780098

Raleigh 2021 General Bikes-Ebikes Seite 28

28
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/74
Nächste Seite
FR-28 Traduction du manuel d’emploi original, généralités
18.1 Tige de selle à une vis : réglage de la
position d’assise
STOP STOP
STOP STOP
Vis de serrage Tige de selle
Rail de selle
Fig. 23 Réglage de la position d’assise
1. Décalage de la selle : Dévissez la vis de serrage en la
tournant dans le sens antihoraire. Ne desserrez la vis
que de deux ou trois tours au maximum, an que le
mécanisme ne puisse pas se démonter.
2. Déplacez la selle dans le sens horizontal. Ne dépassez
pas les repères et veillez à ce que la selle reste
horizontale (par ex. à l’aide d’un niveau à bulle).
3. Inclinaison de la selle : La plupart des cyclistes
sont parfaitement à l’aise avec une selle réglée à
l’horizontale. Si néanmoins vous préférez une position
légèrement inclinée de la selle, vous pouvez négliger
le réglage à l’horizontale au point 2 et ajuster la selle
en fonction de vos préférences.
4. Serrez la vis de xation dans le sens horaire au
couple prescrit à l’aide d’une clé dynamométrique
13. Couples de serrage des assemblages vissés P.
FR-20. Veillez à ce que la vis de serrage soit vissée
entièrement et perpendiculairement dans l’écrou.
5. Vériez que la selle ne s’incline pas une fois vissée.
Testez par vous-même en appliquant une forte
pression avec vos mains d’abord à la pointe de la
selle, puis à l’extrémité arrière. Resserrez la vis de
serrage de selle après avoir parcouru env. 50 km 13.
Couples de serrage des assemblages vissés P. FR-20.
18.2 Tige de selle à deux vis I : réglage de la
position d’assise
STOP STOP
STOP STOP
Tige de selle
Rail de selle
Fig. 24a Réglage de la position d’assise
Vis de serrage
STOP STOP
STOP STOP
Vis de serrage Tige de selle
Rail de selle
Fig. 24b Réglage de la position d’assise
1. Décalage de la selle : Dévissez la vis de serrage arrière
en la tournant dans le sens antihoraire. Ne desserrez
la vis de serrage arrière que de deux ou trois tours
au maximum, an que le mécanisme ne puisse pas se
démonter.
2. Déplacez la selle dans le sens horizontal. Ne dépassez
pas les repères et veillez à ce que la selle reste
horizontale (par ex. à l’aide d’un niveau à bulle).
3. Serrez les vis de serrage arrière et avant dans le
sens horaire au couple prescrit à l’aide d’une clé
dynamométrique 13. Couples de serrage des
assemblages vissés P. FR-20. Utilisez un couple de
serrage similaire pour les deux vis.
4. Inclinaison de la selle : La plupart des cyclistes
sont parfaitement à l’aise avec une selle réglée à
l’horizontale. Si néanmoins vous préférez une position
légèrement inclinée de la selle, desserrez les deux
vis de serrage en les tournant en alternance dans
le sens antihoraire. Ne desserrez les vis de serrage
que de deux ou trois tours au maximum, an que le
mécanisme ne puisse pas se démonter. Dès que vous
tournez les vis de serrage, l’inclinaison de la selle
change.
5. Serrez les deux vis de serrage de manière homogène
dans le sens horaire, an que la selle conserve son
inclinaison.
6. Utilisez ensuite une clé dynamométrique pour serrer
les vis au couple prescrit 13. Couples de serrage des
assemblages vissés P. FR-20.
7. Vériez que la selle ne s’incline pas une fois vissée.
Testez par vous-même en appliquant une forte
pression avec vos mains d’abord à la pointe de la
selle, puis à l’extrémité arrière. Resserrez les vis de
serrage de selle après avoir parcouru env. 50 km 13.
Couples de serrage des assemblages vissés P. FR-20.
… 28 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Raleigh 2021 General Bikes-Ebikes wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Raleigh 2021 General Bikes-Ebikes

Raleigh 2021 General Bikes-Ebikes Bedienungsanleitung - Deutsch - 72 seiten

Raleigh 2021 General Bikes-Ebikes Bedienungsanleitung - Englisch - 70 seiten

Raleigh 2021 General Bikes-Ebikes Bedienungsanleitung - Holländisch - 71 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info