Ytterligare inspelningsmöjligheter
Höghastighetsinspelning av en hel skiva, ett spår
eller ett program
1 Lägg i en CDR(W) som är absolut fri från repor och
dammpartiklar i CD-inspelarfacket.
2 Tryck antingen på CD1, CD2 eller CD3 för att välja den
skiva du önskar spela in från.
3 Tryck på RECORD på apparaten för att komma in
i inspelningsmenyn.
4 Vrid på í JOG CONTROL ë för att välja en av följande
höghastighetsinspelningsmodus:
Om en skiva från CD-växlaren är vald:
➜ REC CD1 (eller 2, 3) FAST?: för höghastighetsinspelning
av CD1 (eller 2, 3)
Fortsätt med steg 5.
➜ REC TR FAST?: för höghastighetsinspelning av ett spår
Tryck på YES för att bekräfta.
Vrid på í JOG CONTROL ë för att välja önskat spår.
➜ REC TR och spårnumret indikeras.
Fortsätt med steg 6.
Om ett program är tillgängligt:
➜ PROG FAST?: för höghastighetsinspelning av programmet
5 Tryck på YES för att bekräfta ditt val.
➜ Pilen börjar blinka. Den återstående inspelningstiden av
CDR(W), total inspelningstid av CDR(W) och RECORD?
indikeras.
Obs: Om CDR(W) redan innehåller en inspelning kommer ALC
också att aktiveras.
6 Tryck på YES för att starta höghastighetsinspelning.
➜ Pilen lyser, RECORDING IN SESSION visas,
höghastighetsinspelning startar och den faktiska
återstående inspelningstiden börjar att räkna ner.
00
För att stoppa inspelning tryck Ç på apparaten.
Normal inspelning och avlyssning av en hel skiva,
ett spår eller ett program
1 Lägg i en CDR(W) som är absolut fri från repor och
dammpartiklar i CD-inspelarfacket.
2 Tryck antingen på CD1, CD2 eller CD3 för att välja den
skiva du önskar spela in från.
3 Tryck på RECORD på apparaten för att komma in
i inspelningsmenyn.
4 Vrid på í JOG CONTROL ë för att välja en av följande
normala inspelningsmodus:
Om CD-växlaren är vald:
➜ RECORD CD1 (eller 2, 3)?: för avlyssning av CD1
(eller 2, 3) under normal inspelning
➜ REC TRACK?: för avlyssning av spåret under normal
inspelning
Tryck på YES för att bekräfta.
Vrid på í JOG CONTROL ë för att välja önskat spår.
➜ REC TR och spårnumret indikeras.
Tryck på YES för att starta normal inspelning.
Om ett program är tillgängligt:
➜ REC PROG?: för avlyssning av programmet under
normal inspelning
5 Tryck på YES för att bekräfta ditt val.
➜ Pilen börjar blinka. Den återstående inspelningstiden av
CDR(W), den totala inspelningstiden av CDR(W) och
RECORD? indikeras.
6 Tryck på YES för att starta normal inspelning.
➜ Pilen lyser, RECORDING IN SESSION visas, normal
inspelning startar och den faktiska återstående
inspelningstiden börjar att räkna ner.
00
För att stoppa inspelning tryck på Ç på apparaten.
Glöm inte att låsa. Låsa en CDR(W)-skiva är en enkel
procedur, nödvändig för att:
– spela en inspelad CDR på en standard CD-spelare,
eller
– spela en inspelad CDRW på en CDRW kompatibel
CD-spelare och CD-inspelare.
Intern inspelning
69
Svenska