WARNING! Wait for an hour that
appliance completely cools down.
EN
AVERTISSEMENT ! Attendez une
heure an que l'appareil refroidisse
complètement.
FR
¡ADVERTENCIA! Espere una hora hasta
que se enfríe el aparato.
ES
Unlock the clips and half collapse the
pole to lock it.
EN
Retirez la tête d'émission de la vapeur
du support, débloquez et retractez de
moitié le mât.
FR
Desbloquee y acorte la barra a la
mitad, ajustándola.
ES
Remove the water tank.
EN
Retirez le réservoir d'eau.
FR
Extraiga el tanque de agua.
ES
Versez 0,5 L (litre) d'eau dans l'orice
du réservoir de l'appareil.
FR
Añada 0.5l de agua por la entrada del
tanque de agua.
ES
Fill in 0.5L(litre) of water in the
appliance tank inlet.
EN