Bedienungsanleitung Salter 1052A (Seite 9 von 12) (Alle Sprachen)

808263

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/12

Nächste Seite

AUTOMATYCZNE WYŁĄCZENIE Urządzenie wyłączy się automatycznie, jeśli na

wyświetlaczu będzie wyświetlana wartość 0 przez przynajmniej 1 minutę lub będzie

wyświetlana taka sama wartość przez przynajmniej 3 minuty.

RĘCZNE WYŁĄCZENIE Naciśnij i przytrzymaj przycisk ON/ZERO (około 3 sekundy), aż

na wyświetlaczu znikną wszystkie wartości.

KOMUNIKATY O BŁĘDACH

Lo Wymień baterie

Err Przeciążenie

---- Naciśnij przycisk ON/ZERO

CZYSZCZENIE

• Wyjmij baterie, jeśli waga nie jest używana przez dłuższy czas.

Zużyte baterie należy natychmiast usunąć z urządzenia.

• Czyść wagę lekko wilgotną szmatką. NIE zanurzaj wagi w wodzie i nie stosuj

chemicznych/ściernych substancji czyszczących.

• Wszystkie plastikowe części należy czyścić natychmiast po zabrudzeniu

tłuszczem, przyprawami, octem lub silnie doprawioną/barwioną żywnością.

Unikaj kontaktu z kwasami, takimi jak kwasek cytrynowy.

OBJAŚNIENIE WEEE Ten znak wskazuje, że na obszarze UE przyrządu nie wolno

pozbywać się wyrzucając do śmieci domowych. Aby chronić środowisko i

zdrowie, którym zagraża nieodpowiednia utylizacja odpadów, przyrząd należy

recyklingować, aby umożliwić odzysk materiałów, z których został wykonany. Aby

dokonać zwrotu zużytego przyrządu, należy skorzystać z programów zwrotu i odbioru

lub skontaktować punkt zakupu urządzenia. Produkt zostanie odebrany do

bezpiecznego dla środowiska recyklingu.

DYREKTYWA DOT. BATERII Ten symbol oznacza, że baterii nie można wyrzucać

wraz z odpadami domowymi, ponieważ baterie zawierają substancje, które mogą być

szkodliwe dla środowiska oraz zdrowia. Baterie należy dostarczyć do wyznaczonych

punktów zbiórki.

15 LAT GWARANCJI FKA Brands Ltd gwarantuje, że ten produkt będzie pozbawiony

defektów wynikających z wad materiału i wykonania przez okres 15 lat od daty

zakupu, z wyłączeniem przypadków opisanych poniżej. Niniejsza gwarancja

na produkty FKA Brands Ltd nie obejmuje uszkodzenia spowodowanego przez

niewłaściwe lub niezgodne z przeznaczeniem używanie, wypadki, podłączenie

niezatwierdzonego akcesorium, modyﬁkację produktu lub jakiekolwiek inne warunki

pozostające poza kontrolą FKA Brands Ltd. Niniejsza gwarancja ma zastosowanie

wyłącznie do produktów zakupionych i używanych w Wielkiej Brytanii / UE. Produkt

wymagający modyﬁkacji lub adaptacji w celu umożliwienia jego działania w

jakimkolwiek kraju innym niż kraj, dla którego został zaprojektowany, wyprodu-

kowany, zatwierdzony i/lub autoryzowany, ani naprawa produktów uszkodzonych

w wyniku tych modyﬁkacji nie są objęte niniejszą gwarancją. Firma FKA Brands

Ltd nie ponosi odpowiedzialności za jakiegokolwiek szkody uboczne, wynikowe

czy szczególne. Aby skorzystać z naprawy gwarancyjnej, należy zwrócić produkt,

opłacając dostawę do lokalnego centrum naprawy wraz z paragonem z datą (jako

dowodem zakupu). Po otrzymaniu produktu FKA Brands Ltd naprawi go lub wymieni,

odpowiednio do przypadku, i zwróci, opłacając dostawę. Naprawy gwarancyjne

muszą być dokonywane wyłącznie przez centrum naprawy Salter. Naprawianie tego

produktu przez jakikolwiek inny podmiot poza centrum naprawy Salter powoduje

unieważnienie gwarancji. Niniejsza gwarancja nie narusza Państwa uprawnień

ustawowych. Lokalne centrum naprawy Salter można znaleźć na stronie internetowej

www.salterhousewares.co.uk/servicecentres

SK BATÉRIE 1 x CR2032. Odstráňte kryt na batériách. Vložte batériu, dbajte na

správne polohovanie polarity +/-. Nasaďte kryt.

