Remarque: t
touc
res
La te
progr
D
term
vous p
- P
"
dé
fig
reten
•
dé
et so
dégagement
Remarque : de f
force
à tout i
la t
jusqu’
D
con
- "
Etape 9
•
au chaud
de l
term
de s
•
op
- P
et reti
poignée.
- M
du p
po
Remarques :
- N
pa
exte
plastique.
-
pa
de l
tour
so
à no
jus
-
dé
défo
•
suit :
-
ca
- D
- Dan
po
Attention : qu
tr
ga
à po
•
mo
Important : ga
la
20 m
Si l
de t
informer et
de
Dan
at
br
di
demandée s’affiche.
pr
2. P our rajouter davantage d’ingrédients :
( e x . : pour u n pain farci ) .
• Débranchez votre machine à pain en retirant l e
co r don d ’ alimentation (9) de la p r i s e élect r iq u e .
Important : n ’appuyez en aucun cas sur la
touch e " Arrê t " c ar cel a a nnule ra it l a
programmation en cours.
• Ouvrez le couvercle (1) et attendez l’arrêt comple t
du pétrin (13).
• Sortez la pâte de la cuve à pain (12) et étalez-la su r
u ne surface plane .
• Ajoutez-y la garniture (ex. : huile d’olive, basilic ,
romarin et 1/3 de tasse de fromage de fêta) .
• Roulez la pâte à nouveau en boule et remettez-l a
dan s la c u ve à pain ( 1 2 ) , en vou s a s s ur ant q u e l e
pét r in autorabattable ( 1 3 ) e s t en po s ition ha u te .
• Rebranchez le cordon d’alimentation (9) .
Importan t : dès que l’appareil est débranché ,
la durée de la mémoire est de 60 minutes.
I l est don c im p é ra t i f d e r e con n e c t e r l a m a ch i n e
dans cet intervalle de temps. La recette
c o nt i n u e a i n s i à s’effe c t u e r l à o ù e l l e e n ét ai t
restée.
E t ape 7 - La levé e
• Dè s q u e le pét r i ss a g e e s t te r miné , la levé e
démarre .
Important : ne soulevez jamais le couvercle
(1) lors de cette opération.
• En fonction de la recette présélectionnée, vous ave z
jusq u ’à 3 phases de levée et jusq u ’à 2 phases d e
mise en fo r me intermédiaire . Du r ant la ( les ) pha s e ( s )
de mi s e en fo r me , la machine procède à un pét r i s sag e
de très courte durée afin de faire retomber la pât e
po u r q u ’ elle lève d’a u tant mieux lor s de la levé e
s uivante .
Remarq u e : en g u ise de vé r ification par le h u blot ( 4 ) ,
le pain e s t cen s é ar r iver lé g èrement s ou s le bord de l a
cuve à pain (12) en fin de levée. P o u r le s r ecettes rap i -
de s , le pain se r a plus petit, mais il contin u e r a à leve r
pendant la cuisson .
E t ape 8 - L a c ui s so n
• Dès que la levée est terminée, la cuisson propr e -
ment dite démarre .
I m portan t : co mm e l ors de la levée, n e
s ou le vez jamais le couvercle (1) lors de l a
c ui sso n .
• Dè s q u e la machine a rr ive en fin de c u i ss on ,
quelq u es bips sonores retentissent :
- P our toutes les recettes p r éprog r ammées sau f
"S u pe r r apide ", " Confit ur e ", "P âte à pi zz a " ,
"P âte ", le voyant " E n ma r che " s e met a uss itô t
à clignoter pour vous indiquer le démarrag e
de la phase " Maintien a u chaud " .
Rema r q u e : tant q u e vo u s n ’appuye z pa s su r l a
to u che " A rr ê t " , la fonction " Maintien au cha u d "
re s te active pendant 6 0 minutes ma x imum .
L a températ u re dans la cavité dimin u e alo r s
prog r e ss ivement .
Dè s que la fonction de maintien a u chaud e s t
terminée, un s ignal sonore saccadé r etentit pou r
vo u s p r évenir et l ’ écran affiche " 0: 00 " .
