român 103
3DQDGHVSDUWLWRDUHHVWHXQGLVSR]LWLYLPSRUWDQWGHSURWHF-
tie care conduce piesa la prelucrare si inchiderea fantei
de taiere in spatele lamei ferastraului. Acest lucru permite
impiedicarea unui ricoseu a piesei de prelucrat.
5HVSHFWDWL JUHXWDWHD SHQHL GHVSDUWLWRDUH YHGHWL FLIUHOH
imprimate pe pana despartitoare). Pana despartitoare nu
WUHEXLHVD¿HQLFLRGDWDPDLPLFDGHFDWFRUSXOGHED]DDO
lamei ferastraului si nici mai grea decat largimea fantei
de taiere.
m 3XQHUHDLQIXQFWLXQH
5HVSHFWDWLGLVSR]LWLLOHGHVLJXUDQWD
0DVLQDWUHEXLHSXVDLQIXQFWLXQHGRDUGDFDWRDWHGLVSR]L-
WLYHOHGHSURWHFWLHVLWRDWHGLVSR]LWLYHOHGHVLJXUDQWDVXQW
montate.
Masina este gata de functionare din momentul in care es-
te racordata la sector.
/D¿HFDUHFLFOXGHOXFUXFDSRWDWUHEXLHFRERUDWDSH
piesa de prelucrat. Pentru taieturile ascunse, retrageti
tabla de mentinere impreuna cu capota dupa ce ati dat
GUXPXOODVXUXEXOÀXWXUH
'HFDODMXOREOLFDODPHLIHUDVWUDXOXL)LJ
1 'XSDFHDWLGDWGUXPXOODVXUXEXOÀXWXUHODPDIHUDV-
WUDXOXL SRDWH¿ UHJODWD LQFRQWLQXX LQWUH RVLR
YHGHWLVFDUD&RQWURODWLSR]LWLDODRVLRLQDLQWH
GH¿HFDUHSXQHUHLQIXQFWLXQH(IHFWXDWLRWDLHUHGH
incercare! Eventual, reajustati la nivelul suruburilor de
reglare 1 si 2.
'HFDODMLQLQDOWLPHDODPHLIHUDVWUDXOXL)LJ
1 'XSDFHDWLGDWGUXPXOODVXUXEXOÀXWXUHODPDIHUDV-
WUDXOXL SRDWH¿ UHJODWDLQFRQWLQXX LQWUH VL PP
YHGHWLVFDUD3HQWUXXQOXFUXVLJXUVLFXUDWDOHJHWL
o proeminenta slaba a lamei ferastraului raportata la
piesa de prelucrat.
7DLHULORQJLWXGLQDOH)LJ
)RORVLWLOLPLWDWRUXOGHFXUVDORQJLWXGLQDODSHQWUXDHIHFWXD
taieri paralele. Pentru taieri mai mari de 120 mm, folositi
ULJODGH OLPLWDUHFX IDWDGH OLPLWDUH ULGLFDWD VLSHQWUX
largimi de taiere mai mici de 120 mm, folositi pe cea cu
IDWDGHOLPLWDUHMRDVD*KLGDWLSLHVDGHSUHOXFUDWSULQ
LQWHUPHGLXO EDWXOXL GH LPSLQJHUH IXUQL]DW LPSUHXQD FX
aparatul.
7DLHULORQJLWXGLQDOHIDUD¿JXUD
Pentru taierile longitudinale si oblice, folositi calibrul de
taiere transversala sau caruciorul culisant. Aceste doua
piese sunt disponibile ca accesorii speciale. Plaja de re-
glare a scarii calibrului de taiere transversala se intinde
de la 0 la 90o.
