583378

Ravensburger Fashion Designer Wedding Seite 4

4
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/24
Nächste Seite
a a
b b
b
a
a
Ratschläge vor Beginn:
Consigli prima di cominciare:
Damit du lange Spaß an deinem Fashion Designer
hast, solltest du vor Beginn ein paar Ratschläge
beachten:
Der Zeichenkoffer: Alle Teile, die du zum Malen
mit deinem Fashion Designer benötigst, sind im
Koffer verstaut. Stelle den Koffer, mit der Scheibe
nach oben, vor dich auf einen Tisch. Wenn du die
beiden Verschlusslaschen links und rechts am
Koffer nach oben klappst, kannst du den Koffer
öffnen.
Energieversorgung: Der Fashion Designer wird
mit Batterien der Größe LR6 (AA) 1,5 Volt oder
vergleichbaren wiederaufl adbaren Batterien betrie-
ben. Das Einlegen der Batterien muss von einem
Erwachsenen vorgenommen werden. Anleitung
und Sicherheitshinweise siehe Seite 21.
Zum Einschalten der Zoomlampe schiebst du den
kleinen Schalter am Zoomgerät nach oben.
Blendschutz: Wenn die Sonne oder die Lampe
in deinem Zimmer zu stark auf die Scheibe des
Zeichenkoffers scheint, bringst du den Blendschutz
an. Drehe den Zeichenkoffer so, dass dein Blatt im
Schatten des Blendschutzes liegt – jetzt wirst du
die Konturen deiner Motive viel besser sehen.
Per far funzionare a lungo il tuo cofanetto Fashion
Designer dovresti seguire i nostri consigli:
Il cofanetto da disegno: Troverai tutti i materia-
li necessari per disegnare con Fashion Designer
all’interno del cofanetto. Posa il cofanetto, vetro
all’insù, sul tavolo. Per aprile il cofanetto basta
alzare le due linguette che trovi rispettivamente
a destra e a sinistra.
Alimentazione: Il Fashion Designer funziona con
delle pile stilo (alcaline o ricaricabili) del tipo LR6
(AA) 1,5 Volt. L’inserimento delle pile deve essere
fatto da una persona adulta. Consigliamo di leggere
le istruzioni e di seguire le norme di sicurezza
riportate a pagina 21.
Per accendere la lampadina basta girare verso l’alto
l’interruttore che si trova direttamente sullo
zoom.
Parasole: Quando la luce del sole oppure
l’illuminazione della stanza rifl ette sul vetro del tuo
cofanetto da disegno ti conviene montare il paraso-
le. Orienta il cofanetto in modo che il foglio di carta
sia posizionato nell’ombra che produce il parasole;
in questo modo vedrai meglio i contorni dei motivi
che desideri disegnare.
Ratschläge vor Beginn: Consigli prima di cominciare:
4
Sicherheitshinweise: Norme di sicurezza:DI
Sicherheitshinweise: Norme di sicurezza:
Anweisung vor Gebrauch lesen, befolgen und nachschlagebereit halten.
Der Filzstift ist nicht aus Textilien auswaschbar!
Das Gerät nicht direkter Sonnenbestrahlung oder einer anderen Hitzequelle aussetzen.
Das Gerät darf nicht auseinandergenommen werden.
Zur Reinigung bitte die Oberfl äche mit einem trockenen oder leicht feuchten Tuch
abwischen.
Batterien:
Der Fashion Designer wird mit Batterien der Größe LR6 (AA) 1,5 V oder vergleichbaren
wiederaufl adbaren Batterien betrieben. Batterien werden nicht mitgeliefert. Anleitung
zum Einlegen der Batterien siehe Seite 16.
• Nicht wiederaufl adbare Batterien dürfen auf keinen Fall wieder aufgeladen werden!
• Aufl adbare Batterien dürfen nur unter Aufsicht von Erwachsenen geladen werden!
• Aufl adbare Batterien sind aus dem Spielzeug herauszunehmen, bevor sie geladen
werden!
• Ungleiche Batterietypen oder neue und gebrauchte Batterien dürfen nicht zusammen
verwendet werden!
• Batterien gemäß den Polungszeichen „+“ und „–“ korrekt einlegen!
• Wenn die Batterien entladen sind oder wenn das Spielzeug längere Zeit nicht be-
nutzt wird, müssen die Batterien entfernt werden!
• Die Anschlussklemmen dürfen nicht kurzgeschlossen werden!
• Wir empfehlen die Verwendung von Alkalibatterien.
• Nur Batterien des vorgegebenen Typs oder eines gleichwertigen Typs verwenden.
• Ersetzen Sie immer alle Batterien gleichzeitig, nicht nur einzelne.
LED: Lichtklasse 1 nach EN 60825-1
Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte sollen auf folgende Art
entsorgt werden:
Werfen Sie die elektrischen Bestandteile des Spiels nicht in den Haus-
müll, sondern geben Sie sie in der Rückgabestelle für Elektroaltgeräte ab.
Erkundigen Sie sich in Ihrer Gemeinde nach den durch die kommunalen
Entsorger zur Verfügung gestellten Möglichkeiten der Rückgabe oder
Sammlung von Altgeräten.
Prima dell’utilizzo, leggere le istruzioni, seguirle e tenerle a portata di mano.
Il pennarello può macchiare e non è lavabile dai tessuti!
Non esporre l’apparecchio ai raggi solari o ad altre fonti di calore esterni.
Non cercare di aprire o smontare l’apparecchio.
Per pulire l’apparecchio, strofi narne la superfi cie esclusivamente con un panno asciut-
to o leggermente inumidito.
Batterie:
Il Fashion Designer funziona con delle pile stilo LR6 (AA) 1,5 V. o con un tipo di pile
ricaricabili equivalente. Le pile non vengono fornite con la confezione e devo essere
acquistate. Per l’inserimento delle pile vedi pag. 16.
• Non cercare in nessun modo di ricaricare delle pile non ricaricabili!
• Ricaricare le batterie ricaricabili esclusivamente sotto la supervisione di una persona
adulta!
• Prima di ricaricare le pile ricaricabili, rimuoverle dall’apparecchio!
• Non abbinare pile di diverso tipo e non utilizzare pile nuove e vecchie assieme!
• Inserire correttamente le pile rispettando i poli positivi (+) e negativi (–) segnati!
• Quando le pile sono scariche, o quando il giocattolo non viene utilizzato per un
lungo periodo, togliere le pile dal loro scompartimento!
• Non mettere in corto circuito i morsetti!
• Consigliamo l’utilizzo di pile alcaline.
• Utilizzare solo il tipo di pile indicato o equivalente.
• Sostituire le pile sempre contemporaneamente, non una per volta.
LED: classe energetica 1 come da norma EN 60825-1
I prodotti contrassegnati con questo simbolo devono essere smaltiti nel
seguente modo:
Le parti elettriche non vanno buttate nei rifi uti ma consegnate nei punti
di raccolta specializzati per parti elettriche. Informatevi presso il vostro
comune sui punti di raccolta per lo smaltimento di apparecchi elettrici
usati.
DI
21
… 4 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Ravensburger Fashion Designer Wedding wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info