37
HU
KÉRDÉSEK ÉS VÁLASZOK
A MiBody-val kapcsolatos gy akran ismétlődő kérdések teljes listájához látogasson el a
www.uk.sal terhousewares.com/mibody oldalra, vagy kattintson az „About” menüpontra
a MiBody alkalmazás „Settings” oldalán.
Pontosan hogyan mérik a testzsírt és a testvizet?
Ez a Salter mérleg a BIA (Bioelectrical Impedance Analysis – Bioelektr omos impedancia
elemzés) mérési módszert használja.
A mérleg a lábakon és a testen keresztül kis er ősségű áramot vezet át. Ez az ár am
könnyen áthalad a nagy obb nedvességtartalmú zsírmentes izomszöveten, azonban
nehezen halad át a zsírszöveten. Ezért a test impedanciájának
(vagyis az árammal szembeni ellenállásának) megmér ésével meghatározható az izom
mennyisége. Ebből megbecsülhető a zsír és víz mennyisége.
Méréskor mil yen áramer ősség halad át rajtam? Biztonságos?
Az áramerősség kisebb, mint 1mA, amely nagyon k evés és tökéletesen biztonságos.
Nem lehet érzékelni. K érjük jegyezze meg, hogy ezt az eszközt nem használhatják
beépített elektromos orvosi eszközzel, például szívritmus-szabál yzóval rendelkező
személyek, mert fennáll a beépített orvosi eszköz károsodásának esél ye.
Ha a testzsír és testvíz százalékot különböző napszak okban mérem, az
értékek jelentősen eltérnek. Melyik érték a hely es?
A testzsír százalék mérés a test víztartalmának függvény ében változik, a test
víztartalma pedig a nap folyamán vál tozik. Nincs jó vagy rossz idő a mér és elvégzésére,
de törekedjen arr a, hogy a méréseket r endszeres időközönk ént végezze el, amikor úgy
véli, hogy teste megfelelően hidr atált. Ne végezzen mérések et fürdés vagy szauna
után, intenzív edzést után vagy 1-2 órán belül a nagy obb mennyiségű élelmiszer- vagy
italfogyasztást kö vetően.
Barátomnak egy másik gyártó ál tal gyártott testtömeg analizátora van.
Amikor azt használtam, különböző eredményt adott a testzsír mér és. Miért
van ez?
Különböző testzsír analizátorok a test k ülönböző részeit mérik és különböző
matematikai algoritmusokat használnak a testzsír-százalék algoritmus kiszámolásához.
A legjobb tanács az, ha nem veti össze a különböző k észülékeket, hanem mindig
ugyanazt a készüléket használja a vál tozások nyomon követéséhez.
Hogyan értelmezzem a testzsír- és a testvíz százalék értéket?
Kérjük, tekintse meg a termékhez mel lékelt testzsír- és testvízszázalék táblázatot.
A táblázat alapján eldöntheti, hogy az Ön testzsír és testvíz százalék értéke
(az életkorhoz és a nemhez viszonyítva) az egészséges kategóriába tartozik -e.
Mit tegyek, ha a testzsír érték em nagyon „magas”?
A megfelelő diéta, fol yadékbevitel és edzésprogr am csökkenti a testzsír-százalékot.
Egy ilyen pr ogram elkezdése előtt ki kell k érni szakorvos tanácsát.
Miért különbözik ennyir e a férfiak és a nők testzsír-százaléka?
A nők természetes módon nagyobb mennyiségű zsírr al rendelkeznek, mert
testfelépítésük különböző.
A nagyobb mennyiségű zsír a terhesség, szoptatás stb. során is szükséges.
Mit tegyek, ha a testvíz érték em „alacsony”?
Gondoskodjon róla, hogy mindig elegendő vizet igyon és dolgozzon azon, hogy
zsírszázaléka az egészséges tartományba essen.
Miért kerüljem a testzsíranalizátor os mérleg használatát terhesség közben?
T erhesség közben a női test összetétele jelentősen megváltozik a fejlődő gy ermek
táplálása érdekében. Ilyen körülmény ek mellett a testzsír-százalék értékek pontatlanok
és félrevezetők lehe tnek. A terhes nők ebből kifolyólag csak a
súlyfunkciót használhatják.
HASZNÁLA T ÉS GONDO ZÁS
• Mindigugyanarraafelületrehel yezettugyanazonmérlegenméretkezzen.
Ne hasonlítsa össze a mért eredményt más mérlegeken mért er edménnyel, mert a
gyártói tűréshatár ok miatt az értékek eltérők lehetnek.
