763055
13
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/58
Nächste Seite
EN : CUSTOMIZE THE MAP
FR : PERSONNALISER LA CARTE
ES : PERSONALIZAR EL MAPA
IT : MAPPA PERSONALIZZATA
5
EN Congratulations, you created your map.
> To edit the map at anytime, press “Edit” button
on the top right.
> With this function you can personalize the map,
indicating which room it is, dene a name and a
type of oor.
> We highly recommend you to do it for the
optimal performance.
> You have 2 options to modify your map:
1. “Edit map” - you will nd the previous
functions: Rotate, Merge and Divide rooms.
2. Create no go zones”, where the robot will not
be allowed to go.
ES Enhorabuena, ha creado su mapa.
> Para editar el mapa en cualquier momento, pulse
el botón "Editar" en la esquina superior derecha.
> Esta función permite personalizar el mapa,
indicando qué habitación es, asignándole un
nombre y un tipo de suelo.
> Le recomendamos hacerlo para disfrutar de un
funcionamiento óptimo.
> Para modicar el mapa tiene 2 opciones:
1. Editar el mapa - encontrará las funciones
anteriores: Rotar, Fusionar y Dividir habitaciones.
2. Crear "zonas prohibidas", a las que no se
dirigirá el robot
IT Congratulazioni, hai creato la mappa.
> Puoi modicare la mappa in qualsiasi momento
premendo il pulsante "Modica" in alto a destra.
> Con questa funzione puoi personalizzare la
mappa, dando un nome a ciascuna stanza e
indicando il tipo di pavimento.
> Ti raccomandiamo di inserire i dettagli per le
migliori prestazioni.
> Puoi modicare la mappa in 2 modi:
1. Modica mappa - troverai le funzioni Ruota,
Unisci e Dividi stanze.
2. Crea delle "aree vietate" a cui il robot non
potrà accedere.
FR Félicitations, vous avez créé votre carte.
> Pour modier la carte à tout moment, appuyez sur
le bouton « Modier » en haut à droite.
> Cette fonction vous permet de personnaliser la
carte en indiquant de quelle pièce il s’agit, de dénir
un nom et un type de sol.
> Nous vous recommandons fortement de
personnaliser votre carte faire assurer une
performance optimale.
> Vous avez 2 options pour modier votre carte :
1. Modier la carte - vous retrouverez les
fonctions précédentes : Faire pivoter, fusionner
et diviser des pièces.
2. Créer des « Zones interdites », dans lesquelles
le robot ne sera pas autorisé à se rendre.
SM_QSG_SMART-FORCE-CYCLONIC-EXPLORER_2220002084_01.qxp_Mise en page 1 21/11/2018 10:53 Page 13
13

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Rowenta RR8147 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info