17
NEDERLANDS
5. HOE KAN IK DIREKT OPNEMEN?
Wilt u opnemen, ga dan als volgt te werk:
!
Schakel de videorecorder in.
Plaats een cassette zonder opnameblokkering in de
videorecorder.
"
Kies met de toets I of H het programma-
nummer, waarvan u wilt opnemen, b.v. „P01”.
¤
Wilt u met de opname beginnen, druk dan op de
toets g.
In het display van de videorecorder verschijnt „
•
”.
De videorecorder neemt de gewenste televisie-
uitzending op.
$ Wilt u de opname beëindigen, druk dan op de
toets r.
Opmerkingen:
* Wilt u niet tot aan het einde van de cassette
opnemen, druk dan nogmaals op de toets
g. Het display geeft nu aan op welk tijd-
stip de opname beëindigd wordt. Met elke verdere
druk op de toets g kunt u 30 minuten tijd
toevoegen.
Heeft u te vaak ingedrukt, dan komt u met de toets
m weer in de normale opnametoestand
terug.
De videorecorder schakelt na bereiken van de eind-
tijd automatisch uit.
Opmerkingen voor TV-toestellen met „Easy Link”:
* De videorecorder neemt altijd de (op het
moment van de opnamestart) op het TV-toestel
gekozen televisiezender op.
U kunt het TV-toestel uitschakelen, weer in-
schakelen of naar een andere televisie-uitzending
wisselen, zonder de opname te storen.
Beeldmontage
Door beeldmontage (assembling) worden reeds
aanwezige opnames zonder storende overgangen aan
nieuwe opnames gekoppeld.
!
Druk op de toets e. Zoek de juiste band-
positie en onderbreek daarna de weergave met de
toets r. In het display verschijnt „II”.
"
Nu begint u met de opname zoals gebruikelijk met
de toets g.
Enkele algemene opmerkingen:
* Moet op een S-VHS-cassette alleen in de VHS-
norm opgenomen worden, druk dan vóór de opna-
me op toets l van de afstandsbediening.
De OSD-pagina 'HOOFDMENU' verschijnt op het
beeldscherm. Kies de regel 'Opname functie'.
Bevestig met toets G. Kies de regel 'Soort band'.
Kies de opname-norm 'VHS'.
* De programmanummers „E1”, „E2”, „E3” en
„E4” zijn voor de opname van externe bronnen
(via de aansluitingen yx,
cv, 9 „E3”of
† „E4” en X geluidsingang „E3”
en „E4”, bestemd).
* Wilt u tijdens de opname van een televisie-
uitzending naar een andere televisiezender
wisselen en deze opnemen?
Onderbreek de lopende opname met de toets
r.
Kies het nieuwe programmanummer. Start de
opname met de toets g.
* Heeft u per ongeluk een cassette met opname-
blokkering geplaatst, dan schakelt de videorecorder
automatisch op „WEERGAVE”.
* Als tijdens de opname het einde van de cassette
bereikt wordt, dan wordt de cassette automatisch
uit de videorecorder geschoven. Het toestel
schakelt na enkele minuten uit.
* Bestaande opnamen op videocassettes worden
automatisch gewist, wanneer u met zo'n cassette
een nieuwe opname maakt.
