3
Table des matières
1 Getting Started ....................................................................................................................... 4
• Prise en main ...................................................................................................................... 4
• Que puis-je faire avec mon appareil ?..................................................................................... 4
• Que puis-je faire avec mes images numériques ? ..................................................................... 4
• Que puis-je faire avec mes clips vidéo ? ............................................................... .................. 4
• Contenu de l’emballage ........................................................................................................ 4
• Installer les piles ................................................................................................................. 5
• Mise en marche et arrêt de l’appareil ..................................................................................... 5
2 Enregistrement vidéo/image fixe/son ......................................................................................... 5
• Enregistrement vidéo/image fixe/son ..................................................................................... 5
• Réglage de la qualité de l’image ............................................................................................ 6
• Réglage du retardateur ........................................................................................................ 6
• Utilisation de la carte SD (Secure Digital) ou de la carte MMC .................................................... 6
3 Lecture vidéo/image fixe/son .................................................................................................... 8
• Lecture vidéo/image fixe avec l’écr an ACL ............................................................................... 8
• Lecture vidéo/image fixe/son sur la TV ............................................................... .................... 9
• Lecture diaporama............................................................................................................. 10
• Protection des fichiers ........................................................................................................ 11
• SupAppuyez surion d’un fichier............................................................................................ 12
4 Réglage de l’appareil ............................................................................................................. 13
• Vérification de l’état de l’appareil ............................................................... .......................... 13
• Informations concernant l’avertisseur sonore ........................................................................ 13
• Arrêt de l’icône et arrêt de l’ ACL .......................................................................................... 14
• Réglage de la balance des blancs ......................................................................................... 14
• Réglage de l’heure ............................................................................................................. 14
• Réglage de l’estampille (pour l’image fixe uniquement)........................................................... 15
• Réglage du DPOF............................................................................................................... 15
• Décommandez DPOF.......................................................................................................... 16
• Réglage de l’anti-scintillement ............................................................................................. 16
5 Installation des logiciels sur votre ordinateur ............................................................................ 17
• Installation du logiciel ........................................................................................................ 17
• Logiciels livrés avec votre appareil ....................................................................................... 17
• Configuration requise ......................................................................................................... 18
6 T ransférer des images vers votre ordinateur ............................................................................. 18
• Av ant de transférer vos images ........................................................................................... 18
• Connexion à votre ordinateur .............................................................................................. 18
• T ransférer des images, des clips audio et des clips vidéo de l’appareil vers votre PC ................... 18
• T ransférer des images, des clips audio et des clips vidéo de l’appareil vers votre MAC ................. 18
• Capture de vidéo en direct à l’aide de VideoImAppuyez surion 1.6 (pour PC uniquement) ............ 19
7 Utiliser votre appareil photo comme une W eb Cam .................................................................... 20
• Régler le NetMeeting .......................................................................................................... 20
• Démarrer NetMeeting......................................................................................................... 20
8 Utilisation de l’appareil en tant que PC Cam (pour PC uniquement) .............................................. 20
• Réglage sur PC Camera ...................................................................................................... 20
• Réglage de PC Camera ............................................................... ........................................ 20
9 Utilisation de l’appareil en tant que Mass Storage ...................................................................... 21
• Réglage du stockage de masse sur PC .................................................................................. 21
• Réglage du stockage de masse sur MAC ............................................................................... 21
10 Désinstallation de Digital Video Manager (PC) .......................................................................... 21
• Désinstallation de Digital Video Manager (PC)........................................................................ 21
• Comment désinstaller le pilote de l’appareil SPYPEN AIAS / VIVA -DV1 ...................................... 21
• Comment désinstaller ArcSoft Video ImAppuyez surion 1.6 ..................................................... 21
11 Dépannage ......................................................................................................................... 22
• Dépannage ....................................................................................................................... 22
12 Assistance........................................................................................................................... 23
• Atención al cliente ............................................................................................................. 23
• Services en ligne d’ Arcsoft .................................................................................................. 23
13 Annexe ............................................................................................................................... 23
• Caractéristiques techniques ................................................................................................ 23
• Utilisation des piles ............................................................................................................ 24
• Conseils, sécurité et entretien ............................................................................................. 24
• Informations réglementaires ............................................................... ................................ 24