| 48 | www.polisport.com
OSTRZEŻENIE: Nie modyfikować fotelika.
OSTRZEŻENIE: Gdy dziecko siedzi w foteliku, row er moż e zachowywać
się inaczej niż zwyk le, a zwł aszcza mogą wystą pić zmiany równowag i,
kierowania, hamowania oraz wsiadania i zsiadania z ro weru.
OSTRZEŻENIE: Nigdy nie zostawiać roweru zaparkowanego z dzieckiem
w foteliku bez opieki.
OSTRZEŻENIE: Nie uż ywa ć fotelika, jeś li jak akolwiek jego część jest
uszkodzona. Sprawdzać r egularnie wsz ystkie częś ci, wymieniać w razie
potrzeby . Zapoznać się z rozdział em dotyczą cym konserwacji.
INSTRUKCJE BEZPIECZEŃST W A
Aby fotelik działał bez zarzutu i aby uniknąć w ypadków , zalecamy, co następuje:
• Należ y sprawdzać regularnie cał y syst em mocowania fotelika do roweru,
aby się upewnić , ż e dział a bez zarzutu.
• Należ y sprawdzać wszystkie częś ci fotelika, aby się upewnić , czy dział ają
prawidł owo . Nie uż y wa ć fotelika, jeś li jakaś część jest uszkodzona.
Uszkodzone częś ci muszą zostać wymienione. W celu dokonania wymiany
należ y udać się do sklepu rowerow ego bę dą cego autor yzowan ym dilerem
Polisport w celu nabycia odpowiednich częś ci zamienn ych. Listę sklepów
moż na znaleźć na stronie internetow ej: ww w .polispor t.com
• W razie wypadku rowerowego , nawet jeś li fotelik nie posiada widocznych
uszkodzeń zalecamy wymianę fotelika na nowy .
• Należ y my ć fotelik wodą z mydlinami (nie uż ywa ć ś rodków ciern ych,
produktów pow odują c ych korozję ani t oksycznych). Po zostawić do
wyschnię cia w temperaturze pokojowej.
KONSERW ACJA
2-LETNIA GW ARANCJA: Na wsz ystkie częś ci mechaniczne wyłą cznie
w przypadk u wad produkcyjnych. Zar ejestruj fotelik na stronie
www.polisport.com.
+ 1 DODA TK OWY ROK GWARANCJI: Zarejestruj się na www .polisport.
com i otrzymaj dodatkowy rok gwarancji.
GW ARANCJA
RO
Pentru a fi liniș tiț i atunci când luați copilul cu dumneavoastr ă în c ăl ătoriile
cu bicicleta, am dezvoltat soluț ia per fectă pentru a vă transporta copilul
pe majoritatea tipurilor de biciclete.
Scaunele noastre ergonomice pentru copii sunt c onstruite având ca
principale obiective siguranț a ș i confortul.
În acest manual veț i gă si informaț ii privind prinderea scaunului pentru
copii de cadru.
Citiți cu atenție acest manual pentru montar ea sigură și corectă a
scaunului pentru copii.
SCAUN SP A TE DE C OPII PT BICICLE T A
SISTEM DE MONT ARE CADRU
• Acest scaun de copii pt bicicletă nu trebuie să fie monta t pe biciclete cu
amortizoare de ș oc spate.
• Acest scaun de copii pt bicicletă nu trebuie să fie monta t pe biciclete de
curse cu ghidon orientat în jos.
• Acest scaun de copii pt bicicletă nu trebuie să fie monta t pe vehicule
motorizate, precum mopede ș i scut ere.
• Acest scaun de copii pt bicicletă nu trebuie să fie monta t pe biciclete cu
cadru triunghiular , pă trat sau din fibră de carbon.
• Acest scaun de copii pt bicicletă trebuie să fie monta t pe biciclete cu
cadru rotund sau oval cu diametre în tre 26 ș i 40 mm.
• Scaunul se poate monta pe biciclete cu roț i cu diametrul de 26”și 28” .
• Ac est scaun pentru copii este adecvat numai pentru transportul copiilor cu
o greutate maximă de 22 kg (ș i pentru copii cu vârste cuprinse în intervalul
recomandat de la 9 luni la 5 ani – gr eutatea fiind variabila esenț ială ).
• Greutatea totală a ciclistului ș i a copilului transportat nu trebuie să
depăș ească sarcina maxim ă admis ă pentru bicicletă . Pentru informații
privind sarcina maximă , consultaț i manualul de instrucț iuni al biciclet ei. De
asemenea, puteț i contacta producătorul în ceea ce priveș te acest aspect.
• Este permisă montarea scaunului exclusiv pe o bicicletă adecvată pentru
utilizarea unor astfel de sarcini suplimen tare.
