huidirr itatie en groeien de haren dunner en zachter
ter ug. Als de huidir ritatie na dr ie dagen nog niet is
verdwenen, adviseren we u een ar ts te r aadplegen.
- Gebr uik het epileerhoofd, de opzetstukken of het
scr ubborsteltje niet als deze beschadigd of kapot zijn,
omdat dit verw ondingen kan veroorzaken.
- Gebr uik en bewaar het apparaat bij een temper atuur
tussen 10°C en 30°C .
- Geluidsniveau: Lc = 76 dB(A).
Elektroma gnetische velden (EMV)
Dit Philips-apparaat voldoet aan alle toepasbare
richtlijnen en voor schr iften met betrekking tot
blootstelling aan elektromagnetische v elden.
Algemeen
- Dit apparaat is niet geschikt voor gebr uik in een bad
of douche. (g. 4)
Milieu
- Gooi het apparaat aan het einde van zijn levensduur
niet weg met het normale huisvuil, maar lever het in
op een door de ov erheid aangewezen inzamelpunt
om het te laten recyclen. Op die manier lever t u een
bijdrage aan een schonere leefomgeving. (g. 5)
Garantie en ondersteuning
Als u informatie of onder steuning nodig hebt, bezoek
dan www .philips.com/suppor t of lees het ‘worldwide
guarantee’-vouwblad.
NORSK
Innledning
Gratulerer med kjøpet og velkommen til Philips!
Du får best mulig nytte a v støtten som Philips tilbyr , hvis du
registrerer produktet ditt på www .philips.com/welcome.
Viktig
Les denne viktige informasjonen nøye før du br uker
apparatet, og ta vare på den for senere referanse.
Fare
- Sørg for å holde både appar atet og adapteren tørre .
- Ikke bruk appar atet i nærheten av eller ov er en kum
eller et badekar fylt med vann (g. 1).
- Ikke bruk appar atet i badekaret eller i dusjen (g. 2).
- Hvis du br uker apparatet på badet, må du ikke br uke
en skjøteledning. (g. 3)
Advarsel
- Hvis adapteren er skadet, må du alltid sør ge for å
bytte den ut med en a v or iginal type for å unngå at
det oppstår far lige situasjoner .
- Dette apparatet er ikke tiltenkt br uk av personer
(inkluder t bar n) som har nedsatt sanseevne eller
fysisk eller psykisk funksjonsevne, eller per soner som
ikke har erfaring eller kunnskap, unntatt hvis de får
tilsyn eller instr uksjoner om br uk av apparatet av en
per son som er ansvar lig for sikkerheten.
- Pass på at barn er under tilsyn, slik at de ikke leker
med apparatet.
NEDERLANDS
Introductie
Gefeliciteerd met uw aankoop en w elkom bij Philips!
Als u volledig wilt proteren van de ondersteuning die
Philips biedt, registreer uw product dan op www .philips.
com/welcome.
Belangrijk
Lees deze belangrijke informatie zorgvuldig door voordat
u het apparaat gaat gebr uiken. Bewaar het boekje om het
indien nodig later te kunnen raadplegen.
Gevaar
- Houd het apparaat en de adapter droog.
- Gebr uik het apparaat niet in de buur t van of boven
een wasbak of bad gevuld met water (g. 1).
- Gebr uik het apparaat niet in bad of onder de
douche (g. 2).
- Gebr uik geen verlengsnoer als u het appar aat in de
badkamer gebr uikt. (g. 3)
W aarschuwing
- Als de adapter beschadigd is, moet u deze altijd laten
ver vangen door een adapter van het oor spronkelijke
type om gevaar te voorkomen.
- Dit apparaat is niet bedoeld voor gebr uik door
per sonen (waaronder kinderen) met verminderde
lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke v er mogens,
of die gebrek aan er varing of kennis hebben, tenzij
iemand die verantwoordelijk is voor hun v eiligheid
toezicht op hen houdt of hun heeft uitgelegd hoe
het apparaat dient te worden gebr uikt.
- Houd toezicht op jonge kinderen om te voorkomen
dat ze met het apparaat gaan spelen.
- Knip de adapter niet af om deze te v er vangen door
een andere stekker , omdat dit een gevaar lijke situatie
oplever t.
- Gebr uik het apparaat uitsluitend in combinatie met
de bijgeleverde adapter .
Let op
- Dit apparaat is alleen bedoeld voor het verwijderen
van lichaamsharen onder de halslijn bij vrouwen.
- Houd het ingeschak elde appar aat (met of zonder
opzetstuk) uit de buur t van kleding, dr aden, snoeren,
bor stels enz. om lichamelijk letsel of beschadiging te
voorkomen.
- Gebr uik het apparaat en het scr ubbor steltje niet op
een geïrr iteerde huid of op een huid met spataderen,
uitslag, puistjes, moeder vlekken (met haren) of
wondjes, zonder eerst uw ar ts te raadplegen.
