35
HU
MiBOD Y
A Salter MiBody egymáshoz csatlakoztatott eszközök sor ából áll, melyek megkönn yítik
súlyának és egészségének kézben tartását. A mér éseket vezeték nélkül k üldik a
mobileszközére, melyeket az ingy enesen letölthető MiBody alkalmazás segítségével
tekinthet meg. Az értékek időbeli tr endjét nyomon lehet köve tni, illetve az egészséges/
ajánlott értéktartományok alapján értelmezni lehet azokat. Az er edményeit csak az Ön
saját mobileszköze fogja eltár olni, és csak akkor lesznek publikusak, ha azt választja,
hogy megosztja azokat.
A MiBody eszközt nem a szakszerű orvosi tanácsadás hel yett, hanem annak
kiegészítéseként kell használni. Ha bármilyen kétsége lenne az egészségét illetően,
forduljon orvoshoz szak szerű tanácsért.
HOGY AN MŰK ÖDIK EZ A SAL TER MÉRLEG?
A Salter mérleg BIA (Bioimpedancia elemzés) technológiát használ, amely alacsony
erősségű elektromos impulzust v ezet át a testen, és meghatározza a testben található
zsírszövet mennyiségél t. Az elektromos impulzus nem érezhető, és teljesen biztonságos.
A testtel történő érintkezést a mérleg platformján található rozsdamentes acél
csatlakozók biztosítják.
Ez a módszer egyszerre számolja ki a súlyt, testzsírtömeget, teljes testvíz mennyiséget,
a BMI-t az és izomtömeget, amellyel sokkal pon tosabb képet kaphat az általános
egészségi állapotáról és fittségér ől. Ez a mérleg legfeljebb 4 felhasználó személyes
adatait rögzíti. A mérleget az analizátor os üzemmód mellett hagyományos mérlegk ént
is lehet használni.
A MÉRLEG ELŐKÉSZÍTÉSE
1. Nyissa fel a mérleg alatt található elemtartó nyílásának fedelét.
2. Távolítsa el az elem alól a szigetelőlapot (amenn yiben van rajta), vagy hely ezzen be
elemeket, ügyel ve az elemtartó rekeszben (+ és – jellel) jelöl t polaritás betartására.
3. Zárja vissza az elemtartó fedelét.
4. A mérleg alatt található kapcsolóval válassza ki a mérési mértékegységet
(kilogramm, stone vagy f ont).
5. Szőnyegen történő használathoz távolítsa el a csúszásmentes alátéteket a mérleg
lábairól és szerelje f el a mellékelt szőnyegen alkalmazható lábat.
6. Helyezze a mérleget kemény és sík felszínr e.
MiBOD Y ALKALMAZÁS
Az eszköze első használata előtt:
1. T öl tse le és telepítse a Salter MiBody alkalmazást az alkalmazások tárhelyér ől.
Keressen r á a „Salter” vagy a „MiBody” kulcsszavakra.
2. Kapcsolja az iPhone/iPad Bluetooth-át „ On” állásba a „Settings” menüben.
3. Nyissa meg a MiBody alkalmazást, és k övesse a képernyőn megjelenő utasításokat a
felhasználói profiljának kialakításához.
ESZK ÖZÖK P ÁROSÍT ÁSA
1. Kapcsolja az iPhone/iPad Bluetooth-át „ On” állásba a „Settings” menüben.
2. Nyissa meg a MiBody alkalmazást.
3. Nyomja meg a(z)
gombot, hogy belépjen a „Settings” menübe.
4. Nyomja meg a(z)
gombot.
5. Nyomja meg a(z)
gombot.
6. Ny omja meg és tartsa lenyomva a „UNIT ” gombot a mérleg alján, amíg meg nem
jelenik a képernyőn a(z)
jelzés.
7. A mérleg csatlak oztatásához érintse meg a mérleg ikont iPhone/iPad készülék én.
Válassza ki, hogy hány felhasználót szeretne hozzáadni. Érintse meg a Done (Kész)
gombot a befejezéshez.
8. Ha a párosítás siker es volt, a(z)
jelzés fog megjelenni.
9. Ha a párosítás nem volt sik eres, a(z)
jelzés fog megjelenni.
10. Ezután a mérleg automatikusan kikapcsol.
11. Ismételje meg az eljárást minden felhasználó és iPhone/iP ad esetén.
Megjegyzés: Minden felhasználói számot csak egy iOS eszközzel lehet párosítani. Az
eredmények k üldése csak a párosított eszközr e fog megtörténni.
A MÉRLEG INICIALIZÁLÁSA
1. Nyomja meg a platform közepét, majd vegye le a lábát.
2. A kijelzőn megjelenik a ‘0.0 ’ felirat.
3. A mérleg kikapcsol , és használatra készen áll.
Az inicializálási folyamatot meg k ell ismételni, amennyiben elmozdítja a
mérleget. Egyébkén t álljon fel a mérlegre.