ZAPNUTIE

1. Pri použití položte misku na váhu pred zapnutím váhy.

2. Stlačte a uvoľnite tlačidlo ON/ZERO. Na displeji sa zobrazí 8888.

3. Počkajte, kým sa na displeji nezobrazí 0.

PRE ZMENU JEDNOTIEK Pre zmenu jednotiek jemne poklepte na g-oz a prejdite k

požadovanej jednotke.

PRIDAŤ A ODVÁŽIŤ Na váženie niekoľkých rozličných ingrediencií v jednej miske

stlačte ON/ZERO a resetujte displej po každej ingrediencii.

AUTOMATICKÉ VYPNUTIE Váha sa automaticky vypne, ak sa na displeji zobrazí 0 po

dobu 1 minúty alebo ak ukáže rovnakú hmotnosť po dobu 3 minút.

MANUÁLNE VYPNUTIE Maximálnu životnosť batérie zabezpečíte stlačením a

podržaním ON/ZERO, kým sa displej nevypne (približne 3 sekundy).

INDIKÁTORY PRI UPOZORNENÍ

Lo Vymeňte batérie

Err Preťažená váha

---- Press ON/ZERO

ČISTENIE A ÚDRŽBA

• Ak váhu dlhšiu dobu nepoužívate, vyberte batériu. Vybité batérie vždy čo najskôr

vymeňte.

• Váhu čistite vlhkou utierkou. Váhu NEPONÁRAJTE do vody a NEPOUŽÍVAJTE

chemické alebo práškové čistiace prostriedky.

• Všetky plastové časti je potrebné očistiť okamžite po kontakte s tukmi,

koreninami, octom a silne ochutenými alebo výrazne farebnými potravinami.

Vyhýbajte sa kontaktu s kyselinami ako citrusové džúsy.

WEEE POPIS Tento symbol znamená, že výrobok by sa v rámci celej EU nemá

vyhadzovať do domáceho odpadu. Aby nedošlo k možnému znečisteniu

životného prostredie alebo poškodeniu zdravia v dôsledku nekontrolovaného odpadu,

je potrebné pristupovať k recyklovaniu zodpovedne a propagovať tak opätovné

použitie zdrojových materiálov. Ak chcete výrobok vrátiť, postupujte podľa systému

na vrátenie a zber alebo kontaktujte predajcu, kde ste výrobok kúpili. Výrobok od vás

prevezmú a bezpečne ho recyklujú.

POKYNY OHĽADNE BATÉRIE Tento znak znamená, že batérie sa nesmú

likvidovať spolu s domácim odpadom, pretože obsahujú látky, ktoré môžu znečistiť

životné prostredie alebo poškodiť zdravie. Batérie likvidujte v strediskách určených

pre zber odpadu.

15-ROČNÁ ZÁRUKA Spoločnosť FKA Brands Ltd poskytuje na tento výrobok záruku

za chyby materiálu a spracovania po dobu 15 rokov od dátumu zakúpenia, okrem

nižšie uvedených výnimiek. Záruka spoločnosti FKA Brands Ltd na tento výrobok sa

nevzťahuje na škody spôsobené nesprávnym použitím či zneužitím výrobku, nehodou,

pripojením neschváleného príslušenstva, pozmenením výrobku alebo akýmikoľvek

inými okolnosťami, na ktoré spoločnosť HoMedics nemá vplyv. Táto záruka platí

len vtedy, ak bol výrobok kúpený a používaný v Spojenom kráľovstve alebo v EÚ.

Táto záruka sa netýka výrobku, ktorý vyžaduje úpravy alebo prispôsobenie na

účely uvedenia do prevádzky v inej krajine, ako je krajina, pre ktorú bol navrhnutý,

vyrobený, schválený alebo autorizovaný, ani na opravy výrobkov poškodených

uvedenými úpravami. Spoločnosť FKA Brands Ltd nezodpovedá za žiadne náhodné,

následné alebo osobitné škody. Ak potrebujete záručný servis výrobku, vráťte ho

bez zaplatenia poštovného spolu s potvrdením o nákupe s dátumom nákupu do

miestneho servisného strediska. Po prevzatí výrobku ho spoločnosť FKA Brands Ltd

podľa okolností buď opraví, alebo vymení a doručí vám ho s bezplatným poštovným.

Záruku možno uplatniť iba prostredníctvom servisného strediska spoločnosti Salter .

Vykonanie servisnej opravy tohto výrobku iným subjektom ako servisným strediskom

Salter bude mať za následok neplatnosť záruky. Táto záruka neovplyvňuje vaše

zákonné práva. Lokálne servisné stredisko Salter nájdete na stránke

www.salterhousewares.co.uk/servicecentres

Salter 1052A Seite 9

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info