Bedienungsanleitung Pioneer PDRW739 (Seite 8 von 44) (Französisch)

18001

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/44

Nächste Seite

3 Commandes et Afficheur

<PDR-W739-Fr>

1 Touches d’ouverture/fermeture (OPEN/

CLOSE) 0 1/2/3 - Pressez pour ouvrir/ferme le

tiroir à disque 1, 2 ou 3 du changeur.

2 Tiroir à disque du changeur

3 Touches de sélection de CD (CD SELECT)

1/2/3 - Pressez pour sélectionner le disque 1, 2 ou 3 du

changeur (p. 12).

4 Touche de démarrage de copie (COPY

START CD = CD-R) - Pressez pour démarrer la

copie de disque(s)/plage(s) dans un changeur CD. (p. 11,

14-16)

5 Tiroir à disque CD-R

6 Fonctions CD-R

Touche de mode de copie (COPY MODE) -

Sélectionne le mode de copie: disque, plage ou

programme. (p. 14-16)

Touche de contrôle (CHECK) - Contrôle les

plages dans la liste de lecture. (p. 23-24)

Touche d’effacement (ERASE) - Sélectionne le

mode d’effacement: dernière plage, plages multiples,

toutes les plages ou TOC. (p.19)

Touche de finalisation (FINALIZE) - Pressez

pour démarrer la finalisation d’un disque. (p. 18)

Touche d’entrée (INPUT) - Sélectionne l’entrée

extérieure à utiliser: entrée de ligne optique, coaxiale ou

analogique. (p. 29-32)

Touche d’espace automatique (AUTO

SPACE) - Pressez pour activer/désactiver l’espacement

automatique des plages lors de la copie d’une liste de

lecture programmée. (p. 16)

Touche de synchronisation (SYNCHRO) -

Sélectionne le mode d’enregistrement synchro lors de

l’enregistrement à partir d’un composant extérieur. (p. 30-

31)

7 Touche d’ouverture/fermeture (OPEN/

CLOSE) 0 - Pressez pour ouvrir/fermer le tiroir à

disque CD-R.

8 Touche d’enregistrement/assourdissement

d’enregistrement) REC/REC MUTE ¶ –

Pressez pour mettre l’enregistreur en mode pause

d’enregistrement prêt à l’enregistrement (p. 32). Pendant

l’enregistrement, sert à enregistrer des espaces vierges sur

le disque. (p. 33)

9 Touche de mise sous/hors tension (POWER

–

OFF/

ON) - Pressez pour mettre l’appareil sous/

hors tension.

10 Commandes 3 CD (3-CD CONTROL)

41 - Pressez pour le saut de piste en arrière;

maintenez pressé pour la lecture rapide en arrière. (p. 12)

¡¢ - Pressez pour le saut de piste en avant;

maintenez pressé pour la lecture rapide en avant. (p. 12)

Touche d’affichage (DISPLAY) - Commute le

mode d’affichage CD. (p. 27)

6 - Pressez pour lire un disque ou faire une pause sur

un disque en cours de lecture (pressez à nouveau pour

redémarrer la lecture). (p. 12)

7 - Pressez pour arrêter la lecture. (p. 12)

11 Bouton de lecture aléatoire(RANDOM) -

Démarre la lecture aléatoire de plages/disques. (p. 25)

12 Prise d’écouteurs/commande de niveau

(PHONES/LEVEL) - Branchez des écouteurs. Réglez

le volume avec la commande de niveau.

13 Bouton de mode de lecture (PLAY MODE) -

Règle le mode de lecture à la lecture d’un disque, de tous

les disques dans le changeur ou de tous les disques à la

fois dans le changeur et CD-R. (p. 13)

14 Commandes CD-R (CD-R CONTROL)

41 - Pressez pour le saut de piste en arrière;

maintenez pressé pour la lecture rapide en arrière. (p. 12)

¡¢ - Pressez pour le saut de piste en avant;

maintenez pressé pour la lecture rapide en avant. (p. 12)

Touche d’affichage (DISPLAY) - Commute le

mode d’affichage CD-R. (p. 28)

6 - Pressez pour lire un disque ou faire une pause sur

un disque en cours de lecture (pressez à nouveau pour

redémarrer la lecture). Sert également à l’enregistrement

pour démarrer ou faire une pause d’enregistrement. (p.

32)

7 - Pressez pour arrêter la lecture ou l’enregistrement.

15 Commande de niveau d’enregistrement (‡

REC LEVEL) - Tournez pour régler le niveau

d’enregistrement. Pressez pour commuter entre

l’enregistrement à niveau fixe (témoin lumineux allumé)

ou variable en mode d’enregistrement numérique, et entre

le niveau (témoin lumineux allumé) d’enregistrement

automatique et la commande manuelle du niveau en

mode d’enregistrement analogique. (p. 17, 30-32)

‡

REC LEVEL

CD SELECT

COPY START

CD=CD-R



COPY MODE

CHECK ERASE FINALIZE INPUT

AUTO SPACE

SYNCHRO

PUSH ON-OFF

OPEN/CLOSE

POWER

—

OFF

3-CD CONTROL

OPEN/CLOSE

REC/

REC MUTE

¶

3 - COMPACT DISC MULTI CHANGER

RANDOM

PLAY MODE

PHONES

LEVEL

MAX

MIN

4 1

¡ ¢

DISP

4 1

¡ ¢

DISP

COMPACT DISC DIGITAL RECORDER

◊ÛB¿ˆ≥≤/

COMPACT DISC RECORDER / MULTI-CD CHANGER

CD-R CONTROL

12 345 6 78

910111213 14 15

Panneau avant

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Pioneer PDRW739 Seite 8

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Pioneer PDRW739

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info