4
4
Verstoßes gegen eine zwinge nde Verbraucherschutzvorsch rift des nationalen Rechts ungültig oder illegal sein, bleibt die Wirksamkeit der
übrigen Bestimmungen dieser Garantie hierv on unberührt. Die gesetzliche Gewährleistung bleibt von de r Herstellgarantie unberührt.
B) Garantieausschluss
Sagemcom übernimmt keine Haftu ng aus der Garantie in Bezug auf: Schäden, Defek te, Ausfälle oder Fehlfunktionen a us einem oder
mehreren der folgenden Gründe: Nichteinha ltung der Installationsund Gebrauchsanweisungen ; äußere Einwirku ngen auf das Gerät
(einschließlich, aber ohne Einschränkung auf: B litzschlag, Feuer, Erschü tterungen, Vandalism us, ungeeignetes / schlec htes Stromnetz oder
Wasserschäden jeder Art); modifizierung der Geräte ohne schriftlich e Genehmigung von Sagemcom; unge eignete Betriebsbedingungen,
insbesondere Temperaturen und Luf tfeuchtigkeit; reparatur oder Wartung des Ge räts durch nicht v on Sagemcom a utorisierte Personen.
abnutzung der Geräte und Zubehörteile aufgrund der norm alen täglichen Nutzung. Beschädigu ngen, die auf eine unzu reichende oder
schlechte Verpackung der an Sagem com zurückgesendeten Ge räte zurückzuführen sind. Verwendung neue r Software-Versionen ohne die
vorherige Genehmigung v on Sagemcom. Änderungen oder E rgänzungen an Ge räten oder an de r Software ohne die vorherige schriftlich e
Zustimmung von Sagemcom. Fu nktionsstörungen, die weder auf die Geräte noch auf zum B etrieb der Geräte im Computer insta llierte
Software zurückz uführen sind, Verbin dungsprobleme, die auf ein ungünstiges U mfeld zurückzuführen sind, insbesondere:Probleme im
Zusammenhang mit dem Zugang und/oder der Verbindung zum Internet wie z. B. Unterbrechunge n des Netzzugangs ode r Fehlfunktionen
bei der Verbindung des Abonnenten ode r seines Gespräch spartners; ü bertragung sprobleme (zu m Beispiel un zureichende g eographisc he
Abdeckung des Gebietes durch Funk sender, Interferenzen oder sc hlechte Verbindungen); fehler de s örtlichen Netzwerks (Verk abelung,
Server, Computer -Arbeitsplätze) bzw . Fehler im Übertragung snetz (wie z.B. jedoc h nicht beschränkt auf I nterferenz, Fehlfu nktion oder
schlechte Netzqualität); änderung der Parameter des Fu nknetzes nach dem Verkauf des P roduktes. Störung en aufg rund der n ormalen
Instandhaltun g (wie im mitgelieferten Benutze rhandbuch beschr ieben) sowie Fehlfunktionen , die auf eine Unt erlassung der
Generalüberholung zurückgehen . Die Kosten für die Instandhaltung sarbeiten gehen in jedem Fall zu Lasten de s Kunden. Fehlfunktionen die
auf die Verwendung von nicht ko mpatiblen Produkten, Verbrauc hsmaterialien oder Zubehör zurück zuführen sind.
C) Reparaturen auß erhalb der Garantie
in den unter B) genannten Fällen und nach Abla uf der Garantielaufzeit, muss sic h der Kunde vo n einem autor isierte n Sagemcom
Reparaturcenter einen Kostenvoranschlag erstellen lassen. Die Reparatur- und Versandkosten gehen zu Lasten des Kunden. D ie
vorstehenden Bedingungen gelten sofe rn nicht mit dem K unden anderweitig sc hriftlich ve reinbart und nur in der Schweiz. Die Nummer der
Helpdesk-Hotline finden Sie unter www.sagemcom.com.
Gewährleistungen und Bestimmungen ausschließlich für die Schweiz
Für eine Garantieleistung sollte n Sie sich an Ihren Händler ode r das Sagemcom Helpdesk wenden. Es muss ein Kau fbeleg vorgelegt werden.
Bitte nutzen Sie Ihr Gerät bestim mungsgemäß und unter norm alen Nutzungsbedingungen. Sage mcom übernimmt keine H aftung für nicht
bestimmungsgemäße Nutzung und die daraus re sultierenden Folgen. B ei jeglicher Fehlfunkt ion berät Sie Ihr Händler ode r das Sagemcom
Helpdesk.
A) Allgemeine Garantie bedingungen
Sagemcom übernimmt innerhalb eines Gara ntiezeitraums von 24 -vieru ndzwanzig- Monaten (3 -drei- Monate für Zubehör) ab dem Kaufdatu m
ohne Berechnung und na ch eigenem Ermessen R eparaturarbeiten und Kosten f ür Ersatzteile, wenn am Gerät F ehler auftreten, die au f eine
fehlerhafte Verarbeitung zurüc kzuführen sind. Außer in Fällen, wo der Kunde mit Sagem com einen Wart ungsvertrag über das Gerät
abgeschlossen hat, gemäß dem die Reparatur im Ha use des Kunden erfolgt, werden keine Gerätereparature n im Hause des Kunden
durchgeführt. De r Kunde muss das defek te Gerät an die Ad resse zurückschic ken, die er vom Hän dler oder vom Sage mcom Helpdesk erhält.
