Bedienungsanleitung Sanitas SGS 25 (Seite 8 von 12) (Alle Sprachen)

626689

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/12

Nächste Seite

Гарантия

Мы предоставляем гарантию на дефекты

материалов и изготовления на срок 24 месяца с

момента продажи через розничную сеть.

Гарантия не распространяется:

- на случаи ущерба, вызванного неправильным

использованием

- на быстроизнашивающиеся части ( батарейки )

- на дефекты, о которых покупатель знал в момент

покупки

- на случаи собственной вины покупателя.

Товар не подлежит обязательной сертификации

Срок эксплуатации изделия: от 3 до 5 лет

Фирма изготовитель: Бойрер Гмбх,

Софлингер штрассе 218,

89077-УЛМ, Германия для фирмы

Ханс Динслаге ЛТд

88524 Уттенвайлер, Германия

Сервисный центр: 109451 г. Москва, ул.

Перерва, 62, корп.2

Тел(факс) 495—658 54 90

Дата продажи

Подпись продавца

Штамп магазина

Подпись покупателя

Ważne wskazówki

• Przydostawie,wagajestustawionaw„kg“.

Znajdującysięztyłuwagiprzełącznikumożliwia

przejście na „funty” i „kamienie” (lb, St.).

• Wagęnależyustawićnastabilnympodłożu,cojest

warunkiemuzyskaniaprawidłowychpomiarów.

• Wejśćnogąnawagętak,abybyłotosłychać,

szybkoienergicznie,abyaktywowaćczujnik

wstrząsowy!

• Podczaspomiarunieporuszaćsię!

• Urządzenieprzeznaczonejesttylkodowłasnego

użytku, a nie do użytku medycznego lub komercyjne-

go!

• WszystkiewagispełniająwymogiDyrektywy

WE2004/108zuzupełnieniami.

• Wprzypadkudalszychpytańdotyczącychstosowa-

nianaszychurządzeńprosimyozwróceniesiędo

sprzedawcylubdziałuobsługiklientafirmy.

• Zużyte,całkowicierozładowanebaterieiakumu-

latorymusząbyćwyrzucanedospecjalnieozna-

kowanych pojemników, oddawane do punktów

przyjmowania odpadów specjalnych lub sprzedaw-

comsprzętuelektrycznego.

 SąPaństwoprawniezobowiązanidousunięciabate-

rii.

• Wskazówka:Symboleteznajdująsięna

bateriach zawierających substancje sz-

kodliwe:Pb=bateriazawieraołów,Cd

= bateria zawiera kadm, Hg = bateria za-

wierartęć.

• Urządzenienależyutylizowaćzgodniez

rozporządzeniem dotyczącym zużytych

urządzeń elektronicznych i elektrycznych

2002/96/EC – WEEE (Waste Electrical and Elektro-

nikEquipment).Przyzapytaniachprosimyzwracać

siędourzędówodpowiedzialnychzautylizację.

• Naprawymogąbyćwykonywanetylkoprzezdział

obsługiklientafirmylubautoryzowanychsprzedaw-

ców.

Důležitá upozornění

• Připředánízákazníkovijeváhanastavenanajednot-

ky„kg“.SpínačumístěnýnazadnístraněváhyVám

umožnípřepnoutna,„libry“a„kameny“(lb,st).

• Váhupostavtenarovnýpevnýpodklad;pevnýpod-

kladjepředpokladempropřesnéměření.

• Ťuknětenohouslyšitelně,krátceasilněnaváhu,

abyseaktivovalsenzorotřesů!

• Podobuměřenístůjteklidně!

• Přístrojjeurčenýpouzekvlastnímupoužití,nelzejej

využívatklékařskýmčipodnikatelskýmúčelům!

• VšechnyváhysplňujísměrniciESč.2004/108a její

dodatky.

• Pokudbudetemítdalšídotazykpoužívánínašich

přístrojů,obráťtesaprosímnaVašehoprodejce

nebo na zákaznický servis.

• Použitéaúplněvybitébaterieaakumulátorymusí

být odklizeny do specielně označených sběrných

nádob,

do sběren nebezpečného od-padu nebo do spe-

cializovaných elektro prodejen.

Podle zákona jste povinni baterie likvidovat.

• Upozornění:Nabateriíchsobsahem

škodlivin se nacházejí následující symbo-

ly: Pb = baterie obsahuje olovo, Cd = ba-

terie obsahuje kadmium,

Hg=baterieobsahujertuť.

• Zlikvidujteprosímpřístrojdlenařízenío

starýchelektrickýchaelektronickýchpřístrojích

2002/96/EC – WEEE (Waste Electrical and

ElektronikEquipment).Pokudmátedotazy,obraťte

senapříslušnýkomunálníúřad,kterýmánastarosti

likvidaci.

• Opravymůžeprovéstpouzezákaznickýservisnebo

autorizovaní prodejci.

Dôležité upozornenia

• Pododanísúváhynastavenénajednotky„kg“.

Prepínač nachádzajúci sa na zadnej časti váh

umožňujezmeniťtietojednotkyna,„funty“a„ka-

mene“ (lb, St).

• Položteváhunarovnú,pevnúpodlahu;pevnápod-

lahová krytina je predpokladom pre správne mera-

nie.

• Pokleptepočuteľnenohoukrátkoarýchlonaváhy,

aby sa aktivoval snímač otrasov!

• Počasmeraniastojtepokojne!

• Prístrojjeurčenýlennavlastnépoužitie,nie

jemožnéhopoužívaťnamedicínskealebo

podnikateľskéúčely!

• VšetkyváhyzodpovedajúSmerniciESč.2004/108

a jej doplnkom.

• Akbudetemaťďalšieotázkykpoužívaniunašich

prístrojov,obráťtesaprosímnaVášhopredajcuale-

bo na zákaznícky servis.

• Použitéaúplnevybitébatérieaakumulátorymusia

byťzlikvidovanédoosobitneoznačenýchzberných

Pb Cd Hg

Sanitas SGS 25 Seite 8

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info