• Alegnagyobbpontosságésismételhetőségeléréseérdekébenamérlegethel yezze
kemény , vízszintes felületr e.
• Napontamindigugyanakkorméretkezzen,ruhaéslábbelinélk ül.Példáulkiváló
időpont a reggeli mér etkezés.
• Amérlegfelfelevagylefelekerekítalegközelebbiértékr e.Hakétszermér etkezikés
két különböző értéket kap, az Ön súlya a két érték k özött van.
• Amérlegetnedvesronggyaltisztítsa.Nehasználjontisztítószerek et.
• Amérlegbenemkerülhetvíz,mertazkárosíthatjaazelektronikát.
• Mivelamérlegprecíziósműszer ,kezeljeóvatosan.Neejtseel,ésneugorjonr á.
• Figyelmeztetés:amérőlapnedvesencsúszóssáválhat.
HIBAKERESÉSI ÚTMUT A T Ó
• Mezítlábkellamérlegreállnia, hatestzsírésössztestvízméréseketkívánvégezni.
• Atalpánlév őbőrállapotabefolyásolhatjaamér ést.
A legpontosabb és legkövetkezetesebb mér és érdekében egy nedves ruhával tör ölje
meg a talpát, és még enyhén nedves állapotban lépjen a mérlegr e.
FIGYELMEZTET Ő JELZÉSEK
O-Ld A súly meghaladja a maximális teljesítményt.
Err Tartományon kívül, hel ytelen működés vagy a láb nem érintezik megfelelően.
Instabil súl y . Álljon mozdulatlanul.
Lo Cserélje ki az elemet.
[ ] A párosítás siker es volt.
E1 A pár osítás nem volt sikeres.
MŰSZAKI LEÍRÁS
100 cm - 220 cm Férfi/Nő
3’3½” - 7’2½” 4 felhasználói memória
10 - 100 év Atléta mód
WEEE-MAG Y ARÁZA T
Ez a jelölés azt jelzi, hogy ezt a terméket az Eur ópai Unióban nem szabad a
háztartási hulladék közé dobni. Az ellenőrizetlen hulladékk ezelésből származó
környezeti vagy egészségügyi kár elk erülése végett, és a tárgyi készletek
fenntartható kezelése jegyében felelősségteljesen hasznosítsa újr a. A használt eszköz
visszaküldéséhez kérjük, használja a visszak üldő és gyűjtő rendszerek et, vagy lépjen
kapcsolatba azzal a forgalmazóval, ahonnan a k észüléket vásárolta. A terméket ezek a
szolgáltatók körny ezetvédelmileg biztos újrahasznosító helyr e viszik.
ELEMEKRE V O NA TK OZ Ó IRÁNYEL V
Ez a szimbólum azt jelzi, hogy az elemek nem dobhatók háztartási hulladék
közé, mivel ol yan anyagokat tartalmaznak, amel yek károsak lehetnek a
környezetr e és az egészségre. K érjük, vigye a használt elemek et a kijelölt gyűjtőhelyre.
GARANCIA
Ez a termék csak háztartási felhasználásra készül t. A Salter díjmentesen megjavítja
vagy kicseréli a terméket vagy a termék bármel y részét a vásárlástól számított 15
éven belül, ha igazolható, hogy a hibát a gyártási vagy an yaghiba okozza. A garancia
lefedi a mérleg működését befol yásoló mozgó gépalkatrészeket. A gar ancia nem fedi
le a természetes kopás és elhasználódás által okozott k ozmetikai értékcsökkenést
vagy a baleset vagy rongálódás miatti kár osodást. A mérleg vagy részeinek kinyitása
vagy szétszerelése a gar ancia megszűnését eredményezi. A garanciaigényt alá kell
támasztani a vásárlást igazoló nyugtával, és a terméket vissza kell k üldeni a postai
díjat megfizetve a Salter céghez (vagy az Egyesül t Királyságon kívüli területek
esetén a Salter által kineveze tt helyi képviselőhöz). Gondosan k ell eljárni a mérleg
csomagolásakor , hogy szállítás közben ne sérülhessen meg. Ez a kötelezettségvállalás
kiegészíti a vásárló törvényi jogait és semmily en módon nem befolyásolja azokat.
Szervizeléssel kapcsolatosan lépjen kapcsolatba a következőv el: Eurowares Tr ading
Kft., H-4025 Debrecen, Nyugati u. 5-7., Levelezési cím: H-4001 Deb recen P f. 333.,
Magyarország. T el. +36 52 531 268 e-mail homedics@eurowar es.hu.
www .salterhousewares.com/servicecentr es