573928

Pioneer RCS-656HX Seite 114

114
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/155
Nächste Seite
Copie et sauvegarde
11
114
Fr
5 Choisissez ‘Next’ sur le menu des
commandes pour accéder à la page Title Edit.
6 Choisissez un titre à modifier.
Le menu des commandes de révision de la liste de copie,
s’affiche :
• Erase – Pour effacer un titre de la liste de lecture
(reportez-vous à Erase la page 102).
• Move – Pour changer l’ordre des titres de la liste de
copie (reportez-vous à Move la page 107).
•
Preview
– Pour vérifier le contenu d’un titre de la liste
de copie.
• Cancel – Pour quitter le menu.
Répétez cette opération pour chaque titre qui exige un
montage.
7 Choisissez ‘Next’ sur le menu des
commandes pour accéder à la page des options de
copie.
• Sélectionnez Recording Mode pour changer la
qualité d’enregistrement (reportez-vous à Recording
Mode ci-dessous).
8
Sélectionnez ‘Start Copy’ pour lancer la
copie.
Recording Mode
1 Sélectionnez ‘Recording Mode’ sur le menu
des commandes.
2 Choisissez un mode d’enregistrement pour
la copie.
• High-Speed Copy
1
– Les documents de la liste de
copie sont reportés avec la même qualité que
l’original.
• XP, SP, LP, EP, SLP, SEP, MN
2
– Les documents de la
liste de copie sont reportés à la vitesse ordinaire et
avec la qualité choisie. (Sachez que si vous
sélectionnez une qualité de copie supérieure à la
qualité de l’original, la qualité de la copie n’est pas
meilleure que celle de l’original.)
Si vous sélectionnez MN sur la page écran ci-dessus,
vous pouvez préciser la qualité (
MN1
à
MN32
3
, ou
LPCM
) dans la fenêtre Recording Quality qui s’ouvre.
• Optimized
2,4
– La qualité de la copie est choisie de
telle sorte que tous les documents de la liste de copie
puissent être reportés dans l’espace disponible sur le
support. La copie s’effectue à la vitesse normale.
Lorsque vous modifiez la qualité d’enregistrement,
l’appareil vous indique quel espace est requis par la
copie. Si cet espace est supérieur à ce qui est disponible,
l’indication apparaît en rouge et vous ne pouvez pas
lancer la copie. En ce cas, modifiez la qualité
d’enregistrement ou appuyez sur RETURN/EXIT pour
revenir à la page des paramètres de la liste de copie et
supprimer un ou plusieurs titres sur la liste de copie.
Bilingual
1 Sélectionnez le titre contenant un passage
audio à modifier.
2 Sélectionnez ‘Bilingual’ sur le menu des
commandes.
3 Choisissez une option audio bilingue.
Utilisation de la sauvegarde sur disque
* Reportez-vous également à Droits d’auteur la page 110.
Vous disposez d’un moyen simple de réaliser une
sauvegarde d’un disque gravé en mode vidéo et finalisé,
ou d’un DVD+R/+RW. Les données sont tout d’abord
copiées sur le disque dur
5
, puis du disque dur sur un
DVD enregistrable.
1 Choisissez ‘Copy’, puis ‘Disc backup’ dans
Home Menu.
2 Choisissez une option de sauvegarde.
Il existe 3 options de sauvegarde :
Remarque
1 Lors de la copie en mode vidéo vers un DVD ou un DVD+R/+RW, les marqueurs de chapitre de la copie ne sont pas toujours exactement au
même emplacement que sur l’original.
2 Lorsque la copie est autre qu’une copie à grande vitesse en mode vidéo sur un DVD ou un DVD+R/+RW, les marqueurs de chapitre de
l’original ne sont pas copiés. Des marqueurs de chapitre sont introduits dans la copie à intervalles réguliers en fonction de la valeur du
paramètre Auto Chapter (reportez-vous également à Auto Chapter (Video) et Auto Chapter (DVD+R/+RW) la page 135).
3 Lors de la copie vers un DVD+R/+RW, les modes MN1 à MN3 et SEP ne sont pas disponibles.
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
4 Le mode optimisé n’est disponible que pour un enregistrement sur DVD.
5 Il n’est pas possible de lire ces données directement à partir du disque dur.
ENTER
ENTER
ENTER
HOME MENU
ENTER
Start new disc back-up
Resume writing data
Erase back-up data
DVR545HX_WY_FR.book Page 114 Thursday, September 21, 2006 9:06 PM
… 114 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Pioneer RCS-656HX wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Pioneer RCS-656HX

Pioneer RCS-656HX Bedienungsanleitung - Englisch - 156 seiten

Pioneer RCS-656HX Bedienungsanleitung - Englisch - 156 seiten

Pioneer RCS-656HX Bedienungsanleitung - Dänisch, Schwedisch, Finnisch - 464 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info