Bedienungsanleitung Scheppach EB 1650 (Seite 13 von 40) (Deutsch, Französisch, Italienisch)

644551

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/40

Nächste Seite

l‘exécution de la tâche. Cela est particulièrement vrai

pour le personnel qui travaille seulement occasionnel-

lement sur la machine par ex. pour la préparation ou

l‘entretient de la machine.

• Respectez toutes les consignes de sécurité et les aver-

tissements sur la machine.

• Toutes les consignes de sécurité et les avertissements

sur la machine doivent rester complets et lisibles.

• Veillez à avoir des conditions environnementales

adéquates dans la zone de travail.

• Fournissez l‘éclairage adéquat dans la zone de travail

et la zone environnante de la machine.

• Ne travaillez jamais dans des espaces clos ou mal ven-

tilés.

• Gardez en tête que des gaz d‘échappement sont produ-

its lorsque le moteur est en marche et que ces derniers

peuvent être inodores et invisibles.

• Faites aussi attention à votre stabilité en cas de mau-

vais temps, sur un terrain accidenté/inégal ou sur un

terrain en pente.

• Lorsque vous travaillez sur la machine, tous les disposi-

tifs de protection et les couvercles doivent être installés.

• Tenez éloignée toute personne ainsi que les enfants,

de la zone de travail.

• Empêchez toute personne étrangère d‘entrer en contact

avec la machine.

• Assurez-vous que les enfants n‘aient pas accès à la

machine en utilisation.

• Restez vigilant et faites attention à tout ce que vous

faites. Utilisez votre bon sens lors de l‘exécution de

vos tâches. Il ne faut pas utiliser l‘appareil lorsque vous

êtes distrait.

• Ne travaillez pas avec la machine si vous êtes fatigué

ouquevousêtessousl‘inuencedel‘alcool,dedrogues

ou de médicaments.

• L‘utilisateur doit avoir au moins 18 ans. Les apprentis

doivent avoir au moins 16 ans et utiliser la machine

seulement sous la supervision d’un adulte.

• Les personnes travaillant sur la machine ne doivent pas

être distraites.

• Rangezlamachinedansunendroitsûranqueperson-

ne ne soit blessé par la machine posée à la verticale ou

ne puisse la mettre en marche.

• Utilisezlamachineuniquementconformémentauxns

prévues.

• N‘utilisez pas la machine dans les endroits où il y a des

ammesoudesexplosions.

• Portez des vêtements appropriés pour ne pas être gêné/

entravé lors du travail.

• Portez des protections auditives et des lunettes de pro-

tection pendant l‘exécution de vos tâches.

• Portez des chaussures de sécurité avec un renfort en

acier sur les orteils, des semelles en acier et antidéra-

pantes.

• Portez des gants de travail robustes.

• Les dispositifs de sécurité sur la machine ne doivent pas

être démontés ou rendus inutilisables.

• Lestravauxdemodication,deréglage,demesureet

de nettoyage doivent être effectués uniquement avec

un moteur éteint.

• Les travaux d‘installation, de réparation et de mainte-

nancedoiventuniquementêtreconésàdupersonnel

lavoro è già in corso sarà troppo tardi. Ciò vale in

particolar modo per il personale che interviene oc-

casionalmente sulla macchina come ad esempio in

fase di installazione, manutenzione, ecc.

• Rispettare tutti gli avvisi di sicurezza e di pericolo

sulla macchina.

• Tenere tutti gli avvisi di sicurezza e di pericolo in

modo da risultare ben leggibili sulla macchina o vi-

cino ad essa.

• Fare attenzione alle condizioni ambientali sul posto

di lavoro.

• Nella zona di lavoro e circostante alla macchina, ac-

certarsichel’illuminazionesiasufciente.

• Non lavorare mai in ambienti chiusi o poco ventilati.

• Attenzione: quando il motore è in esercizio, i gas

di scarico prodotti possono essere privi di odore e

invisibili.

• In caso di maltempo, su terreni non piani o su pendii,

accertarsi che la posizione sia sicura.

• Durante gli interventi sulla macchina, tutti i dispositivi

di protezione e le coperture devono essere montate.

• Tenere lontane altre persone, in particolare i bambi-

ni, dalla zona di lavoro.

• Impedire a terzi di entrare in contatto con la mac-

china.

• Assicurarsi che i bambini non entrino in contatto con

la macchina inutilizzata.

• Restare vigili e fare attenzione a cosa si sta facen-

do. Lavorare con consapevolezza. Non utilizzare

l’apparecchio in caso di mancata concentrazione.

• Non intervenire sulla macchina quando si è stanchi,

sotto effetto di alcol, droghe o farmaci.

• Il personale addetto deve aver compiuto almeno il

18° anno d‘età. Il personale apprendista deve aver

compiuto almeno il 16° anno d’età e può lavorare

con la macchina solo sotto sorveglianza.

• Il personale addetto alla macchina non può essere

distratto.

• Proteggere in modo sicuro la macchina in modo che

nessuno si ferisca vicino alla macchina in fermo o

possa metterla in funzione.

• Utilizzare la macchina solo secondo l’utilizzo con-

forme.

• Non utilizzare l’apparecchio dove sussiste il pericolo

di incendio o esplosione.

• Indossare abbigliamento da lavoro mirato che non

intralci durante il lavoro.

• Indossare una protezione per l’udito e occhiali pro-

tettivi durante il lavoro.

• Indossare calzature di sicurezza con punte in accia-

io,suoleinacciaioeproloantiscivolo.

• Indossare calzature di sicurezza solide.

• I dispositivi di sicurezza sulla macchina non possono

essere né smontati né resi inutilizzabili.

• Interventi di conversione, regolazione, misurazione

e pulizia devono essere eseguiti solo con il motore

spento. .

• Interventi di manutenzione, riparazioni e installazio-

ni possono essere svolte solo da personale tecnico

qualicato.

• Tutti i dispositivi di protezione e sicurezza devono

essere rimontati immediatamente a conclusione dei

Guten Tag
Wollte fragen ob bei der scheppach eb 1650 am Getriebedeckel an der kleinen schraube das Öl reinkommt

Mfg Eingereicht am 30-4-2019 12:15
Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Scheppach EB 1650 wenn:

neue Frage gestellt werden
neue Handbücher vorhanden sind

Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.

Scheppach EB 1650 Seite 13

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.