102 român
0RQWDMXOSLFLRDUHORUGHEDWLX)LJ
1 Strangeti toate suruburile si piulitele cu mana.
2 Piecare picior de batiu trebuie insurubat pe deasupra
platformei cu 4 suruburi hexagonale M6 x 16, 4 rondele
desfacute A6, 4 si 4 piulite hexagonale M6.
6XUXEXOFXFDSFLOLQGULF0[HVWH¿[DWFXGRXDSL-
ulite pe piciorul de batiu stang ca suport pentru batul
GHLPSLQJHUH'LVSR]LWLYXOGHUXODUHHVWH¿[DWFXGRXD
suruburi hexagonale M8 x 16 cu piulite si rondele pe
¿HFDUHSLFLRUGHEDWLXDQWHULRU
Puneti apoi acoperitoarele pe picioarele de batiu.
0RQWDMXOFRQVROLGDULORUORQJLWXGLQDOHVLGLDJRQDOH)LJ
2
1 )LHFDUHFRQVROLGDUHORQJLWXGLQDODVLWUDQVYHUVDODHVWH
insurubata pe deasupra platformei cu un surub hexa-
gonal M6 x 16, 1 rondela desfacuta A6,4 si 1 piulita
hexagonala M6.
2 Strangeti apoi pana la capat toate suruburile si toate
piulitele.
0RQWDMXOLQWUHUXSDWRUXOXL)LJ
1 Montati tabla intrerupatorului pe deasupra platfomei
cu 2 suruburi hexagonale M8 x 16, 2 rondele A8,4 si
2 piulite hexagonale M8.
0RQWDMXOSUHOXQJLWRUXOXLSODWIRUPHL)LJ
1 Strangeti toate suruburile si toate piulitele cu mana.
2 Montati prelungitorul platformei in spatele platformei
ferastraului cu 2 suruburi hexagonale M6 x 16, 2 ron-
dele Ø6 si 2 piulite hexagonale M6.
3 Montati consolidarile de sprijin la consolidarea dia-
gonala cu 2 suruburi hexagonale M6 x 16, 2 piulite
hexagonale M6 si 2 rondele Ø6.
4 Montati consolidarile de sprijin la prelungitorul plat-
formei cu 2 suruburi hexagonale M6 x16 si 2 piulite
hexagonale M6.
$GXFHWLIHUDVWUDXOFLUFXODUSHSODWIRUPDSHQWUXDOSR]L-
tiona din nou pe picioare. Aliniati masina. Ajustati pla-
ca prelungitorului platformei la inaltimea suprafetei de
deasupra a platformei ferastraului si strangeti pana la
capat toate suruburile.
0RQWDMXOSHQHLGHVHSDUDUH)LJ
5DVXFLWLVXUXEXOKH[DJRQDODOGLVSR]LWLYXOXLGHLQWUHWLQHUH
a penei de separare in 2 – 3 tururi pentru a-l desuruba,
insa NU IL SCOATETI!
Ajustarea nu este efectuata decat dupa montarea lamei
IHUDVWUDXOXLVLDFHVWOXFUX WUHEXLHUHDOL]DWOD ¿HFDUHLQOR-
cuire.
Strangeti apoi pana la capat surubul hexagonal.
0RQWDMXOFDSRWHL)LJ
1 Montati capota la pana de separare cu 1 bulon cu cap
ERPEDW0[URQGHOD$VLVXUXEÀXWXUH0
2 3XQHWLODORFFRQGXFWRUXOÀH[LELOGHDVSLUDUH'1
)LJ
1 0RQWDWL VXSRUWXO FRQGXFWRUXOXL ÀH[LELO LQ VSDWH OD
dreapta pe marginea platformei, introduceti conduc-
WRUXOÀH[LELO
2 3ULQGHWLFRQGXFWRUXOÀH[LELOSHWXEXODWXUDLQIHULRDUD
0RQWDMXOOLPLWDWRUXOXLGHFXUVDORQJLWXGLQDOD)LJ
1 Introduceti piesele de lagar pe clapeta de blocare.
2 Montati clapeta de blocare pe deasupra platformei cu
2 suruburi cu cap cilindric M6 x 30, 2 rondele A6,4 si
2 piulite hexagonale M6.
0RQWDMXOVLQHL¿[H)LJ
1 0RQWDWLWDEODLQWHUPHGLDUDODVLQD¿[DFXEXORDQH
cu cap bombat M6 x 50, 2 rondele Ø6 si 2 piulite
hexagonale M6.
2 ,PSLQJHWLVLQD¿[DSHWDEODLQWHUPHGLDUDVLEORFDWLR
FXVXUXEXOÀXWXUH
/HJHQGD)LJ
1 = suprafata de sprijin inalta
2 = suprafata de sprijin joasa
Pentru a bloca, ridicati clapeta de blocare, pentru a da
drumul trebuie coborata.
0RQWDMXOFDOLEUXOXLGHWDLHWXUDWUDQVYHUVDOD)LJ
1 ,QVXUXEDWLJOLVLHUDGHJKLGDUHFXURQGHOHOHGHHFDU-
WDPHQWSHSDUWHDVWDQJDDSODWIRUPHLVXUXEXUL
KH[DJRQDOH0[
URQGHOH%
SLXOLWHKH[DJRQDOH0
2 6WUDQJHWLFXVXUXEXULOHEDUDFXOLVDQWDWDEODFXOL-
VDQWDVLEUDWXOFXOLVDQW
VXUXEXULKH[DJRQDOH0[VXUXEKH[DJRQDO
0[
URQGHOH
SLXOLWHKH[DJRQDOH0
3 ,QVXUXEDWLSDUWHDSLYRWDQWDSHEUDWXOFXOLVDQW
EXORQFXFDSERPEDW0[URQGHOD
URQGHOD
VXUXEÀXWXUH0
4 Controlati mobilitatea calibrului de taietura transver-
VDOD LQ WRDWH IXQFWLLOH VL GDFD H FD]XO DOLQLDWL WDEOD
culisanta si bara culisanta.
0RQWDMXO,QORFXLUHDODPHLIHUDVWUDXOXL)LJ
)LVDGHVHFWRUWUHEXLHVD¿HPHUHXGHEUDQVDWDODPRQWD-
rea sau la inlocuirea lamei ferastraului. Montati doar lame
de ferastrau originale scheppach.
Orice drept la garantie se pierde daca folositi produse de
marca diferita.
1 &RERUDWLGLVSR]LWLYXOGHGHFDODUHLQLQDOWLPHDODPHL
ferastraului.
2 $VH]DWLODPDIHUDVWUDXOXLSULQSDUWHDGHMRVDEULGHL
de margine a arborelui motorului. Luati in considerare
DSODWL]DUHDSHQWUXSXQHUHDODORFDEULGHLGHVWUDQJHUH
3 Cand strangeti surubul hexagonal cu cheia tip furca
SW 17 livrata impreuna cu masina, mentineti brida
lamei ferastraului cu cheia tip furca SW 46.
$MXVWDUHDSHQHLGHVSDUWLWRDUH)LJ
3DQDGHVSDUWLWRDUHWUHEXLHVD¿HUHDMXVWDWDGXSD¿HFDUH
inlocuire a lamei ferastraului.
3DQDGHVSDUWLWRDUHWUHEXLHVD¿HDOLQLDWDFXODPDIHUDVWUD-
ului. Distanta intre lama ferastraului si pana despartitoare
WUHEXLHVD¿HGHPD[LPPP