• Poziț ia scaunului tr ebuie ajustată astfel încât ciclistul să nu atingă scaunul
cu picioarele în timpul deplasă rii.
• Este foarte important să reglaț i corect scaunul ș i pă r ț ile componente
ale acestuia pentru a asigura confortul ș i siguranț a optimă a copilului. De
asemenea, este important ca scaunul să nu se încline spre față , astfel încât
copilul să poată aluneca din el. T otodată , este important ca spă tarul să fie
uș or înclinat spre spate .
• Verificaț i funcț ionarea c orectă a tuturor pă r ț ilor bicicletei cu scaunul
montat.
CARAC TERISTICI TEHNICE
• Należ y stosować osł onę na koł o , która uniemoż liwi dziecku wł oż enie
stopy lub dł oni mię dzy szpr ychy . Należ y obowią zkowo stosować osł onę
siodeł ka lub siodeł ko z zabudowanymi spr ęż ynami. Należ y sprawdzi ć , czy
dziecko nie jest w stanie utrudniać wykorz ystania hamulców , co pozwoli
uniknąć wypadków.
• Należ y ubrać dziecko w ubrania stosowne do pogody i wyposaż yć w
odpowiedni kask.
• Dzieci w fotelikach muszą by ć ubrane cieplej niż rower zy ś ci i powinny
być chronione przed deszczem.
• Należ y zabezpieczyć wszelkie spiczaste przedmioty, które mogł yb y
pozostawać w zasię gu dziecka.
• Fotelik i wyś ciół ka mogą by ć gorą ce, jeś li po zostaną przez dł ugi czas
wystawione na dział anie promieni sł onecznych. Należ y się upewnić , czy
nie są za gorą ce przed posadzeniem dziecka w foteliku.
• Należ y się zapoznać z przepisami i regulaminami dotyczą cymi przewozu
dzieci w fotelikach rower owych obowią zują cymi w Pań stwa kraju.
• Fotelik prze znaczony jest jedynie dla dzieci, które mogą siedzieć bez
pomocy przez dł uż sz y czas, co najmniej tak dł ugo , jak przewidziany czas
wycieczki.
• Gdy fotelik dziecię cy nie jest uż ywany, należ y zapiąć klamrę, aby paski nie
zwisał y i nie wk rę cił y się w ruchome częś ci r oweru, takie jak koł a, hamulce,
itp., stwarzają c niebezpieczeń stwo dla row erz ysty.
OSTRZEŻENIE: Dodatkowe urzą dzenia zabezpieczają ce powinny być
zawsze zapię te.
OSTRZEŻENIE: Do miejsca, w którym znajduje się fotelik z dzieckiem nie
przymocow ywać dodatkowego bagaż u. W aga dodatkowo przewoż onego
bagaż u nie mo ż e spowodow ać przekroczenia noś noś ci roweru. Bagaż taki
należ y przewozić z przodu.
OSTRZEŻENIE: Niezw ykle waż ne jest, aby na koń cu montaż u rę cznie
dokrę cić ś ruby uchwytu fotelika (I), tak aby metalowy wspornik (H) był
cał kowicie dokrę cony i przymocowany .
OSTRZEŻENIE: W czasie przewoż enia roweru samochodem (na zewną trz)
należ y zdjąć fotelik. T urbulencje powietrza mogą doprowadzić do
uszkodzenia fotelika lub poluzowania mocow ań , co moż e skutkować
wypadkiem.
Uwaga: aby otrzymać dodatkowy rok gwarancji od firmy Polisport
(Polisport Extra Year W arranty), należ y zarejestrować się w cią gu 2 miesię cy
od daty zakupu.
ROSZCZENIA Z TY TUŁU GW ARANCJI
Aby uzysk ać serwis gwarancyjny, należ y posiadać dowód zakupu . W
przypadk u przedmiotów zwróconych bez dow odu zakupu uznaje się ,
że gwarancja ro zpocz yna się od daty produkcji. Wszystk ie gwarancje są
nieważ ne, jeż eli produkt z ostał uszkodzony wskutek wypadku, naduż ycia,
modyfikacji systemu, lub wykorz ystywania w jakikolwiek sposób
niezgodny z opisanym w niniejszej instrukcji obsł ug i.
Aby być pewnym, że posiada si ę wszystkie informacje wymagane do
skorzystania z gwarancji, należ y przechowy wać informacje podane w
numerze seryjnym par tii (K). Moż na je również zapisać tutaj.
Nr ___________________ Data ___________________ .
* Dane techniczne i wyglą d mogą ulec zmianie bez powiadomienia. W
przypadk u jakichkolwiek pytań , prosimy o kontakt.