Français
6. Oprima o para configurar el día
actual.
7. Oprima “ARRANQUE MANUAL /
AVANCE” (MANUAL START /
ADVANCE).
8. El año aparece en la pantalla en
forma intermitente.
9. Oprima o para configurar el año
actual.
10. Gire el disco selector hasta “AUTO”.
Configuración de la
hora actual
1. Gire el disco selector hasta
“CONFIGURAR HORA ACTUAL” (SET
CURRENT TIME).
2. La pantalla muestra la hora del día.
La hora aparece en forma
intermitente.
6. Appuyez sur ou pour régler le
jour courant.
7. Appuyez sur « DEMARRAGE
MANUEL / AVANCER » (MANUAL
START/ADVANCE )
8. L’année clignote sur l’écran.
9. Appuyez sur ou pour régler
l’année.
10. Positionnez la roue de programmation
sur « AUTO ».
Réglage de l’heure
1. Positionnez la roue de programmation
sur « REGLAGE HEURE » (SET
CURRENT TIME ).
2. L’heure clignote à l’écran.
Español
6. Press or to set the current
day.
7. Press “MANUAL START / ADVANCE.”
8. The year flashes in the display.
9. Press or to set the current
year.
10. Set the dial to “AUTO.”
Set Current Time
1. Turn the dial to “SET CURRENT
TIME.”
2. The display shows the time of day.
The hour flashes.
English
10 Rain Bird
®
ESP Modular ControllerInstallation, Programming and Operation Guide
