Bedienungsanleitung Raleigh 2021 General Bikes-Ebikes (Seite 61 von 74) (Französisch)

780098

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/74

Nächste Seite

Traduction du manuel d’emploi original, généralités FR-61

29.6.2.2 Moyeu à transmission intégrée :

montage de la roue arrière

I. Montage d’une roue avec moyeu de changement de

vitesse dans le cadre

1. Posez la chaîne sur le plateau et montez l’axe de

moyeu sur les pattes.

CJ-NX10

JAPAN

Axe de moyeu

Patte

Fig. 133 Insérer la roue arrière ©Shimano

2. Installez les rondelles d’arrêt des deux côtés de l’axe

de moyeu. Tournez le bras de changement de vitesse

de sorte que les nez des rondelles d’arrêt s’insèrent

dans les fentes des pattes. Dans ce cas, le bras de

changement de vitesse peut être monté presqu’en

parallèle de la fourche du cadre. Le nez doit se trouver

du côté de la patte. Installez les rondelles d’arrêt de

sorte que les nez s’insèrent parfaitement dans les

fentes des pattes sur la face avant ou arrière de l’axe

de moyeu.

CJ-NX10

JAPAN

LOCK

Rondelle d’arrêt (côté gauche)

Bras de changement de vitesse

Fourche du cadre

Fente de la patte

Rondelle d’arrêt

(côté droit)

Fig. 134 Monter les rondelles d’arrêt ©Shimano

3. Tendez la chaîne et bloquez la roue avec les écrous

chapeau sur le cadre.

CJ-NX10

JAPAN

LOCK

Écrou-raccord

Rondelle d’arrêt

Couple de serrage

30 - 45 Nm

Fig. 135 Fixer la roue ©Shimano

4. Montez le levier de frein avec le collier de levier de

frein sur la fourche du cadre.

Bras d’étrier

Écrou de collier

Vis de collier

Collier de bras d’étrier

Fourche du cadre

Fig. 136 Fixer le bras d’étrier ©Shimano

Informations

Lors du montage du collier de levier de frein, tenez

l'écrou de collier avec une clé de 10 mm pour serrer

la vis de collier. Le couple de serrage est de 2 à 3 Nm.

Après le montage du collier de levier de frein, vériez

si la vis de collier dépasse d’env. 2 à 3 mm de l’écrou

de collier.

Collier de bras d’étrier

Vis de collier (M6 x 16 mm)

2 - 3 mm

Bras d’étrier

Écrou de collier

5. Avant l’utilisation du frein à rétropédalage, contrôlez

si le frein fonctionne correctement et si la roue tourne

facilement.

6. Accrochez le câble de frein et xez-le ou fermez le

levier de serrage rapide.

7. Contrôlez si les garnitures de frein touchent les

surfaces de freinage.

8. Contrôlez si le bras d'étrier est correctement xé.

9. Eectuez un essai de frein.

II. Montage du câble de commande sur les moyeux à

transmission intégrée

1. Fixez le câble au pignon baladeur de sorte que l’écrou

de xation de câble soit orienté vers l’extérieur, dans

le sens de la patte. Glissez le côté droit de la rondelle

intermédiaire dans le côté ouvert du pignon baladeur.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Raleigh 2021 General Bikes-Ebikes Seite 61

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Raleigh 2021 General Bikes-Ebikes

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info