CSAK SÚL YMÉRÉS
A mérleget már a kényelmes, rálépésre műk ödésbe lépő kivitelezés jellemzi.
Az inicializálást követően a mérleg a platformr a történő rálépéssel működésbe lép.
T öbbé nem kell várakozni!
1. Álljon mozdulatlanul a mérlegen, amíg az ki nem számítja az Ön súly át.
2. Az Ön súlya megjelenik.
3. Lépjen le a mérlegről. Az Ön súlya néhány másodpercig megjelenik.
4. A mérleg kikapcsol .
SZEMÉL YES ADA TOK BEVITELE
1. Nyomja meg a platform közepét, majd vegye le a lábát.
2. Nyomja meg a
(Beállítás) gombot.
3. Amíg villog a felhasználói szám, válasszon ki egy felhasználói számot.
Ehhez nyomja meg a
vagy a gombot. Választását a (Beállítás) gomb
megnyomásával hagyhatja jóvá.
4. A súlymód kijelző villogni kezd.
Ny omja meg a
vagy a gombot, amíg a hely es ikon nem villog, majd nyomja meg
a
(Beállítás) gombot.
5. A f érfi vagy nő szimbólum villogni kezd. Nyomja meg a
vagy a gombot a male/
female/male athlete/female athlete (férfi/nő/férfi atléta/női atléta) kiválasztásához,
majd nyomja meg a
gombot.
A tléta mód:
Az atléta meghatár ozása: olyan személy , aki intenzív fizikai tevékenységben vesz
részt legalább napi 12 órát, és akinek pihenési szívritmusa körülbelül 60 percenként,
vagy ennél kevesebb.
6. A magasság kijelző villogni kezd.
Ny omja meg a
vagy a gombot a magasság beállításhoz szükséges módon, majd
nyomja meg a
(Beállítás) gombot.
7. Az életkor kijelző villogni kezd.
Ny omja meg a
vagy a gombot szükség szerint az életk or beállításához, majd
nyomja meg a
(Beállítás) gombot.
8. A kijelzőn megjelennek a beállításai, majd kikapcsol. Ezzel beállította a memóriát.
9. Ismételje meg az eljár ást egy második felhasználóhoz vagy a felhasználói adatok
módosításához.
Megjegyzés: A memóriában tárolt adatok frissítéséhez vagy felülír ásához kövesse
ugyanezt az eljárást, és hajtsa végr e a szükséges módosításokat.
SÚL Y ÉS TESTZSÍR ÉRTÉKEK
1. Helyezze a mérleget k emény és sík felszínre.
2. Nyomja meg a platform közepét, majd vegye le a lábát.
3. Nyomja meg a
(Beállítás) gombot.
4. A f elhasználó számának villogása közben válassza ki a felhasználó számát az
vagy a gombok megnyomásával.
5. V ÁRJON, amíg a kijelző meg nem er ősíti a személyes adatait, és nullát nem jelenít
meg.
6. Ha megjelenik a nulla lépjen a mérleg platf ormjára mezítláb és maradjon
mozdulatlan.
7. Megjelenik a testsúly, amelyet a BMI, a testzsír , a testvíz és az izomtömeg követ.
8. Ha a felhasználói szám párosítva lett egy iPhone-nal/iP addel, a(z)
jelzés fog
megjelenni, és a rendszer v ezeték nélküli módon elküldi az adatokat a mobiljára.
9. Ha az eszköz hatókör ön kívül van vagy az alkalmazás be van zárva, a(z)
jelzés
fog megjelenni, és az adatokat a mérleg menti el, és majd a legközelebbi használat
alkalmával fogja továbbítani azokat.
10. A mérleg kikapcsol.
Megjegyzés: Az adatfogadáshoz nyissa meg a MiBody alkalmazást vagy futtassa a
háttérben. A MiBody alkalmazás nem fog adatokat fogadni, ha teljesen be van zárva,
vagy ha a Bluetooth ki van kapcsolva.
MIT JELENT AZ ÉN BMI-ÉRTÉKEM?
A testtömeg index (BMI) súly-magasság inde x, amelyet gy akran használnak a felnőttek
alultáplált, túlsúl yos vagy kövér kategóriába történő besor olásához.
Ez a mérleg kiszámolja az Ön BMI értékét. Az alábbi ábrán és táblázatban található BMI
kategóriákat elismeri a WHO (Egészségügyi Világszerv ezet), és az Ön BMI értékének
értelmezésére használhatók.
A BMI kategóriája az alábbi táblázattal azonosítható.
BMI kategória: BMI érték értelme
Kifejezetten a BMI-re alapuló
egészségi kockázat
<18.5 A lultáplált Mérsékelt
18.6 - 24.9 Normál A lacsony
25 - 29.9 T úlsúly os Mérsékelt
30+ Kövé r Magas