- Raadpleeg ook eer st uw huisar ts wanneer uw
weerstand ver minderd is of wanneer u aan
suikerziekte, hemolie of immunodeciëntie lijdt.
- Uw huid kan de eer ste paar keer dat u dit apparaat
gebr uikt wat rood en geïrr iteerd zijn. Dit is een
volstrekt normaal ver schijnsel, dat snel verdwijnt.
Naarmate u het appar aat vaker gebr uikt, r aakt
uw huid gewend aan het epileren, verminder t de
Attenzione
- Questo apparecchio è adatto solo alla rimozione
dei peli corporei delle donne nelle zone al di sotto
della nuca.
- Al ne di evitare danni o lesioni, tenete l’apparecchio
in funzione (con o senza accessori) lontano
da vestiti, li, cavi, spazzole eccetera.
- Non utilizzate l’apparecchio e la spazzola esfoliante
sulla pelle irr itata o con vene varicose , ir r itazioni,
br ufoli, nei (su cui sono presenti peli) o ferite senza
prima consultare il medico.
- Le per sone con scar se difese immunitarie
o che soffrono di diabete mellito, emolia o
immunodecienza do vrebbero inoltre consultare
prima un dottore .
- Le prime volte che usate l’epilatore , la pelle
potrebbe arrossar si o ir ritar si legger mente . Si tr atta
di un fenomeno del tutto normale e destinato a
scomparire r apidamente , non appena la pelle si sarà
abituata all’epilazione e i peli saranno più sottili e
morbidi. Qualor a l’irr itazione per sista per più di tre
giorni, consultate un medico.
- Non utilizzate la testina epilatoria, la spazzola
esfoliante o gli accessori se sono danneggiati o rotti,
poiché potrebbero causare lesioni.
- Utilizzate e conser vate l’apparecchio a una
temperatur a compresa tr a 10° C e 30° C .
- Livello acustico: Lc = 76 dB(A)
Campi elettroma gnetici (EMF)
Questo apparecchio Philips è conforme a tutti gli
standard e alle norme relativi all’esposizione ai campi
elettromagnetici.
Indicazioni generali
- Questo apparecchio non può essere utilizzato in
bagno o sotto la doccia. (g. 4)
T utela dell’ambiente
- P er contribuire alla tutela dell’ambiente , non gettate
l’apparecchio tra i r iuti domestici quando non
viene più utilizzato, ma consegnatelo a un centro di
raccolta ufciale . (g. 5)
Garanzia e assistenza
P er assistenza o informazioni, visitate il sito W eb
all’indirizzo www .philips.com/suppor t oppure leggete
l’opuscolo della garanzia inter nazionale .
Champs électroma gnétiques (CEM)
Cet appareil Philips est conforme à toutes les nor mes et
à tous les règlements applicables relatifs à l’exposition aux
champs électromagnétiques.
Général
- Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé dans le
bain ou sous la douche. (g. 4)
Envir onnement
- Lor squ’il ne fonctionnera plus, ne jetez pas l’appareil
av ec les ordures ménagères, mais déposez-le à
un endroit assigné à cet effet, où il pourr a être
recyclé. V ous contribuerez ainsi à la protection de
l’environnement. (g. 5)
Garantie et assistance
Si vous a vez besoin d’une assistance ou d’informations
supplémentaires, consultez le site W eb www .philips.com/
suppor t ou lisez le dépliant séparé sur la garantie
internationale .
IT ALIANO
Introduzione
Congratulazioni per l’acquisto e benvenuti in Philips!
P er trar re il massimo vantaggio dall’assistenza Philips,
registrate il vostro prodotto su www .philips.com/welcome.
Importante
Prima di utilizzare l’apparecchio, leggete attentamente
queste informazioni impor tanti e conser vatele per
eventuali riferimenti futur i.
P ericolo
- Non bagnate l’apparecchio e l’adattatore.
- Non utilizzate l’apparecchio in prossimità o al
di sopra di lavabi o vasche da bagno contenenti
acqua (g. 1).
- Non utilizzate l’apparecchio nella vasca da bagno o
nella doccia (g. 2).
- Se l’apparecchio viene utilizzato in bagno, non
utilizzate una prolunga. (g. 3)
Avviso
- Nel caso in cui l’adattatore fosse danneggiato , dovrà
essere sostituito esclusivamente con un adattatore
originale al ne di evitare situazioni per icolose .
- L ’apparecchio non è destinato a per sone (inclusi
bambini) con capacità mentali, siche o sensor iali
ridotte , fatti salvi i casi in cui tali persone abbiano
ricevuto assistenza o for mazione per l’uso
dell’apparecchio da una per sona responsabile della
loro sicurezza.
- Adottate le dovute precauzioni per evitare che i
bambini giochino con l’apparecchio.
- Non tagliate l’adattatore per sostituir lo con un’altra
spina onde evitare situazioni pericolose .
- Utilizzate l’apparecchio esclusivamente con
l’adattatore in dotazione.