20
21
>> I I <<
Congratulazioni
Congratulazioni per l’acquisto di questo Quinny Zapp Bike
Carrier.
Nel processo di messa a punto del Quinny Zapp Bike
Carrier, la sicurezza e la praticità hanno sempre rappresen-
tato i principali criteri operativi.
Per evitare un utilizzo errato dello Zapp Bike Carrier, è
consigliabile leggere attentamente e nei dettagli queste
istruzioni per l’uso. Le condizioni ottimali di sicurezza dello
Zapp Bike Carrier saranno ottenute soltanto osservando
attentamente le istruzioni per l’uso.
Le continue ricerche, condotte dal dipartimento aziendale
preposto allo sviluppo dei prodotti, l’impiego di una serie
di test e la risposta di mercato ci consentono di continuare
ad adattare i nostri prodotti ai più recenti sviluppi che si
registrano nel settore della sicurezza. Saremo peraltro lieti
di ricevere da Lei eventuali richieste d’informazioni e/o os-
servazioni, inerenti all’utilizzo dello Zapp Bike Carrier.
Istruzioni Generali
• Utilizzare lo Zapp Bike Carrier esclusivamente per il pas-
seggino Quinny Zapp.
• È possibile utilizzare lo Zapp Bike Carrier in combinazione
con un seggiolino per bambini (quasi tutti i modelli) e/o
elastici fermapacchi.
• Lo Zapp Bike Carrier è utilizzabile su quasi tutte le bici-
clette dotate di portapacchi.
• Appoggiare sempre la bicicletta sul cavalletto, prima di
sistemare il passeggino Zapp sullo Zapp Bike Carrier.
Seguire le indicazioni 'sinistra' e 'destra' guardando la
bicicletta dal lato posteriore.
• Montare lo Zapp Bike Carrier sempre sul lato destro del
portapacchi.
• Assicurarsi che il passeggino Zapp sia completamente
chiuso, prima di sistemarlo sullo Zapp Bike Carrier.
• Utilizzare sempre la banda elastica per fissare il passeg-
gino Zapp.
• Utilizzare esclusivamente le parti e gli strumenti per il
montaggio in dotazione.
• In alcuni casi, non è indispensabile utilizzare tutte le parti
fornite dalla casa produttrice. Conservare bene le parti
non utilizzate nell’apposito imballo.
• Controllare regolarmente che lo Zapp Bike Carrier sia ben
fissato.
• Tenere presente che, durante le operazioni di aggancio e
rimozione del passeggino Zapp, la bicicletta è instabile.
• Tener conto del fatto che lo Zapp Bike Carrier, con o
senza il passeggino, sporge dal profilo della bicicletta.
• Non trasportare mai il passeggino Zapp sullo Zapp Bike
Carrier, quando la bicicletta è montata sul portabiciclette
di un’automobile.
• Controllare e pulire lo Zapp Bike Carrier regolarmente con
un panno umido. Non usare mai detergenti o lubrificanti
aggressivi.
• Utilizzare soltanto accessori e parti originali il cui uso è
consentito dalla casa produttrice.
• Non apportare modifiche al prodotto. In caso di reclami o pro-
blemi, si consiglia di rivolgersi al proprio fornitore o importatore.
• Tenere il materiale d’imballaggio in plastica fuori della por-
tata dei bambini, per evitare il pericolo di soffocamento.
Importante! Prima leggere!
AVVERTENZA
• Leggere queste istruzioni per l’uso in ogni loro punto
e conservarle per una consultazione successiva. La
mancata osservanza delle istruzioni per l’uso può
causare gravi danni, sia all’adulto, sia al bambino.
AVVERTENZA
• All’adulto che utilizza l’articolo compete la res-
ponsabilità per la propria sicurezza e per quella del
bambino.
AVVERTENZA
• Non utilizzare lo Zapp Bike Carrier come gradino
o puntello per far salire un passeggero dietro la
bicicletta.
AVVERTENZA
• Non usare mai lo Zapp Bike Carrier per trainare un
oggetto o una persona.
AVVERTENZA
• Non appendere allo Zapp Bike Carrier alcun
oggetto, all’infuori del passeggino Zapp. Questo
comprometterebbe la stabilità della bicicletta,
aumentando il rischio di un suo capovolgimento.
AVVERTENZA
• Fissare sempre il passeggino Zapp con la banda
elastica.
AVVERTENZA
• Prestare attenzione alle parti di piccole dimensioni:
l’eventuale ingestione da parte del bambino può
causare soffocamento.
AVVERTENZA
• Nonostante le indagini e i test accurati, non si può
escludere che l’utilizzo dello Zapp Bike Carrier causi
danni alla bicicletta.
Garanzia:
La Dorel Netherlands garantisce la sicurezza di questo
prodotto. L’azienda garantisce altresì che questo prodotto
non presenta alcun difetto di assemblaggio o fabbricazione
al momento dell’acquisto. Qualora questo prodotto, dopo
l’acquisto o durante il periodo di validità della garanzia,
presenti difetti di materiale o di fabbricazione (e in caso di
utilizzo regolare, come descritto nelle istruzioni per l’uso),
la Dorel Netherlands si assumerà la responsabilità
di riparare o sostituire il prodotto. La garanzia ha una
validità di 12 mesi. Da essa si esclude in ogni caso la nor-
male usura, che ci si aspetta dall’utilizzo quotidiano di un
prodotto.
La garanzia non è valida nel caso in cui:
• il prodotto non sia fornito alla casa produttrice corredato
dello scontrino d’acquisto originale;
• i difetti siano insorti in seguito ad un utilizzo o una ma-
nutenzione errati o avventati, che si discostino da quanto
indicato nelle istruzioni per l’uso;
• siano stati effettuati degli interventi di riparazione a cura
di terzi;
• il difetto sia stato causato dall’utilizzo di parti non origi-
nali;
• il difetto sia insorto in seguito a sovraccarico;
• il prodotto sia rimasto coinvolto in una “collisione”; non
si soddisfino in altro modo le sopra citate condizioni per
la garanzia.
Decorrenza:
• La garanzia entra in vigore a partire dalla data d’acquisto
del prodotto.
