WALLABY EVOLUTION
Благодарим за покупку продукции Polisport.
Детское сидение WALLABY сконструировано для обеспечения комфорта и
безопасности Вашего ребенка во время поездки на велосипеде.
Система с откидной спинкой, разработанная для этой модели, позволяет фиксировать
спинку в трех положениях для большего удобства.
Поскольку модель Wallaby может монтироваться на горные, туристические
велосипеды и сити-байки, то была разработана система, позволяющая фиксировать
различные положения сидения в горизонтальной плоскости. Это обеспечивает
дополнительную безопасность во время поездки.
В целях защиты окружающей среды в процессе производства компания Polisport не
использовала вредных материалов.
Рекомендации по эксплуатация
Несмотря на простую эксплуатацию детского сидения, все же следует придерживаться
следующих рекомендаций:
Проверьте исправность крепежной системы и болтов;
Проверьте ремни безопасности и убедитесь, что они исправны;
Периодически проверяйте отсутствие/наличие повреждений на сидении. Детское
сидение необходимо содержать в чистоте. Если оно загрязнилось, используйте воду
и мыло для очистки (нельзя использовать моющие средства, содержащие кислоты,
разъедающие и токсичные вещества);
Набивка сидения может быть очищена с помощью мыльной воды. После этого ее
необходимо высушить.
Инструкции по монтажу сидения
Сидение может быть установлено на велосипед с диметром колес от 26’’ до 28’’ и
диаметром подседельных труб от Ø 28 мм до Ø 35 мм.
1. Выньте сидение из упаковки и расположите его, как показано на рисунке 1.
2. Ослабьте фиксаторы (рис. 2).
3. Поставьте спинку сидения в позицию, как показано на рисунке 3.
4. Удерживая спинку сидения в этой позиции, нажмите на красные рычажки (рис. 4),
пропустите их через отверстия в спинке и нижней части сидения. Поворачивайте до
тех пор, пока не услышите щелчок (рис. 5).
Внимание: рычажки должны поворачиваться только в направлении, как это показано
на рисунке 4.
5. Зафиксируйте положение спинки при помощи фиксаторов.
6. Установите пластиковый корпус крепления и металлическую пластинку, укрепив
их за подседельную трубу рамы как можно выше, чтобы избежать касания сидения с
колесом (рис. 6).
7. Сначала затяните болты при помощи длинного рычага ключа, как это показано на
рисунке 7.
8. Отрегулируйте затяжку болтов при помощи короткого рычага ключа, чтобы избежать
вращения крепления или его скольжения вниз по подседельной трубе.
Внимание: после первой и второй поездок необходимо снова проверить и
отрегулировать затяжку болтов.
PYCCKO
SLOVENČINA
5. Zaistite dieťa v detskej sedačke tak, aby boli všetky bezpečnostné pásy a popruhy pevne
utiahnuté, ale nie natoľko, aby obmedzovali pohodlie dieťaťa. Uistite sa, že detská sedačka
je upevnená v polohe nepatrne naklonenej dozadu a nie dopredu, aby sa tým zabránilo
vyšmyknutiu dieťaťa.
6. Detskú sedačku nie je možné používať pred nastavením bezpečnostného pásu.
7. Zabráňte tomu, aby žiadna časť detského tela, alebo oblečenia, šnúrky topánok,
bezpečnostné pásy detskej sedačky, atď. neprišli do styku s pohybujúcimi sa časťami
bicykla.
8. Odporúča sa montovať detskú sedačku na bicykle, ktoré majú osadené kryty kolies, aby
sa tak zabránilo možnosti toho aby dieťa zasunulo svoje chodidlá alebo ruky do špicov
kolesa. Taktiež sa odporúča používať prikrývku na sedadlo alebo sedadlo s vnútornými
krúžkami, aby sa tým predišlo rozmliaždeniu prstov dieťaťa krúžkami sedadla.
9. Dieťa oblečte do teplejšieho odevu a na hlavu mu nasaďte primeranú prilbu.
10. Na sedačke je značkou vyznačené jej ťažisko. Po osadení detskej sedačky na bicykel
by mala byť táto značka maximálne 10 cm za osou zadného kolesa. Túto polohu je možné
dosiahnuť posunutím detskej sedačky v rámci jednej zo 4 možných polôh.
11. V prípade, ak sa detská sedačke nevyužíva, utiahnite pásovú sponu bezpečnostného
postroja, aby ste tým zabránili popruhom kývať sa, a aby tak nemohli prísť do styku
s niektorou z otáčajúcich sa častí bicykla, akými sú kolesá, brzdy, atď., čo by mohlo spôsobiť
ohrozenie cyklistu.
12. Akékoľvek upravovanie sedačky nie je z bezpečnostných dôvodov vhodné.
13. Nikdy nenechávajte dieťa v sedačke bez dozoru.
14. Neprevážajte žiadnu prídavnú batožinu, ktorá prevyšuje nosnosť bicykla; nikdy
nedávajte prídavnú batožinu do detskej sedačky. V prípade, že sa bez nej nedokážete
zaobísť, prevážajte ju pred vodičom.
15. Vodič by mal venovať zvláštnu pozornosť inému správaniu sa bicykla pri používaní
detskej sedačky.
16. Pravidelne kontrolujte stav skrutiek a v prípade potreby ich vymeňte; nepoužívajte
detskú sedačku v prípade, ak je ktorákoľvek z jej súčastí poškodená.
17. Poloha detskej sedačky musí byť uspôsobená tak, aby sa cyklista pri pohybe nedotýkal
chodidlom detskej sedačky.
18. Celková hmotnosť vodiča a prevážaného dieťaťa nesmie prekročiť maximálnu, pre
bicykel dovolenú záťaž.
19. Je potrebné zakryť akýkoľvek špicatý prvok bicykla, ktorý by mohlo dieťa kedykoľvek
dočiahnuť.
20. Sedačka a výplň sa môžu zohriať v prípade dlhodobého vystavenia účinkom slnka. Pre
usadením dieťaťa sa uistite či nie sú príliš teplé.
21. Počas prepravy bicykla na batožinovom ráme, alebo na bicyklových rámoch
umiestených na streche vozidla alebo na dverách batožinového priestoru, vždy sedačku
z bicykla zložte. Odpor by ju mohol poškodiť, alebo by ju mohol z bicykla odtrhnúť.
22. Overte si či sú funkcie sedačky po jej osadení správne.
23. Pozrite si zákony a predpisy platné vo Vašej krajine.