-
P o ur les pro gr amme s " S u pe r r apide " , " Confit ur e " ,
"P âte à pi zz a " et "P âte ", la p r épa r ation e s t
dé so r mais te r minée . Comme dan s le ca s d e
fi g u r e p r écédent , un s i g nal s ono r e saccad é
r etentit et l’écran affiche " 0: 0 0 " .
• L o rs q u e l ’ appa r eil e s t entiè r ement à l ’ a rr êt ,
débranche z a u s s itôt le co r don d ’ alimentation (9 )
et s o u leve z le co u ve r cle (1), en p r enant g a r de a u
dé ga g ement de vapeur à l ’ ouve r tu r e .
Remarqu e : de façon pl us générale, vou s po u ve z
force r l’a r rêt d u fonctionnement de la machine à
tout in s tant . P o u r cela , il s uffit d’appuyer su r l a
tou che " Arr êt " pendant qu elqu es s econdes j us qu ’ au
déclenchement d u bip s ono r e .
Dès lo r s , le voyant " En marche " s’ éteint et l a
c o nfig u ration s tandard d ’ u s ine ( " Normal " - "Moyen"
- " 125 0 g " ) réappa r aît à l ’ éc r an .
Etape 9 - L e d é moulag e
• Si vo us ave z r éali s é d u pain ( avec o u s an s maintie n
au cha u d ), no u s vous r ecommandon s vivemen t
de le reti r e r de la c u ve à pain ( 1 2 ) dè s q u ’ il es t
te r miné . Sinon, il conse r ve trop d ’ humidité, r isq u e
de s ’ affaisse r et d’être moin s c r oustillant .
• P o ur défo ur ne r et démo u le r vot r e p r épa r ation ,
opérez de la maniè r e su ivante :
- P rene z des gants de p r otection o u des m a niq u e s
et retirez la cuve à pain (12) à l’aide de la
po ignée.
- M ai ntenela cuve àpain l’enve rs au -
des s u s du plan de travail en le secouan t
délicatement po ur en extrai r e la préparation .
16
2. P our rajouter davantage d’ingrédients :
( e x . : pour u n pain farci ) .
• Débranchez votre machine à pain en retirant l e
co r don d ’ alimentation (9) de la p r i s e élect r iq u e .
Important : n ’appuyez en aucun cas sur la
touch e " Arrê t " c ar cel a a nnule ra it l a
programmation en cours.
• Ouvrez le couvercle (1) et attendez l’arrêt comple t
du pétrin (13).
• Sortez la pâte de la cuve à pain (12) et étalez-la su r
u ne surface plane .
• Ajoutez-y la garniture (ex. : huile d’olive, basilic ,
romarin et 1/3 de tasse de fromage de fêta) .
• Roulez la pâte à nouveau en boule et remettez-l a
dan s la c u ve à pain ( 1 2 ) , en vou s a s s ur ant q u e l e
pét r in autorabattable ( 1 3 ) e s t en po s ition ha u te .
• Rebranchez le cordon d’alimentation (9) .
Importan t : dès que l’appareil est débranché ,
la durée de la mémoire est de 60 minutes.
I l est don c im p é ra t i f d e r e con n e c t e r l a m a ch i n e
dans cet intervalle de temps. La recette
c o nt i n u e a i n s i à s’effe c t u e r l à o ù e l l e e n ét ai t
restée.
E t ape 7 - La levé e
• Dè s q u e le pét r i ss a g e e s t te r miné , la levé e
démarre .
Important : ne soulevez jamais le couvercle
(1) lors de cette opération.
• En fonction de la recette présélectionnée, vous ave z
jusq u ’à 3 phases de levée et jusq u ’à 2 phases d e
mise en fo r me intermédiaire . Du r ant la ( les ) pha s e ( s )
de mi s e en fo r me , la machine procède à un pét r i s sag e
de très courte durée afin de faire retomber la pât e
po u r q u ’ elle lève d’a u tant mieux lor s de la levé e
s uivante .
Remarq u e : en g u ise de vé r ification par le h u blot ( 4 ) ,
le pain e s t cen s é ar r iver lé g èrement s ou s le bord de l a
cuve à pain (12) en fin de levée. P o u r le s r ecettes rap i -
de s , le pain se r a plus petit, mais il contin u e r a à leve r
pendant la cuisson .