6IDWXULGHXWLOL]DUH
/8&5$7,&8)(5$675$8/&,5&8/$5
7DLHUHLQXQJKLGUHSWVLWDLHUH)LJ$
8WLODMLama pentru taiere longitudinala
Mod de operare:
Punerea in loc a piesei se face doar cand caruciorul de
WDLHUHLQXQJKLGUHSWHVWHUHWUDVVLEORFDW,Q¿JHWLPDLLQWDL
SDUWHDGLQDLQWHLQYDUIXOFDUXFLRUXOXLDSRL¿[DWLLPSLQJDQG
varful opus al ghidului pe piesa. Lucrul poate incepe dupa
ce s-a deblocat caruciorul cu ajutorul cablului. Piesele ca-
re nu sunt plane trebuie puse cu partea scobita in jos si,
GHSODVDQGXOHVD¿H¿[DWHLQPRGVLJXUSHYDUIXOGLQIDWD
Puneti mainile pe piesa in afara suprafetei de taiere, cu
degetele stranse.
7DLHUHDSLHVHORUODUJL)LJ%
/DUJLPHPDLPDUHGHPP
8WLODMLama pentru taiere longitudinala
Mod de operare:
Reglati la o dimensiune buna tamponul paralel. Urmariti
buna plasare a mainilor. Daca taiati bucati stramte nu pu-
QHWLPDQDGHFDWSHSLHVDVDXLPSLQJHWLRFXGLVSR]LWLYXO
GHLPSLQV 'DFD SLHVD ULVFD VDVH EORFKH]H LQWUH ODPD
colt si tampon, trageti pe acesta din urma pana la juma-
tatea lamei sau puneti in loc un tampon de ajutor scurt.
3H¿JXULOHGHODSDJLQLOH..FDSRWDVXSHULRDUDDIRVW
GHVHQDWDFXOLQLHSXQFWDWDLDULQXQHOHFD]XULFKLDUVXSUL-
mata pentru a arata mai bine maniera de lucru sau insta-
larea. Trebuie insa folosita capota superioara pentru toate
lucrarile de la paginile K4/K5.
7DLHUHDSLHVHORUVWUDPWH)LJ&
/DUJLPHPDLPLFDGHPP
8WLODMLama pentru taiere longitudinala
Mod de operare:
Reglati la dimensiune buna tamponul paralel. Impingeti
SLHVDFXPDLQLOHIRORVLWLGLVSR]LWLYXOGHLPSLQJHUHLQ]R-
na de taiere si impingeti-o pana dupa coltul fantei. Pentru
SLHVHOHVFXUWHIRORVLWLLPHGLDWGLVSR]LWLYXOGHLPSLQJHUH
7DLHUHDVDQIUHQHORUEL]RXULORUVLDEDJKHWHORU)LJ'
8WLODM/DPDSHQWUXWDLHUH¿QD
Mod de operare:
Puneti la loc tamponul paralel cu partea de jos sau folo-
VLWLXQWDPSRQGHDMXWRUMRV)RORVLWLXQGLVSR]LWLYGHLP-
pingere pana ce partea din spate a piesei se gaseste la
nivelul coltului. Pentru piesele lungi, folositi prelungitorul
LQVSDWHSHQWUXDHYLWDEDVFXODUHD5HPDUFD,QVWDODWLLOH
FDUHQHFHVLWDR¿[DUHFXPDVLQDWUHEXLHVD¿HLQVXUXEDWH
XWLOL]DUHDGHWHDVFXULQXVHMXVWL¿FDGHFDWLQFD]XO¿[DULORU
SURYL]RULL
7DLHULWUDQVYHUVDOHGLDJRQDOHDSLHVHORUVWUDPWH)LJ(
8WLODM /DPD FX GLQWL ¿QL SHQWUX WDLHUH WUDQVYHUVDODGLD-
gonala
Mod de operare:
Puneti in loc propteaua de ecartament astfel incat bucatile
WDLDWHVDQXSRDWDLQWUDLQFRQWDFWFXODPD)RORVLWLGRDU
tamponul transversal sau caruciorul. Nu ridicati cu mana
EXFDWLOHWDLDWHGLQ]RQDGHWDLHUH
'HFXSDUHDFROWXULORUEDLODJXULORU)LJ)
8WLODM/DPDSHQWUXWDLHUH¿QD
Mod de operare:
Mentineti fanta planului de lucru cat mai stramt posibil.
,PSLQJHWLSLHVDFXGLVSR]LWLYXOGHDYDQVDUHSDQDLQSDUWHD
din spate a coltului fantei si ridicati coltul/bailagul decupat.
