6
Pos: 12.8.10 / Innenteil/Sicher heitsvorschr iften/Wartun g und Lagerun g/Schutzhandsch uhe tragen @ 0\mod_111518 6195468_3803. docx @ 3929 @ @ 1
Durante i lavori di pulizia e manutenzione indossare sempre guanti di
protezione.
Pos: 12.8.11 / Innenteil/Sicher heitsvorschr iften/Wartun g und Lagerun g/Sicherheitssc hlüssel abzie hen @ 46\mod_1 476276569869_ 3803.docx @ 520346 @ @ 1
I lavori di manutenzione e riparazione devono essere eseguiti solo su una
superficie piana con motore spento e chiave di sicurezza estratt a.
Una manutenzione regolare è imprescindibile per la sicurezza e il
mantenimento della capacità di rendimento.
Pos: 12.8.12 /Innenteil/Sicherheitsvorschriften/Wartung und Lagerung/Lagerung, Batterie ausbauen ... Sicherheitsschlüssel abziehen Mäher @ 46\mod_14 76277084373_3 803.docx @ 520 373 @ @ 1
Riporre sempre l'apparecchio in condizioni pulite in uno spazio chiuso e
asciutto e fuori dalla portata dei bambini.
Durante il magazzinaggio della macchina, smontare sempre la batteria ed
estrarre sempre la chiave di sicurezza per impedire un azionamento non
autorizzato del dispositivo d'avviamento o della macchina.
Pos: 12.8.13 / Innenteil/Si cherheitsvor schriften/War tung und La gerung/Nur Or iginalersatz teile verwe nden SABO+JD @ 26\mod_13 7716848820 8_3803.docx @ 187536 @ @ 1
Per motivi relativi alle prestazioni di garanzia ed al la sicurezza devono essere
utilizzate s olo pezzi di ricamb io origina li.
Parti di ricambio non equivalenti possono danneggiar e la macchina ed inficiarne
la sicurez za.
Pos: 13.1 /---- ------ 1 Leerze ile ---------- @ 0\mod_111461 1787140_3803. docx @ 4353 @ @ 1
Pos: 13.2 /Inne nteil/Beschre ibung der Baute ile/1 BESCHR EIBUNG DER B AUTEILE @ 0\mo d_1115187892 468_3803.doc x @ 3948 @ 1 @ 1
7 DESCRIZIONE DEI COMPONE NTI COSTRUTTIVI
Pos: 13.3 /Inne nteil/Beschre ibung der Baute ile/36-ACCU @ 46\mod_1476 277909342_0.do cx @ 520427 @ @ 1
36-ACCU
Pos: 13.4 /Inne nteil/Beschre ibung der Baute ile/Bild 36- ACCU @ 46\mod_1 476278100250_ 0.docx @ 52048 1 @ @ 1
Pos: 13.5 /Inne nteil/Beschre ibung der Baute ile/40-ACCU, 43-ACCU, R40B, R43B @ 46\mod _14762780012 50_0.docx @ 520 454 @ @ 1
40-ACCU, 43-ACCU, R40B, R43B
Pos: 13.6 /Inne nteil/Beschre ibung der Baute ile/Bild 40-ACCU , 43-ACCU, R 40B, R43B @ 46\ mod_14762782 14229_0.docx @ 520508 @ @ 1
Pos: 13.7 /Inne nteil/Beschre ibung der Baute ile/Beschreib ung der Baute ile ACCU-Mäher T ext @ 46\mo d_147627834928 5_3803.docx @ 520535 @ @ 1
1 Staffa di comando motore (staffa di sicurezza)
2 Deflettore
3 Batteria (sotto alla copertura batteria)
4 Chiave di sicurezza (sotto alla copertura batteria)
5 Copertura batteria
6 Maniglia di regolazione per l’impostazione dell’altezza di taglio con pulsante (36-ACCU)
7 Cappottatura motore
8 Indicatore altezza di taglio
9 Maniglia di trasporto anteriore
10 Maniglia di trasporto posteriore (36-ACCU)
Maniglia di regolazione per l’impostazione dell’altezza di tagli o (maniglia di
trasporto posteriore) con pulsante
(40-ACCU, 43-ACCU, R40B, R43B )
11 Tasto d’arresto (rosso)
Pos: 14.1 /---- ------ 1 Leerze ile ---------- @ 0\mod_111461 1787140_3803. docx @ 4353 @ @ 1
Pos: 14.2 /Inne nteil/Vorbere itende Arbeiten /1 VORBEREIT ENDE ARBEITEN @ 0\mod_1115 194917734_ 3803.docx @ 39 56 @ 1 @ 1
8 LAVORI DI PREPARAZIONE
Pos: 14.3 /Inne nteil/Vorbere itende Arbeiten /Vorbereiten de Arbeiten Tex t Accumäher S ABO+JD @ 46\ mod_147643003 1288_3803.do cx @ 520706 @ @ 1
Per il montaggio della falciatrice, nell'imballaggio si trovano i seguenti pezzi singoli:
• tagliaerba con stegola di guida premontata
• Telo di raccolta, telaio sacco di raccolta
• Batteria
• Caricabatterie
• busta di utensili con il contenuto seguente:
– Istruzioni per l’uso con dichiarazione di conformità
– Condizioni di garanzia (dipendenti dal modello)
– Vari pezzi di fissaggio.