E t ape 8 - L a c ui s so n
• Dès que la levée est terminée, la cuisson propr e -
ment dite démarre .
I m portan t : co mm e l ors de la levée, n e
s ou le vez jamais le couvercle (1) lors de l a
c ui sso n .
• Dè s q u e la machine a rr ive en fin de c u i ss on ,
quelq u es bips sonores retentissent :
- P our toutes les recettes p r éprog r ammées sau f
"S u pe r r apide ", " Confit ur e ", "P âte à pi zz a " ,
"P âte ", le voyant " E n ma r che " s e met a uss itô t
à clignoter pour vous indiquer le démarrag e
de la phase " Maintien a u chaud " .
Rema r q u e : tant q u e vo u s n ’appuye z pa s su r l a
to u che " A rr ê t " , la fonction " Maintien au cha u d "
re s te active pendant 6 0 minutes ma x imum .
L a températ u re dans la cavité dimin u e alo r s
prog r e ss ivement .
Dè s que la fonction de maintien a u chaud e s t
terminée, un s ignal sonore saccadé r etentit pou r
vo u s p r évenir et l ’ écran affiche " 0: 00 " .
-
P o ur les pro gr amme s " S u pe r r apide " , " Confit ur e " ,
"P âte à pi zz a " et "P âte ", la p r épa r ation e s t
dé so r mais te r minée . Comme dan s le ca s d e
fi g u r e p r écédent , un s i g nal s ono r e saccad é
r etentit et l’écran affiche " 0: 0 0 " .
• L o rs q u e l ’ appa r eil e s t entiè r ement à l ’ a rr êt ,
débranche z a u s s itôt le co r don d ’ alimentation (9 )
et s o u leve z le co u ve r cle (1), en p r enant g a r de a u
dé ga g ement de vapeur à l ’ ouve r tu r e .
Remarqu e : de façon pl us générale, vou s po u ve z
force r l’a r rêt d u fonctionnement de la machine à
tout in s tant . P o u r cela , il s uffit d’appuyer su r l a
tou che " Arr êt " pendant qu elqu es s econdes j us qu ’ au
déclenchement d u bip s ono r e .
Dès lo r s , le voyant " En marche " s’ éteint et l a
c o nfig u ration s tandard d ’ u s ine ( " Normal " - "Moyen"
- " 125 0 g " ) réappa r aît à l ’ éc r an .
Etape 9 - L e d é moulag e
• Si vo us ave z r éali s é d u pain ( avec o u s an s maintie n
au cha u d ), no u s vous r ecommandon s vivemen t
de le reti r e r de la c u ve à pain ( 1 2 ) dè s q u ’ il es t
te r miné . Sinon, il conse r ve trop d ’ humidité, r isq u e
de s ’ affaisse r et d’être moin s c r oustillant .
• P o ur défo ur ne r et démo u le r vot r e p r épa r ation ,
opérez de la maniè r e su ivante :
- P rene z des gants de p r otection o u des m a niq u e s
et retirez la cuve à pain (12) à l’aide de la
po ignée.
- M aintene z la cuve à pain ( 1 2 ) à l’enve rs au -
des s u s du plan de travail en le secouan t
délicatement po ur en extrai r e la préparation .
16
Remarques :
- D
es
bonne t
-
vous g
Et
• L
qu
spécifi
saccadé
Conseil :
reco
qu
les i
mé
coi
- O
cuve à pa
res
- Ra
A)
•
spéciau
no
dé
automa
"Conseils pratiques"
•
en co
dé
du 2è
qui dure
B) Raj
Remarques :
-
réc
-
en départ
1
(
•
sur auc
• Le
tarder
avec
• Re
pe
2
(
• D
cord
Important : n’a
"
cou
•
du pé
• Sor
sur u
• Ajou
rom
•
da
pétr
•
Important : dè
la d
Il e
da
ai
Et
•
Important : ne s
lors de
•
avez jusq
de m
ph
à un p
retom
lo
Remarque : en g
le p
de l
rece
cont
Et
•
dit
Important : com
ja
•
qu
- Pou
"S
"
à clig
de l
18 19
