) die ‘
ShowView
-
Programmierung
’ wählen.
● Die Taste u (Cursor nach rechts) drücken.
Was bedeutet ‘VPS’/’PDC’?
Mit ‘VPS/PDC’ steuert der Fernsehsender den Anfang
und die Länge der programmierten Aufnahme. Das
bedeutet, dass der DVD-Recorder sich automatisch
zum richtigen Zeitpunkt ein- und ausschaltet, selbst
wenn eine Fernsehsendung, die Sie programmiert
haben, früher beginnt oder später endet als erwartet.
Normalerweise entspricht die Anfangszeit der
VPS/PDC-Zeit. Wenn jedoch in der Fernsehzeitschrift
zusätzlich zur Anfangszeit einer Fernsehsendung eine
andere VPS/PDC-Zeit angegeben ist, z.B.: ‘20.15 (VPS
20.14)’, ist als Anfangszeit ‘20.14’ minutengenau
einzugeben. Möchten Sie eine Zeit eingeben, die von
der VPS/PDC-Zeit abweicht, muss die ‘VPS/PDC’-
Funktion ausgeschaltet werden.