Wenn ein Produkt zur Reparatur eingesandt werden muss, ist diesem in jedem Fall ein Kaufbeleg (ohne Änderun gen, Notizen oder
unleserliche Stellen) beizulegen, der nachw eist, dass für das Produkt noch ein Garantieanspruch besteht. Wird kein Kaufbeleg beigelegt,
legt die Sagemcom-Reparaturwerkstatt das Produktionsdatum als Referenz für den Garantiestatus des Produkts zugrun de. Abgesehen von
gesetzlichen Verpflichtungen, ge währt Sagemcom keinerlei implizite ode r explizite Garantien, die nicht in diesem Abschnitt aufge führt
wurden und ist nicht haftbar für jegliche direkte oder indirekte bzw. ma terielle oder immaterielle Beschädigungen außerha lb des
vorliegenden Garantierahm ens. Sollte eine Bestimmu ng dieser Garantie ganz oder teilweise aufgrund eine s Verstoßes gegen eine
zwingende Verbraucherschutzvorsc hrift des nationalen Rechts ungültig oder illegal se in, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmu ngen
dieser Garantie hierv on unberührt. Die gesetzliche Gewährleistung bleibt von der Herstellgarantie unberührt.
B) Gara ntieaus schluss
Sagemcom übernimmt keine Ha ftung aus der Garantie in Bezug auf: Schäden, Defekte, Ausfälle ode r Fehlfunktionen aus einem oder
mehreren der folgenden Gründe: Nic hteinhaltung der Installations- und Gebrauc hsanweisungen; äußere Einwirk ungen auf das Gerät
(einschließlich, abe r ohne Einschränkung a uf: Blitzschlag, Feuer, Erschütterungen, Vandalismus, ungee ignetes / schlechtes Stromnetz oder
Wasserschäden jeder Art); modifizierung der Geräte ohne schriftliche Genehmigun g von Sagemcom; ungeeignete Betriebsbedingungen,
insbesondere Temperature n und Luftfeuchtigkeit; repa ratur oder Wartung des Geräts durch nicht von Sagemcom autorisierte Personen.
abnutzung der Geräte und Z ubehörteile aufgrund der norma len täglichen Nutzung. Be schädigungen, die auf eine unzureichende oder
schlecht e Verpacku ng der an Sa gemcom zu rückgesende ten Gerät e zurückzuführen sind. Verwendung neuer Softwa re-Versionen ohne die
vorherige Genehmigung von Sagemc om. Änderungen oder Ergänzungen a n Geräten oder an der Software ohne die vorherige schriftliche
Zustimmung von Sagemc om. Funktionsstörungen, die weder auf die Geräte noch auf zum Betrieb der Gerät e im Computer installierte
Software zurückzufüh ren sind, V erbindungs probleme, di e auf ein un günstiges Umfeld zurückzuführe n sind, insbesondere:Probleme im
Zusammenhang mit dem Zuga ng und/oder der Verbindung zum Internet wie z. B. Unterbrechungen des N etzzugangs oder Fehlfunktio nen
bei der Verbindung d es Abonnenten oder seines Ges prächspartners ; übertragungsprobleme (zum Be ispiel unzureichende geographische
Abdeckung des Gebietes durch Fu nksender, Interferenzen oder schlechte Verbindungen); fe hler des örtlichen Netzwerks (Ve rkabelung,
Server, Compu ter-Arbeitsplätze ) bzw. Fehler im Übertr agungsnetz (wie z.B. jedo ch nicht beschränkt auf Interfere nz, Fehlfunktion oder
schlechte Netzqualität); ände rung der Parameter des Funknetzes na ch dem Verkauf des Produktes. Störunge n aufgrund der normalen
Instandhaltung (wie im m itgelieferten Benutzerha ndbuch beschrieben) sowie Fehlf unktionen, die auf eine Unterlassung de r
Generalüberholung zurückgehe n. Die Kosten für die Instandhaltungsarbeite n gehen in jedem Fall zu Lasten des Kunden. Fehlfunktionen die
auf die Verwendung von nicht kom patiblen Produkten, Verbrauchsm aterialien oder Zubehör zurückzuführen sind.
C) Reparaturen außerhalb d er Garantie
in den unter B) genannten Fällen und nach Ablauf der Gara ntielaufzeit, muss sich der Kunde von einem auto risierten Sagemcom
Reparaturcenter einen Kosten voranschlag erstellen lassen. Die Reparatu r- und Versandkosten ge hen zu Lasten des Kunden. D ie
vorstehenden Bedin gungen gelten so fern nicht mit dem Kunden an derweitig schriftlich vereinbart und nur in der Sc hweiz. Die Nummer der
Helpdesk-Hotline
finden S ie unter www.sagemcom.com.
LU_commun_253484974B _multilangues.b ook Page 4 Mercredi, 6. j uin 2012 12:42 12