Bedienungsanleitung Scheppach SD1600F (Seite 15 von 120) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Polnisch)

782189

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/120

Nächste Seite

m Risques résiduels

La machine est construite selon l’état actuel de la tech-

nique et conformément aux réglementations reconnues

en matière de sécurité. Le travail avec la machine peut

toutefois présenter des risques résiduels.

• En cas de guidage ou d’appui incorrects de l’outil

devant être rectiﬁé, la meule rotative présente des

risques de blessures pour les doigts et les mains.

• En cas de maintien ou de guidage incorrects, risque

de blessures par des outils éjectés.

• Le courant présente un risque en cas d’utilisation de

lignes de branchement électrique non conformes.

• Des risques résiduels non apparents sont toutefois

encore possibles malgré toutes les mesures prises.

• Il est possible de réduire les risques résiduels en

respectant les consignes de sécurité et l’utilisation

conforme ainsi que les instructions de service.

Montage de la scie à découper, Fig. 1

1 Boulon de serrage: pour enlever la lame de scie.

2 Protecteur de lame: protège vos mains de blessures.

3 Appui de lame: maintient la lame en position.

4 Soufﬂeur de poussière: permet au rebord de la piéce

d‘œuvre de ne pas s‘empoussiérer. Dirigez toujours

très précisément le tuyau vers I‘endroit des pièces

d‘œuvre sur lequel vous travaillez.

5 Régulateur de vitesse

6 On/Off switch

7 Échelle d‘angles: à I‘aide de cette échelle, vous

pouvez lire le degré d‘inclination de la pièce

d‘œuvre.

8 Allumage

9 Arbre ﬂexible avec mandrin

10 10 Jauge d’ajustage pour lames de scie sans

goupilles

Mise en service

Réglage de la table de sciage, Fig. 2

Aménagement de I‘échelle d‘angles

• Ouvrez le bouton de blocage (1) et mettez la table de

sciage en angle droit par rapport à la lame de scie.

• Utilisez un angle de 90° pour mesurer I‘angle droit

entre la lame et la table. La lame de scie devrait être

étroite ment appuye contre I‘angle à 90°,

• Quand la distance entre la lame et I‘angle à 90° est

au minimum, refermez leboutonde blocage. La table

devrait alors étre à 90° par rapport à la lame de scie.

• Ouvrez la vis de blocage de I‘échelle et mettez

I‘indicateur en position zéro. Serrez la vis. Corrigez

en suite la vis de position zero sous la table. Prenez

garde s‘il vous plait : I‘échelle d‘angles est une pièce

supplé mentaire utile, mais elle ne devrait pas étre

utilisée pour des travaux de précision. Utilisez du bois

m Remaining hazards

The machine has been built using modern technology in

accor dance with recognized safety rules. Some remaining

hazards, how ever, may still exist.

• Long hair and loose clothing can be hazardous when

the work piece is rotating. Wear personal protective

gear such as a hair net and tight ﬁtting work clothes.

• Saw dust and wood chips can be hazardous. Wear per-

so nal protective gear such as safety goggles and a dust

mask.

• The use of incorrect or damaged mains cables can lead

to injuries caused by electricity.

• Even when all safety measures are taken, some

remaining hazards which are not yet evident may still

be present.

• Remaining hazards can be minimized by following the

instructions in „Safety Precautions“, „Proper Use“ and

in the entire operating manual.

• Do not force the machine unnecessarily: excessive

cutt ing pressure may lead to rapid deterioration of the

blade and a decrease in performance in terms of ﬁnish

and cutting precision.

• Avoid accidental starts: do not press the start button

while inserting the plug into the socket.

Scroll Saw Design Features, Fig. 1

1 Clamping screw: for removing the saw blade.

2 Blade guard: protects your hands from injury.

3 Work piece holder

4 Shavings blower: keeps the workpiece area free from

dust.

5 electronical speed switch

deco 402: Speed switch

6 On/Off switch

7 Angle scale: you can read the angle position of the ta-

ble with this scale.

8 Lighting

9 Flexible shaft with drill chuck

10 Setting gauge for saw blades without pin

Installation

Setting the saw bench, Fig. 2

Setting the angle scale

• Release the star button (1) and bring the saw bench

(2) to a right angle (3) in relation to the saw blade.

• Use a 90° angle tc measure the right angle between

the blade and the bench. The saw blade be 90° to

the angle.

• Close the star button again when the distance between

the blade and the 90° angle is at a minimum. The

bench should then be at 90° to the saw blade.

• Release the lock screw and bring the indicator to the

zero position. Fasten the screw. Please note: the angle

scale is a useful piece of supplementary equip ment,

but should not be used for precision work. Use scrap

wood for saw tests, adjust the bench if neces sary.

Note: The bench should not be on the motor block, this can

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Scheppach SD1600F Seite 15

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info