Mettersi in contatto con il proprio rivenditore specializzato qualora manchi
inaspettatamente un pezzo.
Pos: 14.4 /Inne nteil/Vorber eitende Arbe iten/1.1 Führun gsholm hochste llen (Abbildu ng A1 + O4 + B1) @ 46\mod_1 476279290811 _3803.docx @ 520589 @ 2 @ 1
Regolazione in altezza della stegola di gu ida
(illustrazione A1 + O4 + B1 )
Pos: 14.5 /Inne nteil/Vorbere itende Arbeiten /Kabel nicht k nicken oder e inklemmen W ICHTIG @ 50\mo d_1479278709 056_3803.docx @ 539006 @ @ 1
IMPORTANTE
Prestare attenzione che il cavo non venga piegato o r esti incastrato al momento
del sollevamento delle stegole di gui da!
Pos: 14.6 /Inne nteil/Beschre ibung der Baute ile/40-ACCU, R40B @ 46\mod_ 147628046688 1_0.docx @ 520 644 @ @ 1
40-ACCU, R40B
Pos: 14.7 /Inne nteil/Vorber eitende Arbe iten/Führungsho lm hochstell en Hinweis 40er @ 50\mod_148 1273214840_3 803.docx @ 5 56485 @ @ 1
AVVISO
Prima di sollevare la stegola, è necessario regolare l’altezza di taglio sulla posizione 3
(40 mm) o superiore I . In entrambe le posizioni di taglio inferiori, non è possibile girare
completamente all’indietro la stegola.
Pos: 14.8 /Inne nteil/Beschre ibung der Baute ile/Alle Model le_dl_text_ bold_8 @ 33\mo d_14092129209 47_3803.docx @ 245830 @ @ 1
Tutti i model li
Pos: 14.9 /Inne nteil/Vorber eitende Arbe iten/Führungsho lm hochstell en Text Accumä her 36er, 40er, 43er @ 46\ mod_147628012 1024_3803. docx @ 520617 @ @ 1
– Sollevare stegola di guida ripiegata a forma di Z A1 .
– Quando la parte superiore e inferiore della stegola di guida sono allo stesso livello,
serrare a mano i dadi ad alette O4 .
– Girare il più possibile all’indietro la parte inferiore della s tegola di guida fino a che
gli adattatori di plastica dentati sull'estremità inferiore si innestano nei rispettivi
alloggiamenti dentati sulla scatola del tagliaerba.
È possibile regolare tre altezze diverse della stegola B1 .
– Serrare saldamente a mano i dadi ad alette su entrambi i lati B1 .
– Inserire i l cavo nel passacavo e con l’ausilio di un nas tro per cavi dal sacco
utensili, fissare sulla parte superiore e inferiore della stegola di guida O4 . Posare
il cavo esternamente sulla stegola, per consentire un sollevamento e chiusura
senza ostacoli del deflettore.
Quando si ribalta la stegola superiore prestare attenzione che il cavo sia mobile.
Pos: 14.10 /Innenteil/Vorbereitende Arbeiten/Holmhöhenverstellung...Umschlagen des Holms Hinweis 36er, 40er, 43er, 47er @ 13\mod_1280321 957086_3803. docx @ 110485 @ @ 1
ATTENZIONE
Quando si aziona il regolator e altezza longherone, allentando i dadi ad alette B1
per fissare la parte inferiore del longherone all 'alloggiamento (allentarli solo fino
a quando il longherone non si muove l iberamente) e sganciando gli adatt atori
dentati di plastica dalla cavità dell'all oggiamento, può capitare che il longherone
si ribalti accidentalmente. I noltre possono formarsi punti di schiacciamento tr a la
parte inferior e del longherone e l'alloggiamento. Pericolo di lesioni!
Pos: 14.11 /Innente il/Vorbere itende Ar beiten/1 .1 Grasfan gsack zu sammenba uen und a m Mäher ein hängen ( Abbildung Q 1 + R1 + S 1) @ 3\mod_ 1157114106653 _3803.docx @ 1 8623 @ 2 @ 1
Montare il sacco di rac colta dell'erba e f issarlo quindi alla m ietitrice
(illustrazione Q1 + R1 + S1 )
Pos: 14.12 /In nenteil/Beschre ibung der Bau teile/36-ACCU @ 4 6\mod_147627 7909342_0. docx @ 520427 @ @ 1
36-ACCU
Pos: 14.13 / Innenteil/Vorbere itende Arbeite n/Grasfangsac k zusammenba uen und am Mä her einhänge n Text 36er @ 3\ mod_11575446 80836_3803. docx @ 18999 @ @ 1
– Staccare le lamiere di fissaggio montate sullo scivolo Q1 .
– Inserire lo scivolo obliquamente nel telaio del sacco di raccolta. Muovendo la staffa
di fissaggio in basso, spingere le pinze di fissaggio laterali sul telaio del sacco di
raccolta Q1 .