648092

Recaro Monza Nova IS Seite 173

173
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/182
Nächste Seite
173
A “Directiva europeia relativa aos brinquedos”
e a norma europeia correspondente EN 71/1
denem o volume máximo para brinquedo
de crianças. Assim, o máximo permitido para
“brinquedos de perto do ouvido” é de 80
decibéis. Em comparação: Esse é o volume
numa rua movimentada. O valor limite é válido
para brinquedos que são geralmente usados
perto dos ouvidos. A norma prevê uma distân-
cia de 2,5 centímetros do ouvido.Recomenda-
mos o uso do altifalante apenas para crianças
mais velhas, ou seja, usando a cadeira de
criança sem escudo contra impactos.
Σύμφωνα με αυτή επιτρέπονται το ανώτερο
80 ντεσιμπέλ για «παιχνίδια για χρήση
κοντά στα αφτιά». Η τιμή αυτή συγκρίνεται
με έναν πολυσύχναστο δρόμο. Αυτή η
οριακή τιμή ισχύει για παιχνίδια, τα οποία
χρησιμοποιούνται τις περισσότερες φορές
κοντά στα αφτιά. Το πρότυπο βασίζεται σε
μια απόσταση 2,5 εκατοστών. Συστήνουμε
τη χρήση των ηχείων μόνο όταν τα παιδιά
είναι μεγαλύτερης ηλικίας, δηλαδή σε χρήση
του παιδικού καθίσματος χωρίς βραχίονα
ασφαλείας.
Hemos adjuntado el cable de conexión para el
sistema de sonido. El bolsillo para el reproduc-
tor está en el lado izquierdo de la almohadilla
del asiento (imagen 28).
¡Atención!
Evite la formación de nudos en el área de la
cabeza o de paso de la supercie del asiento y
el respaldo.Para ello, tire levemente del cable
de conexión en la superci del asiento y recoja
el tramo sobrante en el bolsillo previsto para el
reproductor.
Incluímos os cabos de ligação para o sistema
de som. Antes da utilização, pode colocálos
por baixo do almofadado. O saco para o
aparelho de reprodução encontrase no lado
esquerdo da almofada.
Atenção!
Evite a formação de laços na área da cabeça
e de passagem da superfície da cadeira e
encosto! Para tal, puxe os cabos de ligação
ligeiramente para fora da superfície da cadeira
e guarde o resto do cabo no saco previsto para
o aparelho de reprodução.
Ses sistemine giden bağlantı kablosunu yanın-
da veriyoruz. Kullanımdan önce minderin altına
yerleştirebilirsiniz. Müzik aygıtı için tasarlanmış
cep, koltuk minderinin sol tarafında bulunur
(şek. 28).
Dikkat!
Oturma yüzeyinin ve arkalığın kafa ve geçiş
bölgesinde düğüm oluşmasını önleyin! Bunun
için oturma yüzeyindeki bağlantı kablosunu
biraz dışarı çekin ve fazla gelen kısmı, müzik
aygıtı için öngörülen cebe sokun.
Έχουμε επισυνάψει το καλώδιο σύνδεσης
για το ηχητικό σύστημα. Πριν από τη χρήση
μπορείτε να το τοποθετήσετε κάτω από τη
μαλακή επένδυση. Η τσάντα για τη συσκευή
αναπαραγωγής βρίσκεται στην αριστερή
πλευρά του μαξιλαριού καθίσματος (Απεικ. 28).
Προσοχή!
Αποφεύγετε τη δημιουργία βρόχων στον τομέα
του κεφαλιού και μετάβασης της επιφάνειας
καθίσματος και της πλάτης! Για αυτό τραβήξτε
λίγο έξω το καλώδιο σύνδεσης στην επιφάνεια
καθίσματος και φυλάξτε το καλώδιο που εξέχει
στην προβλεπόμενη τσάντα για τη συσκευή
αναπαραγωγής.
ES PT TR GR
… 173 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Recaro Monza Nova IS wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Recaro Monza Nova IS

Recaro Monza Nova IS Bedienungsanleitung und Installationsanweisung - Deutsch, Englisch - 